Loading…
Tenderkart now works inside Claude and ChatGPT: search and analyse tenders right from your chat
Loading…
Tender ID
Eligibility, documents, scope, Go/No-Go checksEligibility, required documents, scope of work and Go/No-Go checks for this tender, in one click.
Tender Value
Refer Docs
Bid Security (EMD)
Refer Docs
Closing Date
29 Nov 2026, 00:00 (+02:00)7d left29 Nov 2026, 3:30 am IST
Eligibility, documents, scope, Go/No-Go checksEligibility, required documents, scope of work and Go/No-Go checks for this tender, in one click.
IOM is seeking to hire a firm that will execute and/or implement the construction of border post at location called Negomano in the province of Cabo Delgado
320498
30000035918
Invitation to bid
Mozambique
INVITATION
+02:00
20 Nov 2026
30 Oct 2026
Client: INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION (IOM)
Work: NEGOMANO BORDER POST CONSTRUCTION
Local: MUEDA, CABO DELGADO
Date: October 28, 2026
SUMMARY OF BUDGET
CHAPTER DESCRIPTION / DESCRICAO TOTAL AMMOUNT
MOBILIZATION AND DEMOBILIZATION MOBILIZAÇÃO E DESMOBILIZAÇÃO 0.00 0.00
PASSENGER TERMINAL BUILDING Edifício do Terminal de Passageiros 0.00 0.00
POLICE AND HEALTH BUILDING Edifício da Polícia e da Saúde 0.00 0.00
PUBLIC TOILET BUILDING Edifício de Sanitários Públicos 0.00 0.00
EXISTING BUILDING MAINTENANCE Manutenção do Edifício Existente 0.00 0.00
FENCE AND SITE WORK Vedação e Obras Exteriores 0.00 0.00
WATER TOWER TORRE DE ÁGUA 0.00 0.00
TOTAL MZN 0.00 USD 0.00
VAT(16%) 15% MZN 0.00 USD 0.00
TOTAL AMOUNT MZN 0.00 USD 0.00
Certified by: Approved by:
Engineering Officer IBG/CEP Head of Migration Management Unit
Client: INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION (IOM)
Work: PASSENGER TERMINAL CONSTRUCTION
Local: MUEDA, CABO DELGADO
Date: October 28, 2026
SUMMARY OF BUDGET
CHAPTER DESCRIPTION / DESCRICAO TOTAL AMMOUNT
PRELIMINARIES PRELIMINAR E GERAIS 0.00 0.00
1. EXCAVATION AND EARTH WORKS-FOUNDATION 1. ESCAVAÇÃO E TERRAPLENAGEM - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
2. REINFORCED CONCRETE WORKS -FOUNDATION 2.OBRAS DE CONCRETO ARMADO - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
3. MASONRY WORKS - FOUNDATION 3. OBRAS DE ALVENARIA - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
1. REINFORCED CONCRETE WORKS 1. OBRAS DE CONCRETO ARMADO 0.00 0.00
2. WALLS 2. PAREDES 0.00 0.00
3 WATER PROOFING WORKS 3. TRABALHOS DE IMPERMEABILIZAÇÃO 0.00 0.00
4. CARPENTRY AND JOINERY 4. CARPINTARIA E MARCENARIA 0.00 0.00
5. METAL WORKS 5. METALÚRGICA 0.00 0.00
6. ROOFING 6. COBERTURA 0.00 0.00
7. FINISHING 7. ACABAMENTO 0.00 0.00
8. SANITARY SYSTEMS 8. SISTEMAS SANITÁRIOS 0.00 0.00
9. ELECTRICAL POWER SYSTEM 9. SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA 0.00 0.00
10. SAFETY AND AIR CONDITIONING UNITS 10. UNIDADES DE SEGURANÇA E AR CONDICIONADO 0.00 0.00
TOTAL MZN 0.00 USD 0.00
VAT(16%) MZN 0.00 USD 0.00
TOTAL AMOUNT MZN 0.00 USD 0.00
POLICE STATION POSTO POLICIAL
CHAP. Description of Activities Descrição das Actividades UN Cost Estimate
PRELIMINARIES PRELIMINAR E GERAIS ANCILARIES AUXILIARES
0.0 VERY IMPORTANT NOTE: The cost mentioned in the MQ should always include all related work (Mobilization, demobilization, Hiring of technical staff and application of HSST safety and security protocols, with a first aid kit being on site, also this should be considered for the temporary fences, Fire extinguishers, work board and timely hiring of the necessary equipment) All cement to be used for mortars and concrete must be: All cement to be used for mortars and concrete must be: Portland cement CEM I 42.5 N, in bags, according to NP EN 197-1. NOTA MUITO IMPORTANTE: O custo mencionado no MQ deve sempre incluir todos os trabalhos relacionados (Mobilização, desmobilização, Contratação de pessoal técnico e aplicação dos protocolos HSST de segurança e protecção, com um kit de primeiros socorros a estar no local, também isto deve ser considerado para as vedações temporárias, Extintores de incêndio, placa de obra e contratação atempada do equipamento necessário ) Todo o cimento a utilizar para argamassas e betão devera ser: Todo o cimento a utilizar para algamassas e betao de vera ser: Cimento Portland CEM I 42,5 N, em sacos, segundo NP EN 197-1.
SIGN BOARDS PLACAS DE SINALIZAÇÃO
1.1 Installation construction info board/poster of the work in a temporary structure of mateira of 75X50x2500mm and pine wood planks forming a panel of 1800x1000 (the informaion to be writen/print on board will provided by OIM) Instalação da placa da obra em estrutura provisoria de mateira 75X50x2500mm e tabuas de madeira pinho formando painel de 1800x1000 (a informação a escrever/imprimir a bordo será fornecida pela OIM) VG 1 MZN 0.00 MZN 0.00
1.2 Installation construction The Border Name Display " NOGOMANO BORDER POST" In angular shaped of 1m by 6m high with RHS and decorative groved and or covered metal sheet of 5mm thickness in a well and professional and aesthetically pleasant apperance to be approved by the end users. the price sgall Include all the necessary works there to. Please refer the design Fornecimento e instalação de letreiro identificativo da fronteira “POSTO FRONTEIRIÇO DE NOGOMANO”, com estrutura em formato angular, dimensões aproximadas de 1,0 m de largura por 6,0 m de altura, fabricada com perfis metálicos RHS (Rectangular Hollow Section) e elementos decorativos em chapa metálica ranhurada (grooved) e/ou revestida, com espessura mínima de 5 mm. A estrutura deverá apresentar um acabamento profissional, robusto e esteticamente agradável, devendo o seu desenho final ser submetido à aprovação do Dono da Obra/Utilizador Final antes da execução. VG 1 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
A. SUB STRUCTURE WORKS A. OBRAS DE SUBESTRUTURA
1. EXCAVATION AND EARTH WORKS-FOUNDATION 1. ESCAVAÇÃO E TERRAPLENAGEM - FUNDAÇÃO 1 SITE CLEARING AND SETTING OUT LIMPEZA E PREPARAÇÃO DO LOCAL
1.1 Clearing the land for the building Deforestation, including cutting and removing trees root, Bushes, grasses down and uprooted, loading, transporting and placing the products in an authorized dump, including any costs per deposit and levelling the excavated land for setting out and pad excavation, including demarcation and protection of the construction site with a 50x50x 2700mm pine wood siding, 500mm underground, covered with a green agricultural sun protection HDPE net. Limpeza do terreno para a construção Desmatamento, incluindo corte e remoção de raízes de árvores, arbustos, gramíneas derrubadas e arrancadas, carregamento, transporte e colocação dos produtos em um depósito autorizado, incluindo quaisquer custos por depósito e nivelamento do terreno escavado para implantação e escavação de almofadas, incluindo demarcação e proteção do canteiro de obras com um revestimento de madeira de pinho de 50x50x 2700 mm, 500 mm abaixo do solo, coberto com uma rede de proteção solar agrícola verde de PEAD. m2 571.58 MZN 0.00 MZN 0.00
1.2 Implementation of the project and construction of wooden cangalhos or stakes-Setting out of the Buildings and Infrastructures Execução do projecto e construção de cangalhos ou estacas de madeira - Implantação dos Edifícios e Infra-estruturas ml 29.25 MZN 0.00 MZN 0.00
1.3 Excavation on footing Pads,depth > 800mm, including showering and compaction of the foundation beds and the filling of the bottom must be done according to the instructions of the site engineer and in layers not exceeding 200mm thick and well compacted with an earth compactor or compactor (95% AASTHO). Abertura de caboucos para as fundações, com largura de 600mm, profundidade > 800mm, incluindo rega e compactação dos leitos das fundações e o enchimento de fundo deve ser feito de acordo com as instruções do engenheiro do local e em camadas não superiores a 200mm de espessura e bem compactado com compactador de terra ou compactador (95% AASTHO). m3 150 MZN 0.00 MZN 0.00 45.756
1.4 Excavation for Trench for masonry Wall to a depth not exceeding 2.0 m Escavação de vala para muro de alvenaria até profundidade não superior a 2,0 m m3 32 MZN 0.00 MZN 0.00
1.5 Backfilling the trench and footing pad and leveling exterior pavement box with fill, grading, watering, and compaction of the box, with borrowed soil, in layers up to 200 mmwith borrowed material (gravel). Preenchimento da vala e da base de apoio e nivelamento da caixa de pavimento externo com aterro, nivelamento, irrigação e compactação da caixa, com solo emprestado, em camadas de até 200 mm com material emprestado (cascalho). m3 143 MZN 0.00 MZN 0.00
1.6 Treatment of anti-termite soils, with a 10-year warranty, in the area to be implanted in the building after the opening of the caboucos to the foundations (bottom of the caboucos, walls of the caboucos and boxes). Ramps, cesspools, inspection and distribution boxes and drain are included. Tratamento de solos anticupim, com garantia de 10 anos, na área a ser implantada na edificação após a abertura dos caboucos até as fundações (fundo dos caboucos, paredes dos caboucos e caixas). Rampas, fossas, caixas de inspeção e distribuição e ralo estão incluídos. m2 621 MZN 0.00 MZN 0.00
1.7 Supply , place and compaction of selected material or capping material imported from quarry which is free of vegetations, fossils and degradable materials, and wastes with a uniform thickness of 400mm, including transportation, distribution, compaction and ground preparation under Ground Floor Slab. (Compaction 95% AASTHO). Fornecimento, colocação e compactação de material selecionado ou material de cobertura importado de pedreira, livre de vegetação, fósseis e materiais degradáveis, e resíduos com espessura uniforme de 400 mm, incluindo transporte, distribuição, compactação e preparação do solo sob a laje do piso térreo. (Compactação 95% AASTHO). m3 227.20 MZN 0.00 MZN 0.00
1.8 Supply and assembly of polyethylene/plastic fabric membrane, GLUNPLUS USB GREEN or HYPERLASTIC ORANGE, 250 microns thick, for waterproofing. Fornecimento e montagem de membranda de polietileno/tela plástica, GLUNPLUS USB GREEN ou HYPERLASTIC ORANGE, 250 microns de espessura, para impermeabilizacao. m2 399.8 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
2. REINFORCED CONCRETE WORKS -FOUNDATION 2.OBRAS DE CONCRETO ARMADO - FUNDAÇÃO 2.1 CONCRTE WORKS OBRAS DE CONCRETO 0.0
2.1.1 Supply of application of leaning concrete B15 (1:2:4 ratio) with a thickness of 5mm in continuous foundations of walls and pillars, including 200ml waterproofing agent. Forncimento de aplicacao de Betão simples de limpeza B15 (traço 1:2:4) com espessura de 5mm em fundações corridas de paredes e pilares, incluindo impermeabilizante de 200ml. m2 86.5 MZN 0.00 MZN 0.00
2.1.2 Supply and application of reinforced structural concrete B25 (mix ratio 1:2:3) , including waterproofing, 30x30*2.5mm concrete cube spacers. (granite stone, Portland cement 42.5N) Note: Appropriate well graded and durable parent rock crushed agregate and sand must be supplied. The application of inappropriate stone and sand will not be accepted. Price shall include all the necessary costs and works there to. Fornecimento e aplicacao de betao estrutural armado B25 (traço 1:2:3) em sapatas 200x600x600mm fundação, incluindo impermeabizante, espacadores em cubo de betao de 30x30X2.5mm. (pedra granítica, cimento portland 42.5N) Nota: deverá ser fornecida pedra e areia apropriadas. não será aceite a aplicação de pedra e areia inapropriadas mesmo com alegações de indisponibilidade local ou nas imediações. 0.00
a) In Footing pads and Column a) Em sapatas e colunas m3 22.17 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Ground Floor Beams b) Em Vigas do Térreo m3 19.1 MZN 0.00 MZN 0.00
c) In 10 cm Thick Ground floor slab and Ramp c) Em laje de piso térreo e rampa de 10 cm de espessura m2 399.8 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
2.2 FORM WORKS OBRAS DE FORMA 0.0
2.5 Supply of formwork of smooth surface, including all ancillary works, supply and transport of materials, manufacture, assembly, disassembly carefully for reuse, loading, transport, reusable for forming rectangular or square reinforced concrete pillars and beams, with finish to cover, consisting of: formwork surface of 18mm marine plywood boards, and vertical support structure of pine wood struts. Including edge-breaking profiles and mould oil. Fornecimento de fôrmas de superfície lisa, incluindo todos os trabalhos auxiliares, fornecimento e transporte de materiais, fabricação, montagem, desmontagem cuidadosa para reutilização, carregamento, transporte, reutilizáveis para conformação de pilares e vigas retangulares ou quadradas de concreto armado, com acabamento de cobertura, consistindo de: superfície de fôrma em placas de compensado naval de 18 mm e estrutura de suporte vertical em escoras de madeira de pinho. Incluindo perfis de quebra-bordas e óleo para moldes. 0.0
a) In Footing pads and Column a) Em sapatas e colunas m2 93.02 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Ground Floor Beams b) Em Vigas do Térreo m2 306.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
2.3 REINFORCEMENT BARS BARRAS DE REFORÇO 0.0
2.3.1 Supply and laying of A400 steel reinforcement bars accoring to the drawing. Price shall include all the necessary works there to including transporting to site, cutting, bending, placing in position , Tying including tying wire, Brushing.Note excessive corroded reinforcement bars are not accepted and shall be removed from site immediatly up on the engineers order. Note: All stirrups must be hooked (closed hooks at both ends) as shown on the drawings. Supply and laying of A400 steel reinforcement bars accoring to the drawing. Price shall include all the necessary works there to including transporting to site, cutting, bending, placing in position , Tying including tying wire, Brushing.Note excessive corroded reinforcement bars are not accepted and shall be removed from site immediately up on the engineers order. Note: All stirrups must be hooked (closed hooks at both ends) as shown on the drawings. 0
a) Plain or deformed diam 6 (0.222kg/ml) rebar @250 mm for Ground floor a) Vergalhão liso ou deformado diam 6 (0,222 kg/ml) @250 mm para piso térreo kg 1,180.50 MZN 0.00 MZN 0.00
b) deformed Diam 8 (0.394 kg/ml)rebar for beam & column stirups b) vergalhão deformado Diam 8 (0,394 kg/ml) para reforços de vigas e colunas kg 120.75 MZN 0.00 MZN 0.00
c) deformed Diam 10 (0.616 kg/ml) rebar for slabs and Footing Pads c) vergalhões deformados Diam 10 (0,616 kg/ml) para lajes e sapatas kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 12 (0.888 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 2,478.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 14 (1.209 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 72.75 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 16 (1.579 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 20 (2.467 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
3. MASONRY WORKS - FOUNDATION 3. OBRAS DE ALVENARIA - FUNDAÇÃO 3.1 MASONRY WORKS OBRAS DE ALVENARIA 0.0
3.1.1 Execution of a 20 cm thick masonry wall of hollow concrete block, 20x20x40 cm, standard strength R4 (4 N/mm²), to be covered, laid with cement mortar made on site, with 380 kg/m³ of cement, grey colour, dosage 1:4. Including plastering and Pointing the external surface, leveling and plumbing. Price shall include all the necessary works there to. Execução de parede de 20 cm de espessura de alvenaria de bloco macicados de betão, 20x20x40 cm, resistência normalizada R4 (4 N/mm²), para revestir, assente com argamassa de cimento confeccionado em obra, com 380 kg/m³ de cimento, cor cinzento, dosificação 1:4. Incluindo p/p de marcação, nivelação e aprume. m2 106.6 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
B. SUPER STRUCTURE WORKS B. OBRAS DE SUPERESTRUTURA 0
1. REINFORCED CONCRETE WORKS 1. OBRAS DE CONCRETO ARMADO 1.1 CONCRTE WORKS OBRAS DE CONCRETO 0.0
1.1.1 Supply and application of reinforced structural concrete B25 (mix ratio 1:2:3) , including waterproofing, 30x30*2.5mm concrete cube spacers. (granite stone, Portland cement 42.5N) Note: Appropriate well graded and durable parent rock crushed agregate and sand must be supplied. The application of inappropriate stone and sand will not be accepted. Price shall include all the necessary costs and works there to. Fornecimento e aplicacao de betao estrutural armado B25 (traço 1:2:3) em sapatas 200x600x600mm fundação, incluindo impermeabizante, espacadores em cubo de betao de 50x50mm. (pedra granítica, cimento portland 42.5N) Nota: deverá ser fornecida pedra e areia apropriadas. não será aceite a aplicação de pedra e areia inapropriadas mesmo com alegações de indisponibilidade local ou nas imediações. 0.00
a) In Columns a) Em Colunas m3 8.65 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Roof Beams b) Em vigas de telhado m3 22.2 MZN 0.00 MZN 0.00
c) In 15cm thick Slabs c) Em lajes de 15 cm de espessura m3 16.0 MZN 0.00 MZN 0.00
d) In 10cm Gutters and roof slab d) Em caleiras de 10cm e laje de cobertura m2 54.0 MZN 0.00 MZN 0.00
e) Lintels- 15cm x 20cm e) Lintéis 15cm x 20cm m3 12.8 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
1.2 FORM WORKS OBRAS DE FORMA 0.0
1.2.1 Supply of formwork of smooth surface, including all ancillary works, supply and transport of materials, manufacture, assembly, disassembly carefully for reuse, loading, transport, reusable for forming rectangular or square reinforced concrete pillars and beams, with finish to cover, consisting of: formwork surface of 18mm marine plywood boards, and vertical support structure of pine wood struts. Including edge-breaking profiles and mould oil. Fornecimento de cofragem, inclui todos os trabalhos acessórios, nomeadamente: fornecimento e transporte de materiais, fabrico, montagem, desmontagem, carga, transporte, reutilizável para formação de pilar e viga rectangular ou quadrado de betão armado, com acabamento para revestir, formado por: superfície cofrante de tábuas de contraplacado marítimo de 18mm, e estrutura suporte vertical de escoras de madeira pinho. Inclusive perfis quebra arestas e líquido descofrante para evitar a aderência do betão à cofragem (as mesmas cofragens serao transferidas de elementos para elementos apos a descofragem ate a coclusao dos elementos a betonar). 0.0
a) In Columns a) Em Colunas m2 115.32 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Roof Beams b) Em vigas de telhado m2 241.3 MZN 0.00 MZN 0.00
c) In 15cm thick Slabs c) Em lajes de 15 cm de espessura m2 112.8 MZN 0.00 MZN 0.00
d) In 10cm Gutters and roof slab d) Em caleiras de 10cm e laje de cobertura m2 60.8 MZN 0.00 MZN 0.00
e) Lintels e) Lintéis m2 46.1 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
1.3 REINFORCEMENT BARS BARRAS DE REFORÇO 0.0
1.3.1 Supply and laying of A400 steel reinforcement bars accoring to the drawing. Price shall include all the necessary works there to including transporting to site, cutting, bending, placing in position , Tying including tying wire, Brushing.Note excessive corroded reinforcement bars are not accepted and shall be removed from site immediatly up on the engineers order. Note: All stirrups must be hooked (closed hooks at both ends) as shown on the drawings. Fornecimento e assentamento de barras de reforço de aço A400, conforme desenho. O preço deve incluir todos os trabalhos necessários, incluindo transporte até o local, corte, dobra, colocação em posição, amarração, incluindo arame de amarração, e escovação. Observe que barras de reforço excessivamente corroídas não são aceitas e devem ser removidas do local imediatamente mediante ordem do engenheiro. Observação: Todos os estribos devem ser engatados (ganchos fechados em ambas as extremidades) conforme mostrado nos desenhos. 0
a) Plain or deformed diam 6 (0.222kg/ml) rebar @200 mm for Gutter a) Vergalhão liso ou deformado diam 6 (0,222 kg/ml) @250 mm para piso térreo kg 223.5 MZN 0.00 MZN 0.00
b) deformed Diam 8 (0.394 kg/ml)rebar for beam & column stirups b) vergalhão deformado Diam 8 (0,394 kg/ml) para reforços de vigas e colunas kg 648.8 MZN 0.00 MZN 0.00
c) deformed Diam 10 (0.616 kg/ml) rebar for slabs and Footing Pads c) vergalhões deformados Diam 10 (0,616 kg/ml) para lajes e sapatas kg 249.00 MZN 0.00 MZN 0.00 262.1333333
d) deformed Diam 12 (0.888 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 1401.0 MZN 0.00 MZN 0.00 415.5
d) deformed Diam 14 (1.209 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 415.50 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 16 (1.579 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 299.25 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 20 (2.467 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00 205.5933333
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
2. WALLS 2. PAREDES 2.1 BLOCK WORKS OBRAS DE BLOCO 0 107.6666667
2.1.1 Supply and laying of masonry in hollow blocks of cement and sand with 400x200x200mm, on walls, laid with cement mortar and sand in the 1:3 ratio Fornecimento e assentamento de alvenarias em blocos vasados de cimento e areia com 400x200x150mm, em paredes, assentes com argamassa de cimento e areia ao traco 1:3 m2 211.2 MZN 0.00 MZN 0.00
2.1.2 Supply and installation of hollow cement and sand blocks measuring 400x200x150 mm for storage rooms with a height of 2.1 m, laid with cement and sand mortar at a 1:3 mix ratio. Fornecimento e assentamento de alvenarias em blocos vasados de cimento e areia com 400x200x100mm, para arrumos com altura 2.1m, assentes com argamassa de cimento e areia ao traco 1:3. m2 304 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
3 WATER PROOFING WORKS 3. TRABALHOS DE IMPERMEABILIZAÇÃO 3.1 ELASTOMERIC WATER PROOFIING IMPERMEABILIZAÇÃO ELASTOMÉRICA À PROVA D'ÁGUA 0
3.1.1 "Supply and application of high strength elastomeric waterproofing paint with moisture blocking, flexibility and UV resistance properties as required by the project. Color: White or other color as specified in the project for the roof slab to ensure protection against water infiltration, extending the durability of the structure." to roofs and Gutter Fornecimento e aplicação de tinta impermeabilizante elastomérica de alta resistência com propriedades de bloqueio de umidade, flexibilidade e resistência aos raios UV, conforme exigido pelo projeto. Cor: Branca ou outra cor especificada no projeto para a laje de cobertura, a fim de garantir proteção contra infiltração de água, prolongando a durabilidade da estrutura. para telhados e calhas m2 174.1 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
4. CARPENTRY AND JOINERY 4. CARPINTARIA E MARCENARIA 4.1 DOORS PORTAS 0
Supply and installation of frames and doors with chamfered wood, including solid brass hinges with double washers 100x75 (3 per leaf), lock with handle and nickel-plated cylinder, and all fixing accessories, enamel paint under appropriate primer of CIN quality or similar (color/varnish upon consultation with the designer) and all work for its proper functioning: Door thickness of 3.5 cm, frame of 4x13.5 cm. Fornecimento, montagem de aros e portas com madeira chanfuta, incluindo dobradicas em latão maçico com anilhas duplas 100x75 (3 por folha), fechadura com manipulo e canhao niquelado, e todos os acessórios de fixação,pintura a esmalte sob primário apropriado de qualidade CIN ou similar (cor/verniz sob-consulta a fiscalizacao) e todos os trabalhos para o seu bom funcionamento: Espessura da porta de 3,5 cm, moldura de 4x13,5 cm. 0.0
4.1.5 Customer service counter box (4400*3000*600) Caixa de atendimento ao cliente (4400*1500*600) un 3.0 MZN 0.00 MZN 0.00
4.1.6 Customer service counter box (2400*3000*600) Caixa de atendimento ao cliente (2400*1500*600) un 3.0 MZN 0.00 MZN 0.00
4.1.7 RECEPTION CABINET (2600*600*300) ARMÁRIO DE RECEPÇÃO (2600*600*300) un 3.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
4.2 WINDOWS WINDOWS 0
Supply, assembly of movable 2-leaf casement windows in 4mm transparent flat glass and mosquito net; in chamfut wood, with large painted A400 Ø12 Steel fixed between the two leaves, including hinges in solid brass of 75x47mm (two per sheet), spring latch in solid brass (1 per sheet) caliper type regulators in solid brass of 250mm (1 per sheet) enamel paint under appropriate primer of CIN quality or similar, and all the work for a good finish and operation J1 (800x1000m) Fornecimento, montagem de aros e janelas de batentes de 2 folha moveis em vidro liso transparente de 4mm e rede mosquiteira; em madeira chanfuta, com grandes em Aço A400 Ø12 pintado fixado entre as duas folhas , incluindo dobradicas em latão maçico de 75x47mm de ferragem yale de primeira qualidade (duas por folha), fecho de mola em latão maçico (1 por folha)reguladores tipo compasso em latão maçico de 250mm (1 por folha) pintura a esmalte sob primário apropriadoda de qualidade CIN ou similar, e todos os trabalhos para um bom acabamento e funcionamento. 0 3666666.667
4.2.4 J4 (700x700) Top Window J4 (600x700) un 3.0 MZN 0.00 MZN 0.00
4.2.5 J5 (500x3000) Top Window J4 (600x700) un 15.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
5. METAL WORKS 5. METALÚRGICA 5.1 METAL DOORS AND ELEMENTS PORTAS E ELEMENTOS METÁLICOS 0
5.1.1 Supply and installation of concrete breathers, including transportation, fixing and sealing for proper operation. Fornecimento e montagem de respiradores de betão, incluindo transporte, fixação e selagem Para o seu bom Funcionamento. un 7.5 MZN 0.00 MZN 0.00
5.1.2 Supply and installation of 50mm diameter galvanized pipe railing, painted black with appropriate paint, including all necessary work Fornecimento e colocação de corrimao metalico com tubo galvanizado de diametro 50mm , pintura a preto com tinta apropriada, incluindo chumabadores todos os trabalhos necessários. ml 11 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
6. ROOFING 6. COBERTURA 6.1 TRUSS MEMBERS MEMBROS DO TRUSS 0
6.1.1 Supply and installation of legs on 150x75mm beams, in pine wood, previously treated with a product approved by the Inspection, including all metal fixing and connection parts (hurricane clip, equal-edge corners) specified in the project. Fornecimento e assentamento de Pernas em barrotes de 150x75mm, em madeira de pinho, previamente tratada com produto aprovado pela Fiscalizacao, incluindo todas as peças metálicas de fixação e ligação (hurricane clip, cantoneiras de abas iguais) especificados no projecto. ml 888.8 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.2 Supply of metal plates/bars to reinforce the truss connections in galvanized and painted iron, 4mm thick, painted with black metal enamel paint for all truss members (See detail X in the drawings) Forneciemento de placas/barra metalica de reforco das ligacoes da asna em ferro galvanizado e pintado espessura 4mm pintado a tinta esmalte pra metal cor preta (Ver detalhe X nos desenhos) VG 1 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.3 Threaded rod including nut and washer in galvanized steel, Ø12mm Varão roscado incluindo porca e anilha de aço galvanizado, de Ø12mm ml 34.5 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.4 Supply and assembly of M12 nut including galvanized steel washer Fonecimento e montagem de porca M12 incluindo anilha de aço galvanizado VG 1 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.5 Supply and installation of 75x50mm purlins, in solid wood (metonha/umbila), previously treated with a product approved by the Inspection, including all metal fixing and connection parts (hurricane clip, equal-edge corners) specified in the project. Fornecimento e assentamento de Madres de 75x50mm, em madeira maciça (metonha/umbila), previamente tratada com produto aprovado pela Fiscalizacao, incluindo todas as peças metálicas de fixação e ligação (hurricane clip, cantoneiras de abas iguais) especificados no projecto. ml 917.7 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.5 Supply and installation of 75x50mm purlins, in solid wood (metonha/umbila), previously treated with a product approved by the Inspection, including all metal fixing and connection parts (hurricane clip, equal-edge corners) specified in the project. Fornecimento e assentamento de Madres de 75x50mm, em madeira maciça (metonha/umbila), previamente tratada com produto aprovado pela Fiscalizacao, incluindo todas as peças metálicas de fixação e ligação (hurricane clip, cantoneiras de abas iguais) especificados no projecto. ml 375.8 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0.0 MZN 0.00
6.2 CEILING TETO 0
6.2.1 Supply and installation of suspended ceiling, in light wood wool panels (plywood), 1200x1200x10 mm, Grade “A”, painted white. Includes treated pine wood frame, corner profiles, fixings and mounting accessories. Fornecimento e instalação de teto falso suspenso, em painéis de lã de madeira clara (contraplacado), 1200x1200x10 mm, Grau “A”, pintado de branco. Inclui estrutura em madeira de pinho tratada, perfis de canto, fixações e acessórios de montagem. m2 352.31175 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0.0 MZN 0.00
6.3 ROOF SHEET TELHA DE TELHADO 0
6.3.1 Supply and installation of 0.6mm thermo-lacquered IBR roofing sheet, profile 686, Kalahari Red color, including all fixing elements as per the manufacturer's recommendations and previously approved by the inspection, following the technical guidelines for fixing and overlapping Fornecimento e assentamento de chapa de cobertura IBR Termolacada 0.6mm, perfil 686, cor Kalahari Red, incluindo todos elementos de fixação conforme as recomendações do fabricante e previamente aprovados pela fiscalização, seguindo as orientações técnicas de fixação e sobreposição m2 394.58916 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0.0 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
7. FINISHING 7. ACABAMENTO 7.1 PLASETRING AND POINTING GESSO E REVESTIMENTO 0
7.1.1 Apply two Coats of plaster of 3cm thick properly regularized with cement mortar and sand at a 1:3 ratio. Price shall include all works there to including chieseling and surface preparation Execução de reboco com 2.5cm de espessura em paredes, pilares e vigas devidamente regularizado com argamassa de cimento e areia ao traço 1:3.(areia:cimento) 0.0
a) Internal and External Walls m2 1031 MZN 0.00 MZN 0.00
c)ramp and Stair m2 94 MZN 0.00 MZN 0.00
Fine Gypsum Plaster 0 MZN 0.00
a) Internal Walls m2 788 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
7.2 FLOOR AND WALL FINISH ACABAMENTO DE PISOS E PAREDES 0
7.2.1 Application of screed in cement mortar and sand at a 1:3 ratio with 5cm thickness, including all complementary works for good execution and ensuring every 1m a slope for the drainage of water to the center of the building. Including the execution of small ramps on the thresholds of the doors. Execução e aplicação de betonilha em argamassa de cimento e areia ao traço 1:3 com 5cm de espessura, incluíndo todos trabalhos complementares para boa execução e garantindo a cada 1m uma pendente para o escoamento de águas para o centro do edificio . Incluindo a execução de pequenas rampas na soleira das portas. m2 454 MZN 0.00 MZN 0.00
7.2.2 Interior floor: Supply and installation of porcelain stoneware flooring, 600x600x8.5mm, dark grey color, matt finish, water absorption capacity E<0.5%, slip resistance DIN 51130 (R12), surface abrasion resistance ISO 10545-7 (4), laid with cementitious adhesive and bitumen in the floor joints, including 7 cm skirting. Piso interior: Fornecimento e execução de pavimento em grés porcelânico, 600x600x8,5mm, cor cinza escuro, acabamento mate, capacidade de absorção de água E<0,5%, resistência ao deslizamento DIN 51130 (R12), resistência à abrasão superficial ISO 10545-7 (4), assente com cimento cola e betume nas juntas em pavimento, incluindo rodape com 7 cm. m2 347.3 MZN 0.00 MZN 0.00
7.2.3 Balcony: Supply and installation of porcelain stoneware flooring, 600x600x8.5mm, dark grey color, matt finish, water absorption capacity E<0.5%, slip resistance DIN 51130 (R12), surface abrasion resistance ISO 10545-7 (4), laid with cementitious adhesive and bitumen in the floor joints, including 7 cm skirting. Varanda: Fornecimento e execução de pavimento em grés porcelânico, 600x600x8,5mm, cor cinza escuro, acabamento mate, capacidade de absorção de água E<0,5%, resistência ao deslizamento DIN 51130 (R12), resistência à abrasão superficial ISO 10545-7 (4), assente comassente com cimento cola e betume nas juntas em pavimento, incluindo rodape com 7 cm. m2 107.10 MZN 0.00 MZN 0.00
7.2.4 WC Tiles: Supply and installation of porcelain stoneware flooring, 400x400x8.5mm, dark grey color, matt finish, water absorption capacity E<0.5%, slip resistance DIN 51130 (R12), surface abrasion resistance ISO 10545-7 (4), laid with cementitious adhesive and bitumen in the floor joints, laid on the interior floor of the WC, including 7 cm skirting. WC Tijoleira: Fornecimento e execução de pavimento em grés porcelânico, 400x400x8,5mm, cor cinza escuro, acabamento mate, capacidade de absorção de água E<0,5%, resistência ao deslizamento DIN 51130 (R12), resistência à abrasão superficial ISO 10545-7 (4), assente com cimento cola e betume nas juntas em pavimento, assente no piso interior do WC, incluindo rodape com 7 cm. m2 19.09 MZN 0.00 MZN 0.00
7.2.5 WC wall: Supply and installation of porcelain Wall tiles, 400x200x8.5mm, smooth, Craft Mat, laid on the interior wall of the WC, 1.70m high, in a gray or wite color approved by the inspectorate, including cement adhesive and bitumen in the joints. Parede do WC: Fornecimento e instalação de revestimento cerâmico em porcelanato para parede, dimensões 400x200x8,5 mm, acabamento liso tipo Craft Mat, aplicado nas paredes interiores do WC até à altura de 1,70 m, na cor cinza ou branca, conforme aprovação da fiscalização. O preço inclui fornecimento e aplicação de adesivo cimentício, bem como betume para preenchimento e acabamento das juntas. m2 30.6 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
7.3 PAINTING PINTURA 0
7.3.1 Painting in two coats of top quality plastic paint (CIN or NEUCE quality), preceded by surface preparation with undercoat, in PRM colors (Quantity and RAL). Including all surface preparation activities. Practical yield: 4-6 m²/L per coat. Pintura de paredes, pilares e vigas em duas demãos de tinta Plástica de primeira qualidade (de qualidade CIN ou NEUCE), antecedida de preparação da superficie com subcapa, de cores da PRM (Quantidade e o RAL). Incluindo todas as actividades de preparacão das superfícies.Rendimento prático:4-6 m²/L por demão. 0
a) Internal surfaces a) Superfícies internas m2 788 MZN 0.00 MZN 0.00
b) External Surfaces including ramps and concrete external surfaces two coats applied at 1.43 liters/10 m² and including a coat of exterior primer applied at 2.20 kg/10 b) Superfícies externas m2 372 MZN 0.00 MZN 0.00
c)ramp and Stair c)rampa e escada m2 5 MZN 0.00 MZN 0.00
d)Toilet d) Banheiro m2 20 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
7.4.1 Supply and Fix 5mm thick glass for windowsTransparent glass Fornecimento e reparo de vidros de 5 mm de espessura para janelasVidro transparente m2 51 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
8. SANITARY SYSTEMS 8. SISTEMAS SANITÁRIOS 8.1 WATER SUPPLY FORNECIMENTO DE ÁGUA 0
8.1.1 Supply and installation of water supply and distribution pipes, consisting of 1" PPR (Polypropylene Random Copolymer) pipe, including joints, Ø 1" TO 1/2" FPS reducing bushings, Ø 1" IPS pipe, SiG threaded pipe, Ø 1" IPS tee, Ø 1" F/F IPS elbows, connections, Ø 1" M/F elbows, Ø 1" IPS elbows, Ø 1" IPS simple joints, Ø1" IPS articulated joints, Ø 1" stopcock, Ø 1" copper gate valve, Ø 1" plugs, Ø 1" IPS nipples brass, Price shall Include all the necessary accessories and works there to, for proper operation. Fornecimento e instalação de tubulações de abastecimento e distribuição de água, compostas por tubos de PPR (copolímero aleatório de polipropileno) de 1", incluindo juntas, buchas redutoras FPS de Ø 1" a 1/2", tubo IPS de Ø 1", tubo roscado SiG, T IPS de Ø 1", cotovelos IPS F/F de Ø 1", conexões, cotovelos M/F de Ø 1", cotovelos IPS de Ø 1", juntas simples IPS de Ø 1", juntas articuladas IPS de Ø 1", torneira de passagem de Ø 1", válvula de gaveta de cobre de Ø 1", plugues de Ø 1", niples IPS de latão de Ø 1". O preço deve incluir todos os acessórios e serviços necessários para a operação adequada. 0
a) Ø 1" PPR pipe, including all necessaryworks there to a) Tubo PPR Ø 1", incluindo todas as obras necessárias para a sua instalação. ml 34 MZN 0.00 MZN 0.00
b) Ø 1" PPR Elbow b) Cotovelo PPR Ø 1" un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
c) Ø 1" PPR Female Elbow c) Cotovelo fêmea PPR Ø 1" un 4 MZN 0.00 MZN 0.00
d) Ø 1" PPR Female TEE d) Ø 1" PPR Fêmea TEE un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
e) Ø 1" - 1/2" reducing PPR Female Tee e) Ø 1" - 1/2" redutor PPR Fêmea Tee un 6 MZN 0.00 MZN 0.00
f) Ø 1" PPR Union f) União PPR Ø 1" un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
g) Ø 1" Gate Valve g) Válvula de gaveta Ø 1" un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
h) Ø 1" to 1/2" Reducer h) Redutor de Ø 1" a 1/2" un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
i) 1/2" angle Valve i) Válvula de ângulo de 1/2" un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
j)1 /2" Flexible hose of 900mm length k)Mangueira flexível de 1/2" com comprimento de 900 mm un 6 MZN 0.00 MZN 0.00
k) 1" GP (galvanized pipe ) to PPR changer k) Trocador de 1" GP (tubo galvanizado) para PPR un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
l) 3/4" GP (galvanized pipe ) to PPR changer l) Trocador de 3/4" GP (tubo galvanizado) para PPR un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
8.2 STORM AND SEWAGE DRAINAGE DRENAGEM DE TURBINA E ESGOTO 0
Supply and install CRÈME MARLEY PVC tube Ø 110 mm, MARLEY PVC tube Ø 50 mm, PVC bends Ø 110 mm * 87.5ºc, PVC bends Ø 110 mm * 45ºc, PVC bends Ø 50 mm * 87.5ºc, PVC tees Ø 110 mm * 92.5ºc, PVC tees Ø 50 mm * 92.5ºc and all accessories necessary for proper operation. Fornecimento e instalação de tubo de PVC CRÈME MARLEY Ø 110 mm, tubo de PVC MARLEY Ø 50 mm, curvas de PVC Ø 110 mm * 87,5ºc, curvas de PVC Ø 110 mm * 45ºc, curvas de PVC Ø 50 mm * 87,5ºc, tês de PVC Ø 110 mm * 92,5ºc, tês de PVC Ø 50 mm * 92,5ºc e todos os acessórios necessários para o bom funcionamento. 0
8.2.1 Supply and installation of downpipes and connecting pipes (between gutters and downpipes), made of uPVC - MARLEY, class 9, in accordance with the terrain slope indicated in the drawings and technical specifications, including all necessary connection and fixing accessories (elbows, tees, unions, brackets, pipe adhesive, etc.), with a diameter of 110 mm. Fornecimento e assentamento de (4) tubos de queda e de ligação (entre caleiras e tubos de queda (em uPVC- MARLEY) classe 9, de acordo com inclinação de terreno indicado nos desenhos e nas especificações técnicas, incluíndo respectivos acessórios de ligação e fixação (curvas, tês, uniões, forquilhas, cola de tubos, etc) de diâmetro de 90 mm ml 34 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.2 Ø 50 mm diameter pipe, including all required fittings and accessories (such as tees, elbows, unions, etc.) for a complete, sealed, and fully operational connection. Tubo Ø 50 mm de espera, incluindo todos os acessórios necessários (Ts, cotovelos, uniões, etc.) para garantir uma conexão completa e em pleno funcionamento. ml 45.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.3 Ø 110mm diameter pipe, including all required fittings and accessories (such as tees, elbows, unions, etc.) for a complete, sealed, and fully operational connection. Ø 110mm de espera, incluindo todos os acessórios necessários (Ts, cotovelos, uniões, etc.) para garantir uma conexão completa e em pleno funcionamento. ml 30 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.4 Construction of white water drainage boxes with internal dimensions (0.6x0.6x0.6)m, with bottom and lid in reinforced concrete B25 (thickness 10cm) with A400 steel rod mesh Ø6 (0.617 kg/m) @300 (orthogonal spacing), and masonry in cement and sand blocks (100x200x400mm) coated in cement mortar plaster with a thickness of 20 mm in a 1:3 mixture with a pure cement finish with waterproofing compound (burnt cement) for the surface of the internal wall. including prior excavation with mechanical means and subsequent filling of the back with granular material. Including mortar for filling joints and pipe connections. Construção de caixas de inspensao para aguas brancas de dimensões internas (0.6x0.6x0.6)m, com fundo e e tampa em betão armado B25 (espessura 10cm) de malha em varao de aço A400 Ø6 (0,617 kg/m) @300 (espaçamento ortogonal), e as alvenaria bloco de cimento e areia (100x200x400mm) revestidos em reboco de argamassa de cimento com 20 mm de espessura de mistura 1:3 com acabamento de cimento puro com composto impermeabilizante (cimento queimado) para a superfície da parede interna. incluindo escavação prévia com meios mecânicos e posterior enchimento do tardoz com material granular. Inclusive argamassa para enchimento de juntas e ligações de tubagem. un 7 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.5 Construction of black water drainage boxes with internal dimensions (0.6x0.6x0.6)m, with bottom and lid in reinforced concrete B25 (thickness 10cm) with A400 steel rod mesh Ø6 (0.617 kg/m) @300 (orthogonal spacing), and masonry in cement and sand blocks (100x200x400mm) coated in cement mortar plaster with a thickness of 20 mm in a 1:3 mixture with a pure cement finish with waterproofing compound (burnt cement) for the surface of the internal wall. including prior excavation with mechanical means and subsequent filling of the back with granular material. Including mortar for filling joints and pipe connections. Construção de caixas de inspensao para aguas negras de dimensões internas (0.6x0.6x0.6)m, com fundo e e tampa em betão armado B25 (espessura 10cm) de malha em varao de aço A400 Ø6 (0,617 kg/m) @300 (espaçamento ortogonal), e as alvenaria bloco de cimento e areia (100x200x400mm) revestidos em reboco de argamassa de cimento com 20 mm de espessura de mistura 1:3 com acabamento de cimento puro com composto impermeabilizante (cimento queimado) para a superfície da parede interna. incluindo escavação prévia com meios mecânicos e posterior enchimento do tardoz com material granular. Inclusive argamassa para enchimento de juntas e ligações de tubagem. un 4.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0.0 MZN 0.00
8.3 SEPTIC TANK AND SOAK AWAY PITS FOSSA SÉPTICA E POÇOS DE IMERSÃO 0
8.3.1 Construction of unlined soak pit, internal dimensions (2x2.0)m, with with bottom filled with gravel and cover in reinforced concrete B25 (thickness 10cm) of steel rod mesh A400 Ø8 (0.617 kg/m) @300 (orthogonal spacing), and the masonry cement block and sand (200x200x400mm) counterfied. Including pre-excavation with mechanical means and subsequent filling of the back with granular material Construção de dreno dimensões internas (2x2.0)m, com fundo preenchido com gravilha e e tampa em betão armado B25 (espessura 10cm) de malha em varao de aço A400 Ø10 (0,617 kg/m) @300 (espaçamento ortogonal), e a alvenaria bloco de cimento e areia (200x200x400mm) contrafiados. Incluindo escavação prévia com meios mecânicos e posterior enchimento do tardoz com material granular un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.2 Supply and install and connect the piping plan, to the inlet and outlet of the grease retention box, and make the connection to the drain. This must be made of 4 mm thick PVC with Ø75, including the respective accessories for connection and fixing to the walls of the box (joints, curves, tees, forks, crossheads, etc.), Fornecimento e instalação de tubagem, à entrada e saída da caixa de retencao de gorduras, e efetuar a ligação ao dreno. Esta deverá ser em PVC com 4 mm de espessura e com Ø50, Ø110, incluindo os respectivos acessórios de ligação e fixação às paredes da caixa (sifoes, uniões, curvas, tês, forquilhas, cruzetas, etc), incluindo tubo de respiracao. 0
8.3.3 Ø 50mm Ø 50mm ml 15 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.4 Ø 110mm Ø 110mm ml 15 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.5 Construction of a septic tank for 75 people including all the necessary work (excavation, backfill, masonry, concrete, piping), cast concret covers, ventilation in accordance with the detailed drawings Construção de fossa séptica para 75 pessoas incluindo todos os trabalhos necessários (escavação, aterro, alvenarias, betão, tubagem), ligações e tampas em betao, ventilação conforme os desenhos de pormenor 0
8.3.6 Excavation on foundations, with a width of 2000mm, depth > 800mm, including watering and compaction of the foundation beds and the filling of the bottom must be done according to the instructions of the site engineer well compacted with an earth compactor or compactor (95% AASTHO). Abertura de caboucos para as fundações, com largura de 2000mm, profundidade > 1700mm, incluindo rega e compactação dos leitos das fundações e o enchimento de fundo deve ser feito de acordo com as instruções do engenheiro do local de espessura e bem compactado com compactador de terra ou compactador (95% AASTHO). m3 28.5 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.7 Treatment of anti-termite soils, with a 10-year warranty, in the area to be implanted in the building after the opening of the caboucos to the foundations (bottom of the caboucos, walls of the caboucos and boxes). Ramps, cesspools, inspection and distribution boxes and drain are included. Tratamento de solos anti-térmites, com garantia de 10 anos, na área a implantar o edifício depois da abertura dos caboucos para as fundações (fundo dos caboucos, paredes dos caboucos e caixas). São incluidas as rampas, as fossas,as caixas de inspeção e distribução e o dreno. m2 56.25 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.8 Application supply of B15 simple lean concrete with a thickness of 5mm in running foundations of walls and columns Forncimento de aplicacao de Betão simples de limpeza B15 com espessura de 5mm em fundações corridas de paredes e pilares m2 11.25 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.9 Supply and application of reinforced concrete B25, ratio 1:2:3 (cement: sand: aggregate) in 200x600x600mm foundation footings and 200 x 200 column. (granite stone, portland cement 42.5N) Fornecimento e aplicacao de betao armado B25 Traço 1:2:3 (cimento: areia: agregado) em sapatas 200x600x600mm fundação. (pedra granítica, cimento portland 42.5N) m3 6.00 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.10 Supply and laying of A400 Ø8 Steel reinforcement (0394 kg/m) in beams 200x300mm and 200 x 200 column, including all ancillary work, namely: supply and transport of reinforcement, bending, lashing, connections, splicing, lifting. Fornecimento e assentamento de armaduras de aço A400 Ø8 (0394 kg/m) em vigas de 200x300mm e pilares de 200 x 200, incluindo todos os trabalhos auxiliares, nomeadamente: fornecimento e transporte das armaduras, quinagem, amarração, ligações, emendas, içamento. kg 225.00 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.11 Supply and laying of A400 Ø10 steel reinforcement (0.616 kg/m) @150 in the foundation of 200x200mm pillars,slab, including all ancillary work, namely: supply and transport of reinforcement, bending, lashing, connections, splicing, lifting Fornecimento e colocação de armadura de aço A400 Ø10 (0.616 kg/m) @150 na fundação de pilares de 200x200mm, laje, incluindo todos os trabalhos auxiliares, nomeadamente: fornecimento e transporte de armadura, dobragem, amarração, ligações, emendas, elevação kg 450.00 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.12 Supply and laying of A400 Ø12 Steel reinforcement (0.888 kg/m) in 200x200mm column foundation and Grade beam, including all ancillary work, namely: supply and transport of reinforcement, bending, lashing, connections, splicing, lifting Fornecimento e assentamento de armadura de aço A400 Ø12 (0,888 kg/m) em fundação de pilar de 200x200mm e viga de nível, incluindo todos os trabalhos auxiliares, nomeadamente: fornecimento e transporte de armadura, quinagem, amarração, ligações, emendas, içamento kg 180.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.13 Execution of a 20 cm thick masonry wall of hollow concrete block, 20x20x40 cm, standard strength R4 (4 N/mm²), to be covered, laid with cement mortar made on site, with 380 kg/m³ of cement, grey colour, dosage 1:4. Including p/p marking, leveling and plumbing. Execução de parede de 20 cm de espessura de alvenaria de bloco macicados de betão, 20x20x40 cm, resistência normalizada R4 (4 N/mm²), para revestir, assente com argamassa de cimento confeccionado em obra, com 380 kg/m³ de cimento, cor cinzento, dosificação 1:4. Incluindo p/p de marcação, nivelação e aprume. m2 46.5 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.14 Supply and application of reinforced concrete B25 Mixture 1:2:3 (cement: sand: aggregate) in floor/foundation beam 200x200mm Fornecimento e aplicacao de betao armado B25 Traço 1:2:3 (cimento: areia: agregado)em viga de pavimento/fundação 200x200mm m3 3 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.15 Supply and application of reinforced concrete B25 Mixture 1:2:3 (cement: sand: aggregate) in 120mm Fornecimento e aplicacao de betao armado B25 Traço 1:2:3 (cimento: areia: agregado) em jaje de 120mm m2 42.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.16 Supply of formwork, including all ancillary works, namely: supply and transport of materials, manufacture, assembly, disassembly, loading, transport, reusable for forming rectangular or square reinforced concrete pillars and beams, with finish to cover, consisting of: formwork surface of 18mm marine plywood boards, and vertical support structure of pine wood struts. Including edge-breaking profiles and stripping liquid to prevent the concrete from adhering to the formwork (the same formwork will be transferred from element to element after stripping until the elements to be concreted are joined). Fornecimento de cofragem, inclui todos os trabalhos acessórios, nomeadamente: fornecimento e transporte de materiais, fabrico, montagem, desmontagem, carga, transporte, reutilizável para formação de pilar e viga rectangular ou quadrado de betão armado, com acabamento para revestir , formado por: superfície cofrante de tábuas de contraplacado marítimo de 18mm, e estrutura suporte vertical de escoras de madeira pinho. Inclusive perfis quebra arestas e líquido descofrante para evitar a aderência do betão à cofragem (as mesmas cofragens serao transferidas de elementos para elementos apos a descofragem ate a coclusao dos elementos a betonar). m2 65.00 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0.00 MZN 0.00
8.4 FIXTURES DISPOSITIVOS 0
8.4.1 All fixtures which specified below are subjected to the Engineers or Inspectors approval, based on samples ,catalogues,and brochures presented by the contractor. All the sanitary appliances shall be of best quality heavy duty, fit for purpose. Unit Price shall include all the necessary works there to including fixing brackets or hooks and all assistance civil works such as chieseling of walls, floors, beams and etc. Todos os acessórios especificados abaixo estão sujeitos à aprovação de engenheiros ou inspetores, com base em amostras, catálogos e brochuras apresentados pela contratada. Todos os aparelhos sanitários devem ser da melhor qualidade, resistentes e adequados à finalidade. O preço unitário deve incluir todos os serviços necessários, incluindo a fixação de suportes ou ganchos e todos os trabalhos civis auxiliares, como cinzelamento de paredes, pisos, vigas, etc. 0
a) supply and Install Water Closet including Cistern and Internal Flushing accessories and all the necessary works a) fornecimento e instalação de sanitários, incluindo cisterna e acessórios de descarga interna e todos os trabalhos necessários un 4.00 MZN 0.00 MZN 0.00
b) Urinal includingFaucet that can fit for purpose and all the necessary works b) Urinal incluindo torneira adequada para o fim a que se destina e todas as obras necessárias un 2.00 MZN 0.00 MZN 0.00
c) Hand Wash Basin including the Faucet that can fit to purpose and all the necessary works c) Lavatório para mãos incluindo a torneira que pode ser adaptada para o fim a que se destina e todas as obras necessárias un 4.00 MZN 0.00 MZN 0.00
c) Double Bowl including the Faucet that can fit to purpose and all the necessary works c) Bacia dupla incluindo a torneira que pode ser adaptada ao fim e todos os trabalhos necessários un 2.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) Supply and installation of crystal glass mirror of 600 x 400 fixed to the wall, including all the fixing elements required for it to function properly. Fornecimento e aplicacao de espelho de vidro cristal fino com 0.60*0.40m que estara fixado na parede incluindo todos elementos de fixacao para um bom funcionamento. un 3.00 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
9. ELECTRICAL POWER SYSTEM 9. SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA 9.1 ELECTRICAL DISTRIBUTION BOARDS 0
The unit price of all items in all sections must include: supply and installation of conductor wires or cables, traction boxes and quality bpa destruction board. The cost includes all civil and finishing works related to the items in question that are included in the unit price, unless otherwise indicated. In addition, the cost shall include connecting the electrical power to the nearest source to the building, and testing the entire electrical installation of the building for proper operation and supply, this includes that the cables must be properly connected to the Main Board. O preco unitario de todos os itens em todos as seccoes devem ser incluidos: fornecimento e instalacao de fios ou cabos condutores , caixas de tracao e placa de destruicao de bpa qualidade. O custo inclui todas as obras civis e de acabamento relacionadas aos itens em questao que incluem no preco unitario, salvo indicacao em contrario. Alem disso o custo deve ser incluir conectar a energia electrica a fonte mais proxima do edificio, e testar toda a instalacao electrica do edificio quanto ao seu bom funcionamento e fornecimento, isto inclui paineis solares alternativos, todos os cabos devem ser bem conectados com o Quadro Principal 0
9.1.1 Supply and installation of a three-phase metal enclosure, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Caixa de metalica trifasica, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.2 Supply and installation of a high-quality metal panel with 24 modules, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Quadro demetalico de 24 modulos de qualidade, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.3 Supply and installation of a 4x4" junction box, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Caixa de derivação 4x4", incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 53.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.4 Supply and installation of a deep mounting box, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Caixa apareliagem funda, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 60.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.5 Supply and installation of a 4-pole 80A residual current circuit breaker (RCCB), including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor diferencial 4P80A , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.6 Supply and installation of a 4-pole 80A circuit breaker (lighting), including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor tetrapolar 4P80A (iluminação), incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.7 Supply and installation of a 1-pole 25A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P25A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 11 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.8 Supply and installation of a 1-pole 20A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P20A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 9 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.9 Supply and installation of a 1-pole 16A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P16A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 10 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.10 Supply and installation of a 1-pole 10A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P10A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 6 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.11 Supply and installation of size 0 fuse bases, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de bases de fusiveis tamanho 0, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 5 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.12 Supply and installation of size 0, 100A fuses, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Fusiveis tamanho 0 de 63A , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.13 Supply and installation of grounding electrode with clamp, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Electrodo de terra com abracadeira , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 3 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.14 Supply and installation of bare copper grounding cable, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Cabo cobre nu para aterramento, , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 22.5 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
9.2 CABLES AND WIREING 0
9.2.1 Supply and installation of 20mm VD conduit, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de tubo VD 20mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 90 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.2 Supply and installation of 40mm VD conduit, including all connection accessories for proper operation Fornecimento e instalação de tubo VD 40mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 49.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.3 Supply and installation of 40mm corrugated conduit, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de tubo anelar de 40mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 75.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.4 Supply and installation of 1.5mm PBT wire in different colors, including all connection accessories for its proper functioning. Fornecimento e instalação de fio PBT 1.5mm com cores diferentes, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 375.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.5 Supply and installation of 2.5mm PBT wire in different colors, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de fio PBT 2.5mm com cores diferentes, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 450 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.6 Supply and installation of PBMR/PCN cables 4x10mm² / 4x6mm² with 2.5mm diameter, in different colors, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de cabo PBMR/PCN 4X10mm/4x6mm 2.5mm com cores diferentes, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 23 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.7 Supply and installation of PBMR cable 3x2.5 mm², including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de cabo PBMR 3X2,5mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 19 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3 FIXTURES AND FITTINGS 0 MZN 0.00
9.3.1 Supply and installation of a single-pole switch, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Interruptor simples, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 11 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.2 Supply and installation of a double-pole switch, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Interruptor duplo, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 5 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.3 Supply and installation of a single-way staircase (two-way) switch, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Interruptor comutacao simples de escada simples, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 5 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.4 Supply and installation of single grounded outlets for all rooms, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Tomada simples com terra para todos compartimentos, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 30 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.5 Supply and installation of mounting frames for 20W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Armadura para lamapada LED 20W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 6 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.6 Supply and installation of 20W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de lamapada LED 20W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 6 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.7 Supply and installation of mounting frames for 40W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Armadura para lamapada LED 40W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 8 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.8 Supply and installation of 20W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de lamapada LED 20W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 8 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.9 Supply and installation of a nighttime photocell sensor, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de fotocelula sensor nuturno, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 8 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.10 250W LED floodlights for patio lighting, including installation and VAV 3x2.5 mm² cable. Projectores LED 250W, para Iluminação do Patio , incluindo montagem, cabo VAV 3x2.5mm2' un 3.0 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.11 Supply and installation of service entrance pole, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Poste de entrada , incluindo postelete e todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Alternative Solar Equipment and Panels Equipamentos e Paineis Solares alternativos
11.4 Supply, installation, and testing of GF 110-type solar panels (110 or 132 W), including controller, battery, inverter, and all accessories or similar for proper operation. Alternatively, the solar panels may be manufactured by FUNAE.Price shall include all the necessary works there to including the steel structure stand for the pannels Fornecimento, instalação e teste de Painéis Solares do tipo GF 110 (110 ou 132 W), isso inclui controlador, Bateria, inversor e todos os acessorios ou similar para um bom funcionamento. Em alternativa, os painéis solares podem ser fabricados pela FUNAE. O preço deve incluir todos os trabalhos necessários, incluindo a estrutura de aço para os painéis un MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
10. SAFETY AND AIR CONDITIONING UNITS 10. UNIDADES DE SEGURANÇA E AR CONDICIONADO 10.1 SPLIT SYSTEM AIR CONDITIONING UNITS UNIDADES DE AR CONDICIONADO COM SISTEMA SPLIT
10.1.1 Supply and installation of 12,000 BTU air conditioning unit, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Ar-condicionado 12000BTU , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
10.2 FIRE CONTROL SYSTEM SISTEMA DE CONTROLE DE INCÊNDIO
10.2.1 Supply, install, test and commission 6 kg DCP Fire Extinguisher With : • Extinguishing Agent: ABC Dry Chemical Powder (monoammonium phosphate) • Fire Classes: Class A – Combustibles (wood, paper, cloth) Class B – Flammable liquids (petrol, oil, paint) Class C – Electrical fires Capacity: 6 kg • Discharge Time: ~18–20 seconds • Discharge Range: 4–6 meters • Operating Pressure: ~1400 kPa • Cylinder Material: Mild steel with corrosion-resistant coating • Weight (Full): ~9–10 kg • Mounting: Wall bracket included • Operating Temperature: –30°C to +60°C • Maintenance: Annual inspection recommended Fornecimento, instalação, teste e comissionamento de extintor de incêndio DCP de 6 kg com: • Agente extintor: Pó químico seco ABC (fosfato monoamônio) • Classes de incêndio: Classe A – Combustíveis (madeira, papel, tecido) Classe B – Líquidos inflamáveis (gasolina, óleo, tinta) Classe C – Incêndios elétricos Capacidade: 6 kg • Tempo de descarga: ~18–20 segundos • Faixa de descarga: 4–6 metros • Pressão de operação: ~1400 kPa • Material do cilindro: Aço carbono com revestimento resistente à corrosão • Peso (completo): ~9–10 kg • Montagem: Suporte de parede incluso • Temperatura de operação: –30°C a +60°C • Manutenção: Recomenda-se inspeção anual no MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00 MZN 0.00
Client: INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION (IOM)
Work: POLICE AND HEALTH BUILDING CONSTRUCTION
Local: MUEDA, CABO DELGADO
Date: October 28, 2026
SUMMARY OF BUDGET
CHAPTER DESCRIPTION / DESCRICAO TOTAL AMMOUNT
PRELIMINARIES PRELIMINAR E GERAIS 0.00
1. EXCAVATION AND EARTH WORKS-FOUNDATION 1. ESCAVAÇÃO E TERRAPLENAGEM - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
2. REINFORCED CONCRETE WORKS -FOUNDATION 2.OBRAS DE CONCRETO ARMADO - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
3. MASONRY WORKS - FOUNDATION 3. OBRAS DE ALVENARIA - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
1. REINFORCED CONCRETE WORKS 1. OBRAS DE CONCRETO ARMADO 0.00 0.00
2. WALLS 2. PAREDES 0.00 0.00
3 WATER PROOFING WORKS 3. TRABALHOS DE IMPERMEABILIZAÇÃO 0.00 0.00
4. CARPENTRY AND JOINERY 4. CARPINTARIA E MARCENARIA 0.00 0.00
5. METAL WORKS 5. METALÚRGICA 0.00 0.00
6. ROOFING 6. COBERTURA 0.00 0.00
7. FINISHING 7. ACABAMENTO 0.00 0.00
8. SANITARY SYSTEMS 8. SISTEMAS SANITÁRIOS 0.00 0.00
9. ELECTRICAL POWER SYSTEM 9. SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA 0.00 0.00
10. SAFETY AND AIR CONDITIONING UNITS 10. UNIDADES DE SEGURANÇA E AR CONDICIONADO 0.00 0.00
TOTAL MZN 0.00 USD 0.00
VAT(16%) MZN 0.00 USD 0.00
TOTAL AMOUNT MZN 0.00 USD 0.00
POLICE STATION POSTO POLICIAL
CHAP. Description of Activities Descrição das Actividades UN Cost Estimate
PRELIMINARIES PRELIMINAR E GERAIS ANCILARIES AUXILIARES
0.0 VERY IMPORTANT NOTE: The cost mentioned in the MQ should always include all related work (Mobilization, demobilization, Hiring of technical staff and application of HSST safety and security protocols, with a first aid kit being on site, also this should be considered for the temporary fences, Fire extinguishers, work board and timely hiring of the necessary equipment) All cement to be used for mortars and concrete must be: All cement to be used for mortars and concrete must be: Portland cement CEM I 42.5 N, in bags, according to NP EN 197-1. NOTA MUITO IMPORTANTE: O custo mencionado no MQ deve sempre incluir todos os trabalhos relacionados (Mobilização, desmobilização, Contratação de pessoal técnico e aplicação dos protocolos HSST de segurança e protecção, com um kit de primeiros socorros a estar no local, também isto deve ser considerado para as vedações temporárias, Extintores de incêndio, placa de obra e contratação atempada do equipamento necessário ) Todo o cimento a utilizar para argamassas e betão devera ser: Todo o cimento a utilizar para algamassas e betao de vera ser: Cimento Portland CEM I 42,5 N, em sacos, segundo NP EN 197-1.
A. SUB STRUCTURE WORKS A. OBRAS DE SUBESTRUTURA
1. EXCAVATION AND EARTH WORKS-FOUNDATION 1. ESCAVAÇÃO E TERRAPLENAGEM - FUNDAÇÃO 1 SITE CLEARING AND SETTING OUT LIMPEZA E PREPARAÇÃO DO LOCAL
1.1 Clearing the land for the building Deforestation, including cutting and removing trees root, Bushes, grasses down and uprooted, loading, transporting and placing the products in an authorized dump, including any costs per deposit and levelling the excavated land for setting out and pad excavation, including demarcation and protection of the construction site with a 50x50x 2700mm pine wood siding, 500mm underground, covered with a green agricultural sun protection HDPE net. Limpeza do terreno para a construção Desmatamento, incluindo corte e remoção de raízes de árvores, arbustos, gramíneas derrubadas e arrancadas, carregamento, transporte e colocação dos produtos em um depósito autorizado, incluindo quaisquer custos por depósito e nivelamento do terreno escavado para implantação e escavação de almofadas, incluindo demarcação e proteção do canteiro de obras com um revestimento de madeira de pinho de 50x50x 2700 mm, 500 mm abaixo do solo, coberto com uma rede de proteção solar agrícola verde de PEAD. m2 326.20 MZN 0.00 MZN 0.00
1.2 Implementation of the project and construction of wooden cangalhos or stakes-Setting out of the Buildings and Infrastructures Execução do projecto e construção de cangalhos ou estacas de madeira - Implantação dos Edifícios e Infra-estruturas ml 29.25 MZN 0.00 MZN 0.00
1.3 Excavation on footing Pads,depth > 800mm, including showering and compaction of the foundation beds and the filling of the bottom must be done according to the instructions of the site engineer and in layers not exceeding 200mm thick and well compacted with an earth compactor or compactor (95% AASTHO). Abertura de caboucos para as fundações, com largura de 600mm, profundidade > 800mm, incluindo rega e compactação dos leitos das fundações e o enchimento de fundo deve ser feito de acordo com as instruções do engenheiro do local e em camadas não superiores a 200mm de espessura e bem compactado com compactador de terra ou compactador (95% AASTHO). m3 91 MZN 0.00 MZN 0.00 366666.6667
1.4 Excavation for Trench for masonry Wall to a depth not exceeding 2.0 m Escavação de vala para muro de alvenaria até profundidade não superior a 2,0 m m3 23 MZN 0.00 MZN 0.00 3300
1.5 Backfilling the trench and footing pad and leveling exterior pavement box with fill, grading, watering, and compaction of the box, with borrowed soil, in layers up to 200 mmwith borrowed material (gravel). Preenchimento da vala e da base de apoio e nivelamento da caixa de pavimento externo com aterro, nivelamento, irrigação e compactação da caixa, com solo emprestado, em camadas de até 200 mm com material emprestado (cascalho). m3 91 MZN 0.00 MZN 0.00 237600
1.6 Treatment of anti-termite soils, with a 10-year warranty, in the area to be implanted in the building after the opening of the caboucos to the foundations (bottom of the caboucos, walls of the caboucos and boxes). Ramps, cesspools, inspection and distribution boxes and drain are included. Tratamento de solos anticupim, com garantia de 10 anos, na área a ser implantada na edificação após a abertura dos caboucos até as fundações (fundo dos caboucos, paredes dos caboucos e caixas). Rampas, fossas, caixas de inspeção e distribuição e ralo estão incluídos. m2 418 MZN 0.00 MZN 0.00
1.7 Supply , place and compaction of selected material or capping material imported from quarry which is free of vegetations, fossils and degradable materials, and wastes with a uniform thickness of 400mm, including transportation, distribution, compaction and ground preparation under Ground Floor Slab. (Compaction 95% AASTHO). Fornecimento, colocação e compactação de material selecionado ou material de cobertura importado de pedreira, livre de vegetação, fósseis e materiais degradáveis, e resíduos com espessura uniforme de 400 mm, incluindo transporte, distribuição, compactação e preparação do solo sob a laje do piso térreo. (Compactação 95% AASTHO). m3 135.14 MZN 0.00 MZN 0.00
1.8 Supply and assembly of polyethylene/plastic fabric membrane, GLUNPLUS USB GREEN or HYPERLASTIC ORANGE, 250 microns thick, for waterproofing. Fornecimento e montagem de membranda de polietileno/tela plástica, GLUNPLUS USB GREEN ou HYPERLASTIC ORANGE, 250 microns de espessura, para impermeabilizacao. m2 218.1 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
2. REINFORCED CONCRETE WORKS -FOUNDATION 2.OBRAS DE CONCRETO ARMADO - FUNDAÇÃO 2.1 CONCRTE WORKS OBRAS DE CONCRETO 0.0 MZN 0.00
2.1.1 Supply of application of leaning concrete B15 (1:2:4 ratio) with a thickness of 5mm in continuous foundations of walls and pillars, including 200ml waterproofing agent. Forncimento de aplicacao de Betão simples de limpeza B15 (traço 1:2:4) com espessura de 5mm em fundações corridas de paredes e pilares, incluindo impermeabilizante de 200ml. m2 54.7 MZN 0.00 MZN 0.00
2.1.2 Supply and application of reinforced structural concrete B25 (mix ratio 1:2:3) , including waterproofing, 30x30*2.5mm concrete cube spacers. (granite stone, Portland cement 42.5N) Note: Appropriate well graded and durable parent rock crushed agregate and sand must be supplied. The application of inappropriate stone and sand will not be accepted. Price shall include all the necessary costs and works there to. Fornecimento e aplicacao de betao estrutural armado B25 (traço 1:2:3) em sapatas 200x600x600mm fundação, incluindo impermeabizante, espacadores em cubo de betao de 30x30X2.5mm. (pedra granítica, cimento portland 42.5N) Nota: deverá ser fornecida pedra e areia apropriadas. não será aceite a aplicação de pedra e areia inapropriadas mesmo com alegações de indisponibilidade local ou nas imediações. 0.00 MZN 0.00
a) In Footing pads and Column a) Em sapatas e colunas m3 12.16 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Ground Floor Beams b) Em Vigas do Térreo m3 12.2 MZN 0.00 MZN 0.00
c) In 10 cm Thick Ground floor slab and Ramp c) Em laje de piso térreo e rampa de 10 cm de espessura m2 218.1 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
2.2 FORM WORKS OBRAS DE FORMA
2.5 Supply of formwork of smooth surface, including all ancillary works, supply and transport of materials, manufacture, assembly, disassembly carefully for reuse, loading, transport, reusable for forming rectangular or square reinforced concrete pillars and beams, with finish to cover, consisting of: formwork surface of 18mm marine plywood boards, and vertical support structure of pine wood struts. Including edge-breaking profiles and mould oil. Fornecimento de fôrmas de superfície lisa, incluindo todos os trabalhos auxiliares, fornecimento e transporte de materiais, fabricação, montagem, desmontagem cuidadosa para reutilização, carregamento, transporte, reutilizáveis para conformação de pilares e vigas retangulares ou quadradas de concreto armado, com acabamento de cobertura, consistindo de: superfície de fôrma em placas de compensado naval de 18 mm e estrutura de suporte vertical em escoras de madeira de pinho. Incluindo perfis de quebra-bordas e óleo para moldes. 0.0 MZN 0.00
a) In Footing pads and Column a) Em sapatas e colunas m2 50.56 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Ground Floor Beams b) Em Vigas do Térreo m2 195.5 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
2.3 REINFORCEMENT BARS BARRAS DE REFORÇO
2.3.1 Supply and laying of A400 steel reinforcement bars accoring to the drawing. Price shall include all the necessary works there to including transporting to site, cutting, bending, placing in position , Tying including tying wire, Brushing.Note excessive corroded reinforcement bars are not accepted and shall be removed from site immediatly up on the engineers order. Note: All stirrups must be hooked (closed hooks at both ends) as shown on the drawings. Supply and laying of A400 steel reinforcement bars accoring to the drawing. Price shall include all the necessary works there to including transporting to site, cutting, bending, placing in position , Tying including tying wire, Brushing.Note excessive corroded reinforcement bars are not accepted and shall be removed from site immediately up on the engineers order. Note: All stirrups must be hooked (closed hooks at both ends) as shown on the drawings. 0 MZN 0.00
a) Plain or deformed diam 6 (0.222kg/ml) rebar @250 mm for Ground floor a) Vergalhão liso ou deformado diam 6 (0,222 kg/ml) @250 mm para piso térreo kg 891.75 MZN 0.00 MZN 0.00
b) deformed Diam 8 (0.394 kg/ml)rebar for beam & column stirups b) vergalhão deformado Diam 8 (0,394 kg/ml) para reforços de vigas e colunas kg 80.25 MZN 0.00 MZN 0.00
c) deformed Diam 10 (0.616 kg/ml) rebar for slabs and Footing Pads c) vergalhões deformados Diam 10 (0,616 kg/ml) para lajes e sapatas kg 55.50 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 12 (0.888 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 1,406.25 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 14 (1.209 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 91.50 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 16 (1.579 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 20 (2.467 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
3. MASONRY WORKS - FOUNDATION 3. OBRAS DE ALVENARIA - FUNDAÇÃO 3.1 MASONRY WORKS OBRAS DE ALVENARIA
3.1.1 Execution of a 20 cm thick masonry wall of hollow concrete block, 20x20x40 cm, standard strength R4 (4 N/mm²), to be covered, laid with cement mortar made on site, with 380 kg/m³ of cement, grey colour, dosage 1:4. Including plastering and Pointing the external surface, leveling and plumbing. Price shall include all the necessary works there to. Execução de parede de 20 cm de espessura de alvenaria de bloco macicados de betão, 20x20x40 cm, resistência normalizada R4 (4 N/mm²), para revestir, assente com argamassa de cimento confeccionado em obra, com 380 kg/m³ de cimento, cor cinzento, dosificação 1:4. Incluindo p/p de marcação, nivelação e aprume. m2 78.8 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
B. SUPER STRUCTURE WORKS B. OBRAS DE SUPERESTRUTURA
1. REINFORCED CONCRETE WORKS 1. OBRAS DE CONCRETO ARMADO 1.1 CONCRTE WORKS OBRAS DE CONCRETO
1.1.1 Supply and application of reinforced structural concrete B25 (mix ratio 1:2:3) , including waterproofing, 30x30*2.5mm concrete cube spacers. (granite stone, Portland cement 42.5N) Note: Appropriate well graded and durable parent rock crushed agregate and sand must be supplied. The application of inappropriate stone and sand will not be accepted. Price shall include all the necessary costs and works there to. Fornecimento e aplicacao de betao estrutural armado B25 (traço 1:2:3) em sapatas 200x600x600mm fundação, incluindo impermeabizante, espacadores em cubo de betao de 50x50mm. (pedra granítica, cimento portland 42.5N) Nota: deverá ser fornecida pedra e areia apropriadas. não será aceite a aplicação de pedra e areia inapropriadas mesmo com alegações de indisponibilidade local ou nas imediações. 0.00 MZN 0.00
a) In Columns a) Em Colunas m3 4.20 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Roof Beams b) Em vigas de telhado m3 16.2 MZN 0.00 MZN 0.00 1.394782609
c) In 15cm thick Slabs c) Em lajes de 15 cm de espessura m3 12.3 MZN 0.00 MZN 0.00
d) In 10cm Gutters and roof slab d) Em caleiras de 10cm e laje de cobertura m2 38.4 MZN 0.00 MZN 0.00
e) Lintels- 15cm x 20cm e) Lintéis 15cm x 20cm m3 12.8 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
1.2 FORM WORKS OBRAS DE FORMA
1.2.1 Supply of formwork of smooth surface, including all ancillary works, supply and transport of materials, manufacture, assembly, disassembly carefully for reuse, loading, transport, reusable for forming rectangular or square reinforced concrete pillars and beams, with finish to cover, consisting of: formwork surface of 18mm marine plywood boards, and vertical support structure of pine wood struts. Including edge-breaking profiles and mould oil. Fornecimento de cofragem, inclui todos os trabalhos acessórios, nomeadamente: fornecimento e transporte de materiais, fabrico, montagem, desmontagem, carga, transporte, reutilizável para formação de pilar e viga rectangular ou quadrado de betão armado, com acabamento para revestir, formado por: superfície cofrante de tábuas de contraplacado marítimo de 18mm, e estrutura suporte vertical de escoras de madeira pinho. Inclusive perfis quebra arestas e líquido descofrante para evitar a aderência do betão à cofragem (as mesmas cofragens serao transferidas de elementos para elementos apos a descofragem ate a coclusao dos elementos a betonar). 0.0 MZN 0.00
a) In Columns a) Em Colunas m2 63.29 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Roof Beams b) Em vigas de telhado m2 175.9 MZN 0.00 MZN 0.00
c) In 15cm thick Slabs c) Em lajes de 15 cm de espessura m2 88.4 MZN 0.00 MZN 0.00
d) In 10cm Gutters and roof slab d) Em caleiras de 10cm e laje de cobertura m2 60.8 MZN 0.00 MZN 0.00
e) Lintels e) Lintéis m2 46.1 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
1.3 REINFORCEMENT BARS BARRAS DE REFORÇO
1.3.1 Supply and laying of A400 steel reinforcement bars accoring to the drawing. Price shall include all the necessary works there to including transporting to site, cutting, bending, placing in position , Tying including tying wire, Brushing.Note excessive corroded reinforcement bars are not accepted and shall be removed from site immediatly up on the engineers order. Note: All stirrups must be hooked (closed hooks at both ends) as shown on the drawings. Fornecimento e assentamento de barras de reforço de aço A400, conforme desenho. O preço deve incluir todos os trabalhos necessários, incluindo transporte até o local, corte, dobra, colocação em posição, amarração, incluindo arame de amarração, e escovação. Observe que barras de reforço excessivamente corroídas não são aceitas e devem ser removidas do local imediatamente mediante ordem do engenheiro. Observação: Todos os estribos devem ser engatados (ganchos fechados em ambas as extremidades) conforme mostrado nos desenhos. 0 MZN 0.00
a) Plain or deformed diam 6 (0.222kg/ml) rebar @200 mm for Gutter a) Vergalhão liso ou deformado diam 6 (0,222 kg/ml) @250 mm para piso térreo kg 144.0 MZN 0.00 MZN 0.00
b) deformed Diam 8 (0.394 kg/ml)rebar for beam & column stirups b) vergalhão deformado Diam 8 (0,394 kg/ml) para reforços de vigas e colunas kg 372.8 MZN 0.00 MZN 0.00
c) deformed Diam 10 (0.616 kg/ml) rebar for slabs and Footing Pads c) vergalhões deformados Diam 10 (0,616 kg/ml) para lajes e sapatas kg 229.50 MZN 0.00 MZN 0.00 262.1333333
d) deformed Diam 12 (0.888 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 695.3 MZN 0.00 MZN 0.00 415.5
d) deformed Diam 14 (1.209 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 270.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 16 (1.579 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 213.75 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 20 (2.467 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00 205.5933333
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
2. WALLS 2. PAREDES 2.1 BLOCK WORKS OBRAS DE BLOCO 107.6666667
2.1.1 Supply and laying of masonry in hollow blocks of cement and sand with 400x200x200mm, on walls, laid with cement mortar and sand in the 1:3 ratio Fornecimento e assentamento de alvenarias em blocos vasados de cimento e areia com 400x200x150mm, em paredes, assentes com argamassa de cimento e areia ao traco 1:3 m2 151.9 MZN 0.00 MZN 0.00
2.1.2 Supply and installation of hollow cement and sand blocks measuring 400x200x150 mm for storage rooms with a height of 2.1 m, laid with cement and sand mortar at a 1:3 mix ratio. Fornecimento e assentamento de alvenarias em blocos vasados de cimento e areia com 400x200x100mm, para arrumos com altura 2.1m, assentes com argamassa de cimento e areia ao traco 1:3. m2 277 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
3 WATER PROOFING WORKS 3. TRABALHOS DE IMPERMEABILIZAÇÃO 3.1 ELASTOMERIC WATER PROOFIING IMPERMEABILIZAÇÃO ELASTOMÉRICA À PROVA D'ÁGUA
3.1.1 "Supply and application of high strength elastomeric waterproofing paint with moisture blocking, flexibility and UV resistance properties as required by the project. Color: White or other color as specified in the project for the roof slab to ensure protection against water infiltration, extending the durability of the structure." to roofs and Gutter Fornecimento e aplicação de tinta impermeabilizante elastomérica de alta resistência com propriedades de bloqueio de umidade, flexibilidade e resistência aos raios UV, conforme exigido pelo projeto. Cor: Branca ou outra cor especificada no projeto para a laje de cobertura, a fim de garantir proteção contra infiltração de água, prolongando a durabilidade da estrutura. para telhados e calhas m2 136.3 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
4. CARPENTRY AND JOINERY 4. CARPINTARIA E MARCENARIA 4.1 DOORS PORTAS 0 MZN 0.00
Supply and installation of frames and doors with chamfered wood, including solid brass hinges with double washers 100x75 (3 per leaf), lock with handle and nickel-plated cylinder, and all fixing accessories, enamel paint under appropriate primer of CIN quality or similar (color/varnish upon consultation with the designer) and all work for its proper functioning: Door thickness of 3.5 cm, frame of 4x13.5 cm. Fornecimento, montagem de aros e portas com madeira chanfuta, incluindo dobradicas em latão maçico com anilhas duplas 100x75 (3 por folha), fechadura com manipulo e canhao niquelado, e todos os acessórios de fixação,pintura a esmalte sob primário apropriado de qualidade CIN ou similar (cor/verniz sob-consulta a fiscalizacao) e todos os trabalhos para o seu bom funcionamento: Espessura da porta de 3,5 cm, moldura de 4x13,5 cm. 0.0 MZN 0.00
4.1.5 Customer service counter box (4400*3000*600) Caixa de atendimento ao cliente (4400*1500*600) un 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
4.1.6 Customer service counter box (2400*3000*600) Caixa de atendimento ao cliente (2400*1500*600) un 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
4.1.7 RECEPTION CABINET (2600*600*300) ARMÁRIO DE RECEPÇÃO (2600*600*300) un 2.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
4.2 WINDOWS WINDOWS
Supply, assembly of movable 2-leaf casement windows in 4mm transparent flat glass and mosquito net; in chamfut wood, with large painted A400 Ø12 Steel fixed between the two leaves, including hinges in solid brass of 75x47mm (two per sheet), spring latch in solid brass (1 per sheet) caliper type regulators in solid brass of 250mm (1 per sheet) enamel paint under appropriate primer of CIN quality or similar, and all the work for a good finish and operation J1 (800x1000m) Fornecimento, montagem de aros e janelas de batentes de 2 folha moveis em vidro liso transparente de 4mm e rede mosquiteira; em madeira chanfuta, com grandes em Aço A400 Ø12 pintado fixado entre as duas folhas , incluindo dobradicas em latão maçico de 75x47mm de ferragem yale de primeira qualidade (duas por folha), fecho de mola em latão maçico (1 por folha)reguladores tipo compasso em latão maçico de 250mm (1 por folha) pintura a esmalte sob primário apropriadoda de qualidade CIN ou similar, e todos os trabalhos para um bom acabamento e funcionamento. 0 MZN 0.00 3666666.667
4.2.4 J4 (700x700) Top Window J4 (600x700) un 6.0 MZN 0.00 MZN 0.00
4.2.5 J5 (500x3000) Top Window J4 (600x700) un 9.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
5. METAL WORKS 5. METALÚRGICA 5.1 METAL DOORS AND ELEMENTS PORTAS E ELEMENTOS METÁLICOS
5.1.1 Supply and installation of concrete breathers, including transportation, fixing and sealing for proper operation. Fornecimento e montagem de respiradores de betão, incluindo transporte, fixação e selagem Para o seu bom Funcionamento. un 4 MZN 0.00 MZN 0.00
5.1.2 Supply and installation of 50mm diameter galvanized pipe railing, painted black with appropriate paint, including all necessary work Fornecimento e colocação de corrimao metalico com tubo galvanizado de diametro 50mm , pintura a preto com tinta apropriada, incluindo chumabadores todos os trabalhos necessários. ml 4 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
6. ROOFING 6. COBERTURA 6.1 TRUSS MEMBERS MEMBROS DO TRUSS 0 MZN 0.00
6.1.1 Supply and installation of legs on 150x75mm beams, in pine wood, previously treated with a product approved by the Inspection, including all metal fixing and connection parts (hurricane clip, equal-edge corners) specified in the project. Fornecimento e assentamento de Pernas em barrotes de 150x75mm, em madeira de pinho, previamente tratada com produto aprovado pela Fiscalizacao, incluindo todas as peças metálicas de fixação e ligação (hurricane clip, cantoneiras de abas iguais) especificados no projecto. ml 448.2 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.2 Supply of metal plates/bars to reinforce the truss connections in galvanized and painted iron, 4mm thick, painted with black metal enamel paint for all truss members (See detail X in the drawings) Forneciemento de placas/barra metalica de reforco das ligacoes da asna em ferro galvanizado e pintado espessura 4mm pintado a tinta esmalte pra metal cor preta (Ver detalhe X nos desenhos) VG 1 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.3 Threaded rod including nut and washer in galvanized steel, Ø12mm Varão roscado incluindo porca e anilha de aço galvanizado, de Ø12mm ml 18.75 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.4 Supply and assembly of M12 nut including galvanized steel washer Fonecimento e montagem de porca M12 incluindo anilha de aço galvanizado VG 1 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.5 Supply and installation of 75x50mm verical and Diagonal Posts, in solid wood (metonha/umbila), previously treated with a product approved by the Inspection, including all metal fixing and connection parts (hurricane clip, equal-edge corners) specified in the project. Copilot said: Fornecimento e instalação de postes verticais e diagonais em madeira maciça (metonha/umbila), secção 75x50 mm, previamente tratada com produto aprovado pela Fiscalização, incluindo todas as peças metálicas de fixação e ligação (hurricane clips, cantoneiras de abas iguais) especificadas no projeto, bem como todos os materiais, mão de obra, equipamentos e acessórios necessários para a completa execução dos trabalhos. ml 370.8 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.6 Supply and installation of 40x50mm purlins, in solid wood (metonha/umbila), previously treated with a product approved by the Inspection, including all metal fixing and connection parts (hurricane clip, equal-edge corners) specified in the project. Fornecimento e assentamento de Madres de 40x50mm, em madeira maciça (metonha/umbila), previamente tratada com produto aprovado pela Fiscalizacao, incluindo todas as peças metálicas de fixação e ligação (hurricane clip, cantoneiras de abas iguais) especificados no projecto. ml 204.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
6.2 CEILING TETO
6.2.1 Supply and installation of suspended ceiling, in light wood wool panels (plywood), 1200x1200x10 mm, Grade “A”, painted white. Includes treated pine wood frame, corner profiles, fixings and mounting accessories. Fornecimento e instalação de teto falso suspenso, em painéis de lã de madeira clara (contraplacado), 1200x1200x10 mm, Grau “A”, pintado de branco. Inclui estrutura em madeira de pinho tratada, perfis de canto, fixações e acessórios de montagem. m2 188.1 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
6.3 ROOF SHEET TELHA DE TELHADO
6.3.1 Supply and installation of 0.6mm thermo-lacquered IBR roofing sheet, profile 686, Kalahari Red color, including all fixing elements as per the manufacturer's recommendations and previously approved by the inspection, following the technical guidelines for fixing and overlapping Fornecimento e assentamento de chapa de cobertura IBR Termolacada 0.6mm, perfil 686, cor Kalahari Red, incluindo todos elementos de fixação conforme as recomendações do fabricante e previamente aprovados pela fiscalização, seguindo as orientações técnicas de fixação e sobreposição m2 225.8 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
7. FINISHING 7. ACABAMENTO 7.1 PLASETRING AND POINTING GESSO E REVESTIMENTO 0.0 MZN 0.00
7.1.1 Apply two Coats of plaster of 3cm thick properly regularized with cement mortar and sand at a 1:3 ratio. Price shall include all works there to including chieseling and surface preparation Execução de reboco com 2.5cm de espessura em paredes, pilares e vigas devidamente regularizado com argamassa de cimento e areia ao traço 1:3.(areia:cimento) 0 MZN 0.00
a) Internal and External Walls m2 857 MZN 0.00 MZN 0.00
c)ramp and Stair m2 64 MZN 0.00 MZN 0.00
Fine Gypsum Plaster 0 MZN 0.00
a) Internal Walls m2 580 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
7.2 FLOOR AND WALL FINISH ACABAMENTO DE PISOS E PAREDES
7.2.1 Application of screed in cement mortar and sand at a 1:3 ratio with 5cm thickness, including all complementary works for good execution and ensuring every 1m a slope for the drainage of water to the center of the building. Including the execution of small ramps on the thresholds of the doors. Execução e aplicação de betonilha em argamassa de cimento e areia ao traço 1:3 com 5cm de espessura, incluíndo todos trabalhos complementares para boa execução e garantindo a cada 1m uma pendente para o escoamento de águas para o centro do edificio . Incluindo a execução de pequenas rampas na soleira das portas. m2 270.0 MZN 0.00 MZN 0.00
7.2.2 Interior floor: Supply and installation of porcelain stoneware flooring, 600x600x8.5mm, dark grey color, matt finish, water absorption capacity E<0.5%, slip resistance DIN 51130 (R12), surface abrasion resistance ISO 10545-7 (4), laid with cementitious adhesive and bitumen in the floor joints, including 7 cm skirting. Piso interior: Fornecimento e execução de pavimento em grés porcelânico, 600x600x8,5mm, cor cinza escuro, acabamento mate, capacidade de absorção de água E<0,5%, resistência ao deslizamento DIN 51130 (R12), resistência à abrasão superficial ISO 10545-7 (4), assente com cimento cola e betume nas juntas em pavimento, incluindo rodape com 7 cm. m2 188.00 MZN 0.00 MZN 0.00
7.2.3 Balcony: Supply and installation of porcelain stoneware flooring, 600x600x8.5mm, dark grey color, matt finish, water absorption capacity E<0.5%, slip resistance DIN 51130 (R12), surface abrasion resistance ISO 10545-7 (4), laid with cementitious adhesive and bitumen in the floor joints, including 7 cm skirting. Varanda: Fornecimento e execução de pavimento em grés porcelânico, 600x600x8,5mm, cor cinza escuro, acabamento mate, capacidade de absorção de água E<0,5%, resistência ao deslizamento DIN 51130 (R12), resistência à abrasão superficial ISO 10545-7 (4), assente comassente com cimento cola e betume nas juntas em pavimento, incluindo rodape com 7 cm. m2 82.00 MZN 0.00 MZN 0.00
7.2.4 WC Tiles: Supply and installation of porcelain stoneware flooring, 400x400x8.5mm, dark grey color, matt finish, water absorption capacity E<0.5%, slip resistance DIN 51130 (R12), surface abrasion resistance ISO 10545-7 (4), laid with cementitious adhesive and bitumen in the floor joints, laid on the interior floor of the WC, including 7 cm skirting. WC Tijoleira: Fornecimento e execução de pavimento em grés porcelânico, 400x400x8,5mm, cor cinza escuro, acabamento mate, capacidade de absorção de água E<0,5%, resistência ao deslizamento DIN 51130 (R12), resistência à abrasão superficial ISO 10545-7 (4), assente com cimento cola e betume nas juntas em pavimento, assente no piso interior do WC, incluindo rodape com 7 cm. m2 15.0 MZN 0.00 MZN 0.00
7.2.5 WC wall: Supply and installation of porcelain Wall tiles, 400x200x8.5mm, smooth, Craft Mat, laid on the interior wall of the WC, 1.70m high, in a gray or wite color approved by the inspectorate, including cement adhesive and bitumen in the joints. Parede do WC: Fornecimento e instalação de revestimento cerâmico em porcelanato para parede, dimensões 400x200x8,5 mm, acabamento liso tipo Craft Mat, aplicado nas paredes interiores do WC até à altura de 1,70 m, na cor cinza ou branca, conforme aprovação da fiscalização. O preço inclui fornecimento e aplicação de adesivo cimentício, bem como betume para preenchimento e acabamento das juntas. m2 65.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
7.3 PAINTING PINTURA
7.3.1 Painting in two coats of top quality plastic paint (CIN or NEUCE quality), preceded by surface preparation with undercoat, in PRM colors (Quantity and RAL). Including all surface preparation activities. Practical yield: 4-6 m²/L per coat. Pintura de paredes, pilares e vigas em duas demãos de tinta Plástica de primeira qualidade (de qualidade CIN ou NEUCE), antecedida de preparação da superficie com subcapa, de cores da PRM (Quantidade e o RAL). Incluindo todas as actividades de preparacão das superfícies.Rendimento prático:4-6 m²/L por demão. 0 MZN 0.00
a) Internal surfaces a) Superfícies internas m2 580 MZN 0.00 MZN 0.00
b) External Surfaces including ramps and concrete external surfaces two coats applied at 1.43 liters/10 m² and including a coat of exterior primer applied at 2.20 kg/10 b) Superfícies externas m2 313 MZN 0.00 MZN 0.00
c)ramp and Stair c)rampa e escada m2 6 MZN 0.00 MZN 0.00
d)Toilet d) Banheiro m2 22 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00 MZN 0.00
7.4 GLAZING 0 MZN 0.00
7.4.1 Supply and Fix 5mm thick glass for windowsTransparent glass Fornecimento e reparo de vidros de 5 mm de espessura para janelasVidro transparente m2 21 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
8. SANITARY SYSTEMS 8. SISTEMAS SANITÁRIOS 8.1 WATER SUPPLY FORNECIMENTO DE ÁGUA 0 MZN 0.00
8.1.1 Supply and installation of water supply and distribution pipes, consisting of 1" PPR (Polypropylene Random Copolymer) pipe, including joints, Ø 1" TO 1/2" FPS reducing bushings, Ø 1" IPS pipe, SiG threaded pipe, Ø 1" IPS tee, Ø 1" F/F IPS elbows, connections, Ø 1" M/F elbows, Ø 1" IPS elbows, Ø 1" IPS simple joints, Ø1" IPS articulated joints, Ø 1" stopcock, Ø 1" copper gate valve, Ø 1" plugs, Ø 1" IPS nipples brass, Price shall Include all the necessary accessories and works there to, for proper operation. Fornecimento e instalação de tubulações de abastecimento e distribuição de água, compostas por tubos de PPR (copolímero aleatório de polipropileno) de 1", incluindo juntas, buchas redutoras FPS de Ø 1" a 1/2", tubo IPS de Ø 1", tubo roscado SiG, T IPS de Ø 1", cotovelos IPS F/F de Ø 1", conexões, cotovelos M/F de Ø 1", cotovelos IPS de Ø 1", juntas simples IPS de Ø 1", juntas articuladas IPS de Ø 1", torneira de passagem de Ø 1", válvula de gaveta de cobre de Ø 1", plugues de Ø 1", niples IPS de latão de Ø 1". O preço deve incluir todos os acessórios e serviços necessários para a operação adequada. 0 MZN 0.00
a) Ø 1" PPR pipe, including all necessaryworks there to a) Tubo PPR Ø 1", incluindo todas as obras necessárias para a sua instalação. ml 34 MZN 0.00 MZN 0.00
b) Ø 1" PPR Elbow b) Cotovelo PPR Ø 1" un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
c) Ø 1" PPR Female Elbow c) Cotovelo fêmea PPR Ø 1" un 4 MZN 0.00 MZN 0.00
d) Ø 1" PPR Female TEE d) Ø 1" PPR Fêmea TEE un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
e) Ø 1" - 1/2" reducing PPR Female Tee e) Ø 1" - 1/2" redutor PPR Fêmea Tee un 6 MZN 0.00 MZN 0.00
f) Ø 1" PPR Union f) União PPR Ø 1" un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
g) Ø 1" Gate Valve g) Válvula de gaveta Ø 1" un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
h) Ø 1" to 1/2" Reducer h) Redutor de Ø 1" a 1/2" un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
i) 1/2" angle Valve i) Válvula de ângulo de 1/2" un 3 MZN 0.00 MZN 0.00
j)1 /2" Flexible hose of 900mm length k)Mangueira flexível de 1/2" com comprimento de 900 mm un 7 MZN 0.00 MZN 0.00
k) 1" GP (galvanized pipe ) to PPR changer k) Trocador de 1" GP (tubo galvanizado) para PPR un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
l) 3/4" GP (galvanized pipe ) to PPR changer l) Trocador de 3/4" GP (tubo galvanizado) para PPR un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
8.2 STORM AND SEWAGE DRAINAGE DRENAGEM DE TURBINA E ESGOTO
Supply and install CRÈME MARLEY PVC tube Ø 110 mm, MARLEY PVC tube Ø 50 mm, PVC bends Ø 110 mm * 87.5ºc, PVC bends Ø 110 mm * 45ºc, PVC bends Ø 50 mm * 87.5ºc, PVC tees Ø 110 mm * 92.5ºc, PVC tees Ø 50 mm * 92.5ºc and all accessories necessary for proper operation. Fornecimento e instalação de tubo de PVC CRÈME MARLEY Ø 110 mm, tubo de PVC MARLEY Ø 50 mm, curvas de PVC Ø 110 mm * 87,5ºc, curvas de PVC Ø 110 mm * 45ºc, curvas de PVC Ø 50 mm * 87,5ºc, tês de PVC Ø 110 mm * 92,5ºc, tês de PVC Ø 50 mm * 92,5ºc e todos os acessórios necessários para o bom funcionamento. 0 MZN 0.00
8.2.1 Supply and installation of downpipes and connecting pipes (between gutters and downpipes), made of uPVC - MARLEY, class 9, in accordance with the terrain slope indicated in the drawings and technical specifications, including all necessary connection and fixing accessories (elbows, tees, unions, brackets, pipe adhesive, etc.), with a diameter of 110 mm. Fornecimento e assentamento de (4) tubos de queda e de ligação (entre caleiras e tubos de queda (em uPVC- MARLEY) classe 9, de acordo com inclinação de terreno indicado nos desenhos e nas especificações técnicas, incluíndo respectivos acessórios de ligação e fixação (curvas, tês, uniões, forquilhas, cola de tubos, etc) de diâmetro de 90 mm ml 34.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.2 Ø 50 mm diameter pipe, including all required fittings and accessories (such as tees, elbows, unions, etc.) for a complete, sealed, and fully operational connection. Tubo Ø 50 mm de espera, incluindo todos os acessórios necessários (Ts, cotovelos, uniões, etc.) para garantir uma conexão completa e em pleno funcionamento. ml 45 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.3 Ø 110mm diameter pipe, including all required fittings and accessories (such as tees, elbows, unions, etc.) for a complete, sealed, and fully operational connection. Ø 110mm de espera, incluindo todos os acessórios necessários (Ts, cotovelos, uniões, etc.) para garantir uma conexão completa e em pleno funcionamento. ml 30 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.4 Construction of white water drainage boxes with internal dimensions (0.6x0.6x0.6)m, with bottom and lid in reinforced concrete B25 (thickness 10cm) with A400 steel rod mesh Ø6 (0.617 kg/m) @300 (orthogonal spacing), and masonry in cement and sand blocks (100x200x400mm) coated in cement mortar plaster with a thickness of 20 mm in a 1:3 mixture with a pure cement finish with waterproofing compound (burnt cement) for the surface of the internal wall. including prior excavation with mechanical means and subsequent filling of the back with granular material. Including mortar for filling joints and pipe connections. Construção de caixas de inspensao para aguas brancas de dimensões internas (0.6x0.6x0.6)m, com fundo e e tampa em betão armado B25 (espessura 10cm) de malha em varao de aço A400 Ø6 (0,617 kg/m) @300 (espaçamento ortogonal), e as alvenaria bloco de cimento e areia (100x200x400mm) revestidos em reboco de argamassa de cimento com 20 mm de espessura de mistura 1:3 com acabamento de cimento puro com composto impermeabilizante (cimento queimado) para a superfície da parede interna. incluindo escavação prévia com meios mecânicos e posterior enchimento do tardoz com material granular. Inclusive argamassa para enchimento de juntas e ligações de tubagem. un 7.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.5 Construction of black water drainage boxes with internal dimensions (0.6x0.6x0.6)m, with bottom and lid in reinforced concrete B25 (thickness 10cm) with A400 steel rod mesh Ø6 (0.617 kg/m) @300 (orthogonal spacing), and masonry in cement and sand blocks (100x200x400mm) coated in cement mortar plaster with a thickness of 20 mm in a 1:3 mixture with a pure cement finish with waterproofing compound (burnt cement) for the surface of the internal wall. including prior excavation with mechanical means and subsequent filling of the back with granular material. Including mortar for filling joints and pipe connections. Construção de caixas de inspensao para aguas negras de dimensões internas (0.6x0.6x0.6)m, com fundo e e tampa em betão armado B25 (espessura 10cm) de malha em varao de aço A400 Ø6 (0,617 kg/m) @300 (espaçamento ortogonal), e as alvenaria bloco de cimento e areia (100x200x400mm) revestidos em reboco de argamassa de cimento com 20 mm de espessura de mistura 1:3 com acabamento de cimento puro com composto impermeabilizante (cimento queimado) para a superfície da parede interna. incluindo escavação prévia com meios mecânicos e posterior enchimento do tardoz com material granular. Inclusive argamassa para enchimento de juntas e ligações de tubagem. un 4.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
8.3 SEPTIC TANK AND SOAK AWAY PITS FOSSA SÉPTICA E POÇOS DE IMERSÃO
8.3.1 Construction of unlined soak pit, internal dimensions (2x2.0)m, with with bottom filled with gravel and cover in reinforced concrete B25 (thickness 10cm) of steel rod mesh A400 Ø8 (0.617 kg/m) @300 (orthogonal spacing), and the masonry cement block and sand (200x200x400mm) counterfied. Including pre-excavation with mechanical means and subsequent filling of the back with granular material Construção de dreno dimensões internas (2x2.0)m, com fundo preenchido com gravilha e e tampa em betão armado B25 (espessura 10cm) de malha em varao de aço A400 Ø10 (0,617 kg/m) @300 (espaçamento ortogonal), e a alvenaria bloco de cimento e areia (200x200x400mm) contrafiados. Incluindo escavação prévia com meios mecânicos e posterior enchimento do tardoz com material granular un MZN 0.00
8.3.2 Supply and install and connect the piping plan, to the inlet and outlet of the grease retention box, and make the connection to the drain. This must be made of 4 mm thick PVC with Ø75, including the respective accessories for connection and fixing to the walls of the box (joints, curves, tees, forks, crossheads, etc.), Fornecimento e instalação de tubagem, à entrada e saída da caixa de retencao de gorduras, e efetuar a ligação ao dreno. Esta deverá ser em PVC com 4 mm de espessura e com Ø50, Ø110, incluindo os respectivos acessórios de ligação e fixação às paredes da caixa (sifoes, uniões, curvas, tês, forquilhas, cruzetas, etc), incluindo tubo de respiracao.
8.3.3 Ø 50mm Ø 50mm ml MZN 0.00
8.3.4 Ø 110mm Ø 110mm ml MZN 0.00
8.3.5 Construction of a septic tank for 20 people including all the necessary work (excavation, backfill, masonry, concrete, piping), cast concret covers, ventilation in accordance with the detailed drawings Construção de fossa séptica para 20 pessoas incluindo todos os trabalhos necessários (escavação, aterro, alvenarias, betão, tubagem), ligações e tampas em betao, ventilação conforme os desenhos de pormenor
8.3.6 Excavation on foundations, with a width of 2000mm, depth > 800mm, including watering and compaction of the foundation beds and the filling of the bottom must be done according to the instructions of the site engineer well compacted with an earth compactor or compactor (95% AASTHO). Abertura de caboucos para as fundações, com largura de 2000mm, profundidade > 1700mm, incluindo rega e compactação dos leitos das fundações e o enchimento de fundo deve ser feito de acordo com as instruções do engenheiro do local de espessura e bem compactado com compactador de terra ou compactador (95% AASTHO). m3 MZN 0.00
8.3.7 Treatment of anti-termite soils, with a 10-year warranty, in the area to be implanted in the building after the opening of the caboucos to the foundations (bottom of the caboucos, walls of the caboucos and boxes). Ramps, cesspools, inspection and distribution boxes and drain are included. Tratamento de solos anti-térmites, com garantia de 10 anos, na área a implantar o edifício depois da abertura dos caboucos para as fundações (fundo dos caboucos, paredes dos caboucos e caixas). São incluidas as rampas, as fossas,as caixas de inspeção e distribução e o dreno. m2 MZN 0.00
8.3.8 Application supply of B15 simple lean concrete with a thickness of 5mm in running foundations of walls and columns Forncimento de aplicacao de Betão simples de limpeza B15 com espessura de 5mm em fundações corridas de paredes e pilares m2 MZN 0.00
8.3.9 Supply and application of reinforced concrete B25, ratio 1:2:3 (cement: sand: aggregate) in 200x600x600mm foundation footings and 200 x 200 column. (granite stone, portland cement 42.5N) Fornecimento e aplicacao de betao armado B25 Traço 1:2:3 (cimento: areia: agregado) em sapatas 200x600x600mm fundação. (pedra granítica, cimento portland 42.5N) m3 MZN 0.00
8.3.10 Supply and laying of A400 Ø8 Steel reinforcement (0394 kg/m) in beams 200x300mm and 200 x 200 column, including all ancillary work, namely: supply and transport of reinforcement, bending, lashing, connections, splicing, lifting. Fornecimento e assentamento de armaduras de aço A400 Ø8 (0394 kg/m) em vigas de 200x300mm e pilares de 200 x 200, incluindo todos os trabalhos auxiliares, nomeadamente: fornecimento e transporte das armaduras, quinagem, amarração, ligações, emendas, içamento. ml MZN 0.00
8.3.11 Supply and laying of A400 Ø10 steel reinforcement (0..394 kg/m) @150 in the foundation of 200x200mm pillars,slab, including all ancillary work, namely: supply and transport of reinforcement, bending, lashing, connections, splicing, lifting Fornecimento e colocação de armadura de aço A400 Ø10 (0..394 kg/m) @150 na fundação de pilares de 200x200mm, laje, incluindo todos os trabalhos auxiliares, nomeadamente: fornecimento e transporte de armadura, dobragem, amarração, ligações, emendas, elevação ml MZN 0.00
8.3.12 Supply and laying of A400 Ø12 Steel reinforcement (0.888 kg/m) in 200x200mm column foundation and Grade beam, including all ancillary work, namely: supply and transport of reinforcement, bending, lashing, connections, splicing, lifting Fornecimento e assentamento de armadura de aço A400 Ø12 (0,888 kg/m) em fundação de pilar de 200x200mm e viga de nível, incluindo todos os trabalhos auxiliares, nomeadamente: fornecimento e transporte de armadura, quinagem, amarração, ligações, emendas, içamento ml MZN 0.00
8.3.13 Execution of a 20 cm thick masonry wall of hollow concrete block, 20x20x40 cm, standard strength R4 (4 N/mm²), to be covered, laid with cement mortar made on site, with 380 kg/m³ of cement, grey colour, dosage 1:4. Including p/p marking, leveling and plumbing. Execução de parede de 20 cm de espessura de alvenaria de bloco macicados de betão, 20x20x40 cm, resistência normalizada R4 (4 N/mm²), para revestir, assente com argamassa de cimento confeccionado em obra, com 380 kg/m³ de cimento, cor cinzento, dosificação 1:4. Incluindo p/p de marcação, nivelação e aprume. m2 MZN 0.00
8.3.14 Supply and application of reinforced concrete B25 Mixture 1:2:3 (cement: sand: aggregate) in floor/foundation beam 200x200mm Fornecimento e aplicacao de betao armado B25 Traço 1:2:3 (cimento: areia: agregado)em viga de pavimento/fundação 200x200mm m3 MZN 0.00
8.3.15 Supply and application of reinforced concrete B25 Mixture 1:2:3 (cement: sand: aggregate) in 120mm Fornecimento e aplicacao de betao armado B25 Traço 1:2:3 (cimento: areia: agregado) em jaje de 120mm m2 MZN 0.00
8.3.16 Supply of formwork, including all ancillary works, namely: supply and transport of materials, manufacture, assembly, disassembly, loading, transport, reusable for forming rectangular or square reinforced concrete pillars and beams, with finish to cover, consisting of: formwork surface of 18mm marine plywood boards, and vertical support structure of pine wood struts. Including edge-breaking profiles and stripping liquid to prevent the concrete from adhering to the formwork (the same formwork will be transferred from element to element after stripping until the elements to be concreted are joined). Fornecimento de cofragem, inclui todos os trabalhos acessórios, nomeadamente: fornecimento e transporte de materiais, fabrico, montagem, desmontagem, carga, transporte, reutilizável para formação de pilar e viga rectangular ou quadrado de betão armado, com acabamento para revestir , formado por: superfície cofrante de tábuas de contraplacado marítimo de 18mm, e estrutura suporte vertical de escoras de madeira pinho. Inclusive perfis quebra arestas e líquido descofrante para evitar a aderência do betão à cofragem (as mesmas cofragens serao transferidas de elementos para elementos apos a descofragem ate a coclusao dos elementos a betonar). m2 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
8.4 FIXTURES DISPOSITIVOS
8.4.1 All fixtures which specified below are subjected to the Engineers or Inspectors approval, based on samples ,catalogues,and brochures presented by the contractor. All the sanitary appliances shall be of best quality heavy duty, fit for purpose. Unit Price shall include all the necessary works there to including fixing brackets or hooks and all assistance civil works such as chieseling of walls, floors, beams and etc. Todos os acessórios especificados abaixo estão sujeitos à aprovação de engenheiros ou inspetores, com base em amostras, catálogos e brochuras apresentados pela contratada. Todos os aparelhos sanitários devem ser da melhor qualidade, resistentes e adequados à finalidade. O preço unitário deve incluir todos os serviços necessários, incluindo a fixação de suportes ou ganchos e todos os trabalhos civis auxiliares, como cinzelamento de paredes, pisos, vigas, etc. 0.00 MZN 0.00
a) supply and Install Water Closet including Cistern and Internal Flushing accessories and all the necessary works a) fornecimento e instalação de sanitários, incluindo cisterna e acessórios de descarga interna e todos os trabalhos necessários un 5.00 MZN 0.00 MZN 0.00
b) Urinal includingFaucet that can fit for purpose and all the necessary works b) Urinal incluindo torneira adequada para o fim a que se destina e todas as obras necessárias un 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
c) Hand Wash Basin including the Faucet that can fit to purpose and all the necessary works c) Lavatório para mãos incluindo a torneira que pode ser adaptada para o fim a que se destina e todas as obras necessárias un 5.00 MZN 0.00 MZN 0.00
c) Double Bowl including the Faucet that can fit to purpose and all the necessary works c) Bacia dupla incluindo a torneira que pode ser adaptada ao fim e todos os trabalhos necessários un 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) Supply and installation of crystal glass mirror of 600 x 400 fixed to the wall, including all the fixing elements required for it to function properly. Fornecimento e aplicacao de espelho de vidro cristal fino com 0.60*0.40m que estara fixado na parede incluindo todos elementos de fixacao para um bom funcionamento. un 3 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
9. ELECTRICAL POWER SYSTEM 9. SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA 9.1 ELECTRICAL DISTRIBUTION BOARDS
The unit price of all items in all sections must include: supply and installation of conductor wires or cables, traction boxes and quality bpa destruction board. The cost includes all civil and finishing works related to the items in question that are included in the unit price, unless otherwise indicated. In addition, the cost shall include connecting the electrical power to the nearest source to the building, and testing the entire electrical installation of the building for proper operation and supply, this includes that the cables must be properly connected to the Main Board. O preco unitario de todos os itens em todos as seccoes devem ser incluidos: fornecimento e instalacao de fios ou cabos condutores , caixas de tracao e placa de destruicao de bpa qualidade. O custo inclui todas as obras civis e de acabamento relacionadas aos itens em questao que incluem no preco unitario, salvo indicacao em contrario. Alem disso o custo deve ser incluir conectar a energia electrica a fonte mais proxima do edificio, e testar toda a instalacao electrica do edificio quanto ao seu bom funcionamento e fornecimento, isto inclui paineis solares alternativos, todos os cabos devem ser bem conectados com o Quadro Principal 0.00 MZN 0.00
9.1.1 Supply and installation of a three-phase metal enclosure, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Caixa de metalica trifasica, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.2 Supply and installation of a high-quality metal panel with 24 modules, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Quadro demetalico de 24 modulos de qualidade, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.3 Supply and installation of a 4x4" junction box, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Caixa de derivação 4x4", incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 38.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.4 Supply and installation of a deep mounting box, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Caixa apareliagem funda, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 30.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.5 Supply and installation of a 4-pole 80A residual current circuit breaker (RCCB), including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor diferencial 4P80A , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.6 Supply and installation of a 4-pole 80A circuit breaker (lighting), including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor tetrapolar 4P80A (iluminação), incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.7 Supply and installation of a 1-pole 25A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P25A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 6 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.8 Supply and installation of a 1-pole 20A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P20A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 3 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.9 Supply and installation of a 1-pole 16A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P16A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 5 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.10 Supply and installation of a 1-pole 10A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P10A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 4 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.11 Supply and installation of size 0 fuse bases, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de bases de fusiveis tamanho 0, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.12 Supply and installation of size 0, 100A fuses, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Fusiveis tamanho 0 de 63A , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.13 Supply and installation of grounding electrode with clamp, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Electrodo de terra com abracadeira , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.14 Supply and installation of bare copper grounding cable, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Cabo cobre nu para aterramento, , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 14 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
9.2 CABLES AND WIREING
9.2.1 Supply and installation of 20mm VD conduit, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de tubo VD 20mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 90.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.2 Supply and installation of 40mm VD conduit, including all connection accessories for proper operation Fornecimento e instalação de tubo VD 40mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 49.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.3 Supply and installation of 40mm corrugated conduit, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de tubo anelar de 40mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 75.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.4 Supply and installation of 1.5mm PBT wire in different colors, including all connection accessories for its proper functioning. Fornecimento e instalação de fio PBT 1.5mm com cores diferentes, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 375 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.5 Supply and installation of 2.5mm PBT wire in different colors, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de fio PBT 2.5mm com cores diferentes, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 450 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.6 Supply and installation of PBMR/PCN cables 4x10mm² / 4x6mm² with 2.5mm diameter, in different colors, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de cabo PBMR/PCN 4X10mm/4x6mm 2.5mm com cores diferentes, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 22.5 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.7 Supply and installation of PBMR cable 3x2.5 mm², including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de cabo PBMR 3X2,5mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 18.75 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
9.3 FIXTURES AND FITTINGS
9.3.1 Supply and installation of a single-pole switch, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Interruptor simples, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 11 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.2 Supply and installation of a double-pole switch, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Interruptor duplo, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 5 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.3 Supply and installation of a single-way staircase (two-way) switch, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Interruptor comutacao simples de escada simples, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 6 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.4 Supply and installation of single grounded outlets for all rooms, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Tomada simples com terra para todos compartimentos, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 30 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.5 Supply and installation of mounting frames for 20W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Armadura para lamapada LED 20W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 6 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.6 Supply and installation of 20W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de lamapada LED 20W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 6 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.7 Supply and installation of mounting frames for 40W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Armadura para lamapada LED 40W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 8 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.8 Supply and installation of 20W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de lamapada LED 20W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 8 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.9 Supply and installation of a nighttime photocell sensor, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de fotocelula sensor nuturno, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 8.0 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.10 250W LED floodlights for patio lighting, including installation and VAV 3x2.5 mm² cable. Projectores LED 250W, para Iluminação do Patio , incluindo montagem, cabo VAV 3x2.5mm2' un 3 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.11 Supply and installation of service entrance pole, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Poste de entrada , incluindo postelete e todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Alternative Solar Equipment and Panels Equipamentos e Paineis Solares alternativos
11.37 Supply, installation, and testing of GF 110-type solar panels (110 or 132 W), including controller, battery, inverter, and all accessories or similar for proper operation. Alternatively, the solar panels may be manufactured by FUNAE.Price shall include all the necessary works there to including the steel structure stand for the pannels Fornecimento, instalação e teste de Painéis Solares do tipo GF 110 (110 ou 132 W), isso inclui controlador, Bateria, inversor e todos os acessorios ou similar para um bom funcionamento. Em alternativa, os painéis solares podem ser fabricados pela FUNAE. O preço deve incluir todos os trabalhos necessários, incluindo a estrutura de aço para os painéis un 12 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
10. SAFETY AND AIR CONDITIONING UNITS 10. UNIDADES DE SEGURANÇA E AR CONDICIONADO 10.1 SPLIT SYSTEM AIR CONDITIONING UNITS UNIDADES DE AR CONDICIONADO COM SISTEMA SPLIT
10.1.1 Supply and installation of 12,000 BTU air conditioning unit, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Ar-condicionado 12000BTU , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
10.2 FIRE CONTROL SYSTEM SISTEMA DE CONTROLE DE INCÊNDIO
10.2.1 Supply, install, test and commission 6 kg DCP Fire Extinguisher With : • Extinguishing Agent: ABC Dry Chemical Powder (monoammonium phosphate) • Fire Classes: Class A – Combustibles (wood, paper, cloth) Class B – Flammable liquids (petrol, oil, paint) Class C – Electrical fires Capacity: 6 kg • Discharge Time: ~18–20 seconds • Discharge Range: 4–6 meters • Operating Pressure: ~1400 kPa • Cylinder Material: Mild steel with corrosion-resistant coating • Weight (Full): ~9–10 kg • Mounting: Wall bracket included • Operating Temperature: –30°C to +60°C • Maintenance: Annual inspection recommended Fornecimento, instalação, teste e comissionamento de extintor de incêndio DCP de 6 kg com: • Agente extintor: Pó químico seco ABC (fosfato monoamônio) • Classes de incêndio: Classe A – Combustíveis (madeira, papel, tecido) Classe B – Líquidos inflamáveis (gasolina, óleo, tinta) Classe C – Incêndios elétricos Capacidade: 6 kg • Tempo de descarga: ~18–20 segundos • Faixa de descarga: 4–6 metros • Pressão de operação: ~1400 kPa • Material do cilindro: Aço carbono com revestimento resistente à corrosão • Peso (completo): ~9–10 kg • Montagem: Suporte de parede incluso • Temperatura de operação: –30°C a +60°C • Manutenção: Recomenda-se inspeção anual no MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00 MZN 0.00
Client: INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION (IOM)
Work: PUBLIC TOILET CONSTRUCTION
Local: CABO DELGADO
Date: October 28, 2026
SUMMARY OF BUDGET
CHAPTER DESCRIPTION / DESCRICAO TOTAL AMMOUNT
PRELIMINARIES PRELIMINAR E GERAIS 0.00
1. EXCAVATION AND EARTH WORKS-FOUNDATION 1. ESCAVAÇÃO E TERRAPLENAGEM - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
2. REINFORCED CONCRETE WORKS -FOUNDATION 2.OBRAS DE CONCRETO ARMADO - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
3. MASONRY WORKS - FOUNDATION 3. OBRAS DE ALVENARIA - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
1. REINFORCED CONCRETE WORKS 1. OBRAS DE CONCRETO ARMADO 0.00 0.00
2. WALLS 2. PAREDES 0.00 0.00
3 WATER PROOFING WORKS 3. TRABALHOS DE IMPERMEABILIZAÇÃO 0.00 0.00
4. CARPENTRY AND JOINERY 4. CARPINTARIA E MARCENARIA 0.00 0.00
5. METAL WORKS 5. METALÚRGICA 0.00 0.00
6. ROOFING 6. COBERTURA 0.00 0.00
7. FINISHING 7. ACABAMENTO 0.00 0.00
8. SANITARY SYSTEMS 8. SISTEMAS SANITÁRIOS 0.00 0.00
9. ELECTRICAL POWER SYSTEM 9. SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA 0.00 0.00
10. SAFETY AND AIR CONDITIONING UNITS 10. UNIDADES DE SEGURANÇA E AR CONDICIONADO 0.00 0.00
TOTAL MZN 0.00 USD 0.00
VAT(16%) MZN 0.00 USD 0.00
TOTAL AMOUNT MZN 0.00 USD 0.00 34.00
POLICE STATION POSTO POLICIAL
CHAP. Description of Activities Descrição das Actividades UN QTY Cost Estimate
PRELIMINARIES PRELIMINAR E GERAIS ANCILARIES AUXILIARES
0.0 VERY IMPORTANT NOTE: The cost mentioned in the MQ should always include all related work (Mobilization, demobilization, Hiring of technical staff and application of HSST safety and security protocols, with a first aid kit being on site, also this should be considered for the temporary fences, Fire extinguishers, work board and timely hiring of the necessary equipment) All cement to be used for mortars and concrete must be: All cement to be used for mortars and concrete must be: Portland cement CEM I 42.5 N, in bags, according to NP EN 197-1. NOTA MUITO IMPORTANTE: O custo mencionado no MQ deve sempre incluir todos os trabalhos relacionados (Mobilização, desmobilização, Contratação de pessoal técnico e aplicação dos protocolos HSST de segurança e protecção, com um kit de primeiros socorros a estar no local, também isto deve ser considerado para as vedações temporárias, Extintores de incêndio, placa de obra e contratação atempada do equipamento necessário ) Todo o cimento a utilizar para argamassas e betão devera ser: Todo o cimento a utilizar para algamassas e betao de vera ser: Cimento Portland CEM I 42,5 N, em sacos, segundo NP EN 197-1.
A. SUB STRUCTURE WORKS A. OBRAS DE SUBESTRUTURA
1. EXCAVATION AND EARTH WORKS-FOUNDATION 1. ESCAVAÇÃO E TERRAPLENAGEM - FUNDAÇÃO 1 SITE CLEARING AND SETTING OUT LIMPEZA E PREPARAÇÃO DO LOCAL
1.1 Clearing the land for the building Deforestation, including cutting and removing trees root, Bushes, grasses down and uprooted, loading, transporting and placing the products in an authorized dump, including any costs per deposit and levelling the excavated land for setting out and pad excavation, including demarcation and protection of the construction site with a 50x50x 2700mm pine wood siding, 500mm underground, covered with a green agricultural sun protection HDPE net. Limpeza do terreno para a construção Desmatamento, incluindo corte e remoção de raízes de árvores, arbustos, gramíneas derrubadas e arrancadas, carregamento, transporte e colocação dos produtos em um depósito autorizado, incluindo quaisquer custos por depósito e nivelamento do terreno escavado para implantação e escavação de almofadas, incluindo demarcação e proteção do canteiro de obras com um revestimento de madeira de pinho de 50x50x 2700 mm, 500 mm abaixo do solo, coberto com uma rede de proteção solar agrícola verde de PEAD. m2 94.05 MZN 0.00 MZN 0.00
1.2 Implementation of the project and construction of wooden cangalhos or stakes-Setting out of the Buildings and Infrastructures Execução do projecto e construção de cangalhos ou estacas de madeira - Implantação dos Edifícios e Infra-estruturas ml 6.75 MZN 0.00 MZN 0.00
1.3 Excavation on footing Pads,depth > 800mm, including showering and compaction of the foundation beds and the filling of the bottom must be done according to the instructions of the site engineer and in layers not exceeding 200mm thick and well compacted with an earth compactor or compactor (95% AASTHO). Abertura de caboucos para as fundações, com largura de 600mm, profundidade > 800mm, incluindo rega e compactação dos leitos das fundações e o enchimento de fundo deve ser feito de acordo com as instruções do engenheiro do local e em camadas não superiores a 200mm de espessura e bem compactado com compactador de terra ou compactador (95% AASTHO). m3 10 MZN 0.00 MZN 0.00
1.4 Excavation for Trench for masonry Wall to a depth not exceeding 2.0 m Escavação de vala para muro de alvenaria até profundidade não superior a 2,0 m m3 10 MZN 0.00 MZN 0.00
1.5 Backfilling the trench and footing pad and leveling exterior pavement box with fill, grading, watering, and compaction of the box, with borrowed soil, in layers up to 200 mmwith borrowed material (gravel). Preenchimento da vala e da base de apoio e nivelamento da caixa de pavimento externo com aterro, nivelamento, irrigação e compactação da caixa, com solo emprestado, em camadas de até 200 mm com material emprestado (cascalho). m3 13 MZN 0.00 MZN 0.00
1.6 Treatment of anti-termite soils, with a 10-year warranty, in the area to be implanted in the building after the opening of the caboucos to the foundations (bottom of the caboucos, walls of the caboucos and boxes). Ramps, cesspools, inspection and distribution boxes and drain are included. Tratamento de solos anticupim, com garantia de 10 anos, na área a ser implantada na edificação após a abertura dos caboucos até as fundações (fundo dos caboucos, paredes dos caboucos e caixas). Rampas, fossas, caixas de inspeção e distribuição e ralo estão incluídos. m2 96 MZN 0.00 MZN 0.00
1.7 Supply , place and compaction of selected material or capping material imported from quarry which is free of vegetations, fossils and degradable materials, and wastes with a uniform thickness of 400mm, including transportation, distribution, compaction and ground preparation under Ground Floor Slab. (Compaction 95% AASTHO). Fornecimento, colocação e compactação de material selecionado ou material de cobertura importado de pedreira, livre de vegetação, fósseis e materiais degradáveis, e resíduos com espessura uniforme de 400 mm, incluindo transporte, distribuição, compactação e preparação do solo sob a laje do piso térreo. (Compactação 95% AASTHO). m3 20.63 MZN 0.00 MZN 0.00
1.8 Supply and assembly of polyethylene/plastic fabric membrane, GLUNPLUS USB GREEN or HYPERLASTIC ORANGE, 250 microns thick, for waterproofing. Fornecimento e montagem de membranda de polietileno/tela plástica, GLUNPLUS USB GREEN ou HYPERLASTIC ORANGE, 250 microns de espessura, para impermeabilizacao. m2 34.3 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
2. REINFORCED CONCRETE WORKS -FOUNDATION 2.OBRAS DE CONCRETO ARMADO - FUNDAÇÃO 2.1 CONCRTE WORKS OBRAS DE CONCRETO 0.0
2.1.1 Supply of application of leaning concrete B15 (1:2:4 ratio) with a thickness of 5mm in continuous foundations of walls and pillars, including 200ml waterproofing agent. Forncimento de aplicacao de Betão simples de limpeza B15 (traço 1:2:4) com espessura de 5mm em fundações corridas de paredes e pilares, incluindo impermeabilizante de 200ml. m2 12.6 MZN 0.00 MZN 0.00
2.1.2 Supply and application of reinforced structural concrete B25 (mix ratio 1:2:3) , including waterproofing, 30x30*2.5mm concrete cube spacers. (granite stone, Portland cement 42.5N) Note: Appropriate well graded and durable parent rock crushed agregate and sand must be supplied. The application of inappropriate stone and sand will not be accepted. Price shall include all the necessary costs and works there to. Fornecimento e aplicacao de betao estrutural armado B25 (traço 1:2:3) em sapatas 200x600x600mm fundação, incluindo impermeabizante, espacadores em cubo de betao de 30x30X2.5mm. (pedra granítica, cimento portland 42.5N) Nota: deverá ser fornecida pedra e areia apropriadas. não será aceite a aplicação de pedra e areia inapropriadas mesmo com alegações de indisponibilidade local ou nas imediações. 0.00
a) In Footing pads and Column a) Em sapatas e colunas m3 1.03 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Ground Floor Beams b) Em Vigas do Térreo m3 2.4 MZN 0.00 MZN 0.00
c) In 10 cm Thick Ground floor slab and Ramp c) Em laje de piso térreo e rampa de 10 cm de espessura m2 34.3 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
2.2 FORM WORKS OBRAS DE FORMA 0.0
2.5 Supply of formwork of smooth surface, including all ancillary works, supply and transport of materials, manufacture, assembly, disassembly carefully for reuse, loading, transport, reusable for forming rectangular or square reinforced concrete pillars and beams, with finish to cover, consisting of: formwork surface of 18mm marine plywood boards, and vertical support structure of pine wood struts. Including edge-breaking profiles and mould oil. Fornecimento de fôrmas de superfície lisa, incluindo todos os trabalhos auxiliares, fornecimento e transporte de materiais, fabricação, montagem, desmontagem cuidadosa para reutilização, carregamento, transporte, reutilizáveis para conformação de pilares e vigas retangulares ou quadradas de concreto armado, com acabamento de cobertura, consistindo de: superfície de fôrma em placas de compensado naval de 18 mm e estrutura de suporte vertical em escoras de madeira de pinho. Incluindo perfis de quebra-bordas e óleo para moldes. 0.0
a) In Footing pads and Column a) Em sapatas e colunas m2 7.52 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Ground Floor Beams b) Em Vigas do Térreo m2 38.9 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
2.3 REINFORCEMENT BARS BARRAS DE REFORÇO 0.0
2.3.1 Supply and laying of A400 steel reinforcement bars accoring to the drawing. Price shall include all the necessary works there to including transporting to site, cutting, bending, placing in position , Tying including tying wire, Brushing.Note excessive corroded reinforcement bars are not accepted and shall be removed from site immediatly up on the engineers order. Note: All stirrups must be hooked (closed hooks at both ends) as shown on the drawings. Supply and laying of A400 steel reinforcement bars accoring to the drawing. Price shall include all the necessary works there to including transporting to site, cutting, bending, placing in position , Tying including tying wire, Brushing.Note excessive corroded reinforcement bars are not accepted and shall be removed from site immediately up on the engineers order. Note: All stirrups must be hooked (closed hooks at both ends) as shown on the drawings. 0
a) Plain or deformed diam 6 (0.222kg/ml) rebar @250 mm for Ground floor a) Vergalhão liso ou deformado diam 6 (0,222 kg/ml) @250 mm para piso térreo kg 131.25 MZN 0.00 MZN 0.00
b) deformed Diam 8 (0.394 kg/ml)rebar for beam & column stirups b) vergalhão deformado Diam 8 (0,394 kg/ml) para reforços de vigas e colunas kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
c) deformed Diam 10 (0.616 kg/ml) rebar for slabs and Footing Pads c) vergalhões deformados Diam 10 (0,616 kg/ml) para lajes e sapatas kg 45.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 12 (0.888 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 183.75 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 14 (1.209 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 16 (1.579 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 20 (2.467 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
3. MASONRY WORKS - FOUNDATION 3. OBRAS DE ALVENARIA - FUNDAÇÃO 3.1 MASONRY WORKS OBRAS DE ALVENARIA 0.0
3.1.1 Execution of a 20 cm thick masonry wall of hollow concrete block, 20x20x40 cm, standard strength R4 (4 N/mm²), to be covered, laid with cement mortar made on site, with 380 kg/m³ of cement, grey colour, dosage 1:4. Including plastering and Pointing the external surface, leveling and plumbing. Price shall include all the necessary works there to. Execução de parede de 20 cm de espessura de alvenaria de bloco macicados de betão, 20x20x40 cm, resistência normalizada R4 (4 N/mm²), para revestir, assente com argamassa de cimento confeccionado em obra, com 380 kg/m³ de cimento, cor cinzento, dosificação 1:4. Incluindo p/p de marcação, nivelação e aprume. m2 28.5 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
B. SUPER STRUCTURE WORKS B. OBRAS DE SUPERESTRUTURA 0
1. REINFORCED CONCRETE WORKS 1. OBRAS DE CONCRETO ARMADO 1.1 CONCRTE WORKS OBRAS DE CONCRETO 0.0
1.1.1 Supply and application of reinforced structural concrete B25 (mix ratio 1:2:3) , including waterproofing, 30x30*2.5mm concrete cube spacers. (granite stone, Portland cement 42.5N) Note: Appropriate well graded and durable parent rock crushed agregate and sand must be supplied. The application of inappropriate stone and sand will not be accepted. Price shall include all the necessary costs and works there to. Fornecimento e aplicacao de betao estrutural armado B25 (traço 1:2:3) em sapatas 200x600x600mm fundação, incluindo impermeabizante, espacadores em cubo de betao de 50x50mm. (pedra granítica, cimento portland 42.5N) Nota: deverá ser fornecida pedra e areia apropriadas. não será aceite a aplicação de pedra e areia inapropriadas mesmo com alegações de indisponibilidade local ou nas imediações. 0.00
a) In Columns a) Em Colunas m3 0.30 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Roof Beams b) Em vigas de telhado m3 2.4 MZN 0.00 MZN 0.00 1.394782609
c) In 15cm thick Slabs c) Em lajes de 15 cm de espessura m3 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
d) In 10cm Gutters and roof slab d) Em caleiras de 10cm e laje de cobertura m2 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
e) Lintels- 15cm x 20cm e) Lintéis 15cm x 20cm m3 0.8 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
1.2 FORM WORKS OBRAS DE FORMA 0.0
1.2.1 Supply of formwork of smooth surface, including all ancillary works, supply and transport of materials, manufacture, assembly, disassembly carefully for reuse, loading, transport, reusable for forming rectangular or square reinforced concrete pillars and beams, with finish to cover, consisting of: formwork surface of 18mm marine plywood boards, and vertical support structure of pine wood struts. Including edge-breaking profiles and mould oil. Fornecimento de cofragem, inclui todos os trabalhos acessórios, nomeadamente: fornecimento e transporte de materiais, fabrico, montagem, desmontagem, carga, transporte, reutilizável para formação de pilar e viga rectangular ou quadrado de betão armado, com acabamento para revestir, formado por: superfície cofrante de tábuas de contraplacado marítimo de 18mm, e estrutura suporte vertical de escoras de madeira pinho. Inclusive perfis quebra arestas e líquido descofrante para evitar a aderência do betão à cofragem (as mesmas cofragens serao transferidas de elementos para elementos apos a descofragem ate a coclusao dos elementos a betonar). 0.0
a) In Columns a) Em Colunas m2 17.10 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Roof Beams b) Em vigas de telhado m2 26.4 MZN 0.00 MZN 0.00
c) In 15cm thick Slabs c) Em lajes de 15 cm de espessura m2 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
d) In 10cm Gutters and roof slab d) Em caleiras de 10cm e laje de cobertura m2 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
e) Lintels e) Lintéis m2 2.3 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
1.3 REINFORCEMENT BARS BARRAS DE REFORÇO 0.0
1.3.1 Supply and laying of A400 steel reinforcement bars accoring to the drawing. Price shall include all the necessary works there to including transporting to site, cutting, bending, placing in position , Tying including tying wire, Brushing.Note excessive corroded reinforcement bars are not accepted and shall be removed from site immediatly up on the engineers order. Note: All stirrups must be hooked (closed hooks at both ends) as shown on the drawings. Fornecimento e assentamento de barras de reforço de aço A400, conforme desenho. O preço deve incluir todos os trabalhos necessários, incluindo transporte até o local, corte, dobra, colocação em posição, amarração, incluindo arame de amarração, e escovação. Observe que barras de reforço excessivamente corroídas não são aceitas e devem ser removidas do local imediatamente mediante ordem do engenheiro. Observação: Todos os estribos devem ser engatados (ganchos fechados em ambas as extremidades) conforme mostrado nos desenhos. 0
a) Plain or deformed diam 6 (0.222kg/ml) rebar @200 mm for Gutter a) Vergalhão liso ou deformado diam 6 (0,222 kg/ml) @250 mm para piso térreo kg 46.5 MZN 0.00 MZN 0.00
b) deformed Diam 8 (0.394 kg/ml)rebar for beam & column stirups b) vergalhão deformado Diam 8 (0,394 kg/ml) para reforços de vigas e colunas kg 141.8 MZN 0.00 MZN 0.00
c) deformed Diam 10 (0.616 kg/ml) rebar for slabs and Footing Pads c) vergalhões deformados Diam 10 (0,616 kg/ml) para lajes e sapatas kg 124.50 MZN 0.00 MZN 0.00 262.1333333
d) deformed Diam 12 (0.888 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 175.5 MZN 0.00 MZN 0.00 415.5
d) deformed Diam 14 (1.209 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 16 (1.579 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 20 (2.467 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna kg 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00 205.5933333
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
2. WALLS 2. PAREDES 2.1 BLOCK WORKS OBRAS DE BLOCO 0 107.6666667
2.1.1 Supply and laying of masonry in hollow blocks of cement and sand with 400x200x200mm, on walls, laid with cement mortar and sand in the 1:3 ratio Fornecimento e assentamento de alvenarias em blocos vasados de cimento e areia com 400x200x150mm, em paredes, assentes com argamassa de cimento e areia ao traco 1:3 m2 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
2.1.2 Supply and installation of hollow cement and sand blocks measuring 400x200x150 mm for storage rooms with a height of 2.1 m, laid with cement and sand mortar at a 1:3 mix ratio. Fornecimento e assentamento de alvenarias em blocos vasados de cimento e areia com 400x200x100mm, para arrumos com altura 2.1m, assentes com argamassa de cimento e areia ao traco 1:3. m2 119 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
3 WATER PROOFING WORKS 3. TRABALHOS DE IMPERMEABILIZAÇÃO 3.1 ELASTOMERIC WATER PROOFIING IMPERMEABILIZAÇÃO ELASTOMÉRICA À PROVA D'ÁGUA
3.1.1 "Supply and application of high strength elastomeric waterproofing paint with moisture blocking, flexibility and UV resistance properties as required by the project. Color: White or other color as specified in the project for the roof slab to ensure protection against water infiltration, extending the durability of the structure." to roofs and Gutter Fornecimento e aplicação de tinta impermeabilizante elastomérica de alta resistência com propriedades de bloqueio de umidade, flexibilidade e resistência aos raios UV, conforme exigido pelo projeto. Cor: Branca ou outra cor especificada no projeto para a laje de cobertura, a fim de garantir proteção contra infiltração de água, prolongando a durabilidade da estrutura. para telhados e calhas m2 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
4. CARPENTRY AND JOINERY 4. CARPINTARIA E MARCENARIA 4.1 DOORS PORTAS
Supply and installation of frames and doors with chamfered wood, including solid brass hinges with double washers 100x75 (3 per leaf), lock with handle and nickel-plated cylinder, and all fixing accessories, enamel paint under appropriate primer of CIN quality or similar (color/varnish upon consultation with the designer) and all work for its proper functioning: Door thickness of 3.5 cm, frame of 4x13.5 cm. Fornecimento, montagem de aros e portas com madeira chanfuta, incluindo dobradicas em latão maçico com anilhas duplas 100x75 (3 por folha), fechadura com manipulo e canhao niquelado, e todos os acessórios de fixação,pintura a esmalte sob primário apropriado de qualidade CIN ou similar (cor/verniz sob-consulta a fiscalizacao) e todos os trabalhos para o seu bom funcionamento: Espessura da porta de 3,5 cm, moldura de 4x13,5 cm.
4.1.5 Customer service counter box (4400*3000*600) Caixa de atendimento ao cliente (4400*1500*600) un 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
4.1.6 Customer service counter box (2400*3000*600) Caixa de atendimento ao cliente (2400*1500*600) un 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
4.1.7 RECEPTION CABINET (2600*600*300) ARMÁRIO DE RECEPÇÃO (2600*600*300) un 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
4.2 WINDOWS WINDOWS
Supply, assembly of movable 2-leaf casement windows in 4mm transparent flat glass and mosquito net; in chamfut wood, with large painted A400 Ø12 Steel fixed between the two leaves, including hinges in solid brass of 75x47mm (two per sheet), spring latch in solid brass (1 per sheet) caliper type regulators in solid brass of 250mm (1 per sheet) enamel paint under appropriate primer of CIN quality or similar, and all the work for a good finish and operation J1 (800x1000m) Fornecimento, montagem de aros e janelas de batentes de 2 folha moveis em vidro liso transparente de 4mm e rede mosquiteira; em madeira chanfuta, com grandes em Aço A400 Ø12 pintado fixado entre as duas folhas , incluindo dobradicas em latão maçico de 75x47mm de ferragem yale de primeira qualidade (duas por folha), fecho de mola em latão maçico (1 por folha)reguladores tipo compasso em latão maçico de 250mm (1 por folha) pintura a esmalte sob primário apropriadoda de qualidade CIN ou similar, e todos os trabalhos para um bom acabamento e funcionamento. 3666666.667
4.2.4 J4 (700x700) Top Window J4 (600x700) un 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
4.2.5 J5 (500x3000) Top Window J4 (600x700) un 4.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
5. METAL WORKS 5. METALÚRGICA 5.1 METAL DOORS AND ELEMENTS PORTAS E ELEMENTOS METÁLICOS
5.1.1 Supply and installation of concrete breathers, including transportation, fixing and sealing for proper operation. Fornecimento e montagem de respiradores de betão, incluindo transporte, fixação e selagem Para o seu bom Funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
5.1.2 Supply and installation of 50mm diameter galvanized pipe railing, painted black with appropriate paint, including all necessary work Fornecimento e colocação de corrimao metalico com tubo galvanizado de diametro 50mm , pintura a preto com tinta apropriada, incluindo chumabadores todos os trabalhos necessários. ml 0 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
6. ROOFING 6. COBERTURA 6.1 TRUSS MEMBERS MEMBROS DO TRUSS
6.1.1 Supply and installation of legs on 100x70mm beams, in pine wood, previously treated with a product approved by the Inspection, including all metal fixing and connection parts (hurricane clip, equal-edge corners) specified in the project. Fornecimento e assentamento de Pernas em barrotes de 150x75mm, em madeira de pinho, previamente tratada com produto aprovado pela Fiscalizacao, incluindo todas as peças metálicas de fixação e ligação (hurricane clip, cantoneiras de abas iguais) especificados no projecto. ml 55.0 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.2 Supply of metal plates/bars to reinforce the truss connections in galvanized and painted iron, 4mm thick, painted with black metal enamel paint (See detail X in the drawings) Forneciemento de placas/barra metalica de reforco das ligacoes da asna em ferro galvanizado e pintado espessura 4mm pintado a tinta esmalte pra metal cor preta (Ver detalhe X nos desenhos) VG 1 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.3 Threaded rod including nut and washer in galvanized steel, Ø12mm Varão roscado incluindo porca e anilha de aço galvanizado, de Ø12mm ml 9 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.4 Supply and assembly of M12 nut including galvanized steel washer Fonecimento e montagem de porca M12 incluindo anilha de aço galvanizado VG 1 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.5 Supply and installation of 70x50mm VERTICAL AND DIAGONAL MEMBERS, in solid wood (metonha/umbila), previously treated with a product approved by the Inspection, including all metal fixing and connection parts (hurricane clip, equal-edge corners) specified in the project. Copilot said: Fornecimento e instalação de elementos verticais e diagonais em madeira maciça (metonha/umbila), secção 70x50 mm, previamente tratada com produto aprovado pela Fiscalização, incluindo todas as peças metálicas de fixação e ligação (hurricane clips, cantoneiras de abas iguais) especificadas no projeto, bem como todos os materiais, mão de obra, equipamentos e acessórios necessários para a perfeita execução dos trabalhos. ml 38.0 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.5 Supply and installation of 40x50mm purlins, in solid wood (metonha/umbila), previously treated with a product approved by the Inspection, including all metal fixing and connection parts (hurricane clip, equal-edge corners) specified in the project. Fornecimento e assentamento de Madres de 40x50mm, em madeira maciça (metonha/umbila), previamente tratada com produto aprovado pela Fiscalizacao, incluindo todas as peças metálicas de fixação e ligação (hurricane clip, cantoneiras de abas iguais) especificados no projecto. ml 50.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
6.2 CEILING TETO
6.2.1 Supply and installation of suspended ceiling, in light plastic panels (plastic ceiling), 1200x1200x10 mm, Grade “A”, colored white. Includes treated pine wood frame, corner profiles, fixings and mounting accessories. Copilot said: Fornecimento e instalação de teto falso suspenso em painéis leves de plástico (forro plástico), dimensões 1200 x 1200 x 10 mm, Classe “A”, cor branca. Inclui estrutura de suporte em madeira de pinho tratada, perfis de canto, elementos de fixação e todos os acessórios necessários para a montagem e acabamento completos. m2 42.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
6.3 ROOF SHEET TELHA DE TELHADO
6.3.1 Supply and installation of 0.6mm thermo-lacquered IBR roofing sheet, profile 686, Kalahari Red color, including all fixing elements as per the manufacturer's recommendations and previously approved by the inspection, following the technical guidelines for fixing and overlapping Fornecimento e assentamento de chapa de cobertura IBR Termolacada 0.6mm, perfil 686, cor Kalahari Red, incluindo todos elementos de fixação conforme as recomendações do fabricante e previamente aprovados pela fiscalização, seguindo as orientações técnicas de fixação e sobreposição m2 47.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
7. FINISHING 7. ACABAMENTO 7.1 PLASETRING AND POINTING GESSO E REVESTIMENTO
7.1.1 Apply two Coats of plaster of 3cm thick properly regularized with cement mortar and sand at a 1:3 ratio. Price shall include all works there to including chieseling and surface preparation Execução de reboco com 2.5cm de espessura em paredes, pilares e vigas devidamente regularizado com argamassa de cimento e areia ao traço 1:3.(areia:cimento)
a) Internal and External Walls m2 240 MZN 0.00 MZN 0.00
c)ramp and Stair m2 64 MZN 0.00 MZN 0.00
Fine Gypsum Plaster
a) Internal Walls m2 120 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
7.2 FLOOR AND WALL FINISH ACABAMENTO DE PISOS E PAREDES
7.2.1 Application of screed in cement mortar and sand at a 1:3 ratio with 5cm thickness, including all complementary works for good execution and ensuring every 1m a slope for the drainage of water to the center of the building. Including the execution of small ramps on the thresholds of the doors. Execução e aplicação de betonilha em argamassa de cimento e areia ao traço 1:3 com 5cm de espessura, incluíndo todos trabalhos complementares para boa execução e garantindo a cada 1m uma pendente para o escoamento de águas para o centro do edificio . Incluindo a execução de pequenas rampas na soleira das portas. m2 42.0 MZN 0.00 MZN 0.00
7.2.2 Interior floor: Supply and installation of porcelain stoneware flooring, 600x600x8.5mm, dark grey color, matt finish, water absorption capacity E<0.5%, slip resistance DIN 51130 (R12), surface abrasion resistance ISO 10545-7 (4), laid with cementitious adhesive and bitumen in the floor joints, including 7 cm skirting. Piso interior: Fornecimento e execução de pavimento em grés porcelânico, 600x600x8,5mm, cor cinza escuro, acabamento mate, capacidade de absorção de água E<0,5%, resistência ao deslizamento DIN 51130 (R12), resistência à abrasão superficial ISO 10545-7 (4), assente com cimento cola e betume nas juntas em pavimento, incluindo rodape com 7 cm. m2 42.00 MZN 0.00 MZN 0.00
7.2.3 Balcony: Supply and installation of porcelain stoneware flooring, 600x600x8.5mm, dark grey color, matt finish, water absorption capacity E<0.5%, slip resistance DIN 51130 (R12), surface abrasion resistance ISO 10545-7 (4), laid with cementitious adhesive and bitumen in the floor joints, including 7 cm skirting. Varanda: Fornecimento e execução de pavimento em grés porcelânico, 600x600x8,5mm, cor cinza escuro, acabamento mate, capacidade de absorção de água E<0,5%, resistência ao deslizamento DIN 51130 (R12), resistência à abrasão superficial ISO 10545-7 (4), assente comassente com cimento cola e betume nas juntas em pavimento, incluindo rodape com 7 cm. m2 MZN 0.00 MZN 0.00
7.2.4 WC Tiles: Supply and installation of porcelain stoneware flooring, 400x400x8.5mm, dark grey color, matt finish, water absorption capacity E<0.5%, slip resistance DIN 51130 (R12), surface abrasion resistance ISO 10545-7 (4), laid with cementitious adhesive and bitumen in the floor joints, laid on the interior floor of the WC, including 7 cm skirting. WC Tijoleira: Fornecimento e execução de pavimento em grés porcelânico, 400x400x8,5mm, cor cinza escuro, acabamento mate, capacidade de absorção de água E<0,5%, resistência ao deslizamento DIN 51130 (R12), resistência à abrasão superficial ISO 10545-7 (4), assente com cimento cola e betume nas juntas em pavimento, assente no piso interior do WC, incluindo rodape com 7 cm. m2 MZN 0.00 MZN 0.00
7.2.5 WC wall: Supply and installation of porcelain Wall tiles, 400x200x8.5mm, smooth, Craft Mat, laid on the interior wall of the WC, 1.70m high, in a gray or wite color approved by the inspectorate, including cement adhesive and bitumen in the joints. Parede do WC: Fornecimento e instalação de revestimento cerâmico em porcelanato para parede, dimensões 400x200x8,5 mm, acabamento liso tipo Craft Mat, aplicado nas paredes interiores do WC até à altura de 1,70 m, na cor cinza ou branca, conforme aprovação da fiscalização. O preço inclui fornecimento e aplicação de adesivo cimentício, bem como betume para preenchimento e acabamento das juntas. m2 65.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
7.3 PAINTING PINTURA
7.3.1 Painting in two coats of top quality plastic paint (CIN or NEUCE quality), preceded by surface preparation with undercoat, in PRM colors (Quantity and RAL). Including all surface preparation activities. Practical yield: 4-6 m²/L per coat. Pintura de paredes, pilares e vigas em duas demãos de tinta Plástica de primeira qualidade (de qualidade CIN ou NEUCE), antecedida de preparação da superficie com subcapa, de cores da PRM (Quantidade e o RAL). Incluindo todas as actividades de preparacão das superfícies.Rendimento prático:4-6 m²/L por demão.
a) Internal surfaces a) Superfícies internas m2 120 MZN 0.00 MZN 0.00
b) External Surfaces including ramps and concrete external surfaces two coats applied at 1.43 liters/10 m² and including a coat of exterior primer applied at 2.20 kg/10 b) Superfícies externas m2 120 MZN 0.00 MZN 0.00
c)ramp and Stair c)rampa e escada m2 7 MZN 0.00 MZN 0.00
d)Toilet d) Banheiro m2 20 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
7.4.1 Supply and Fix 5mm thick glass for windowsTransparent glass Fornecimento e reparo de vidros de 5 mm de espessura para janelasVidro transparente m2 4 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
8. SANITARY SYSTEMS 8. SISTEMAS SANITÁRIOS 8.1 WATER SUPPLY FORNECIMENTO DE ÁGUA
8.1.1 Supply and installation of water supply and distribution pipes, consisting of 1" PPR (Polypropylene Random Copolymer) pipe, including joints, Ø 1" TO 1/2" FPS reducing bushings, Ø 1" IPS pipe, SiG threaded pipe, Ø 1" IPS tee, Ø 1" F/F IPS elbows, connections, Ø 1" M/F elbows, Ø 1" IPS elbows, Ø 1" IPS simple joints, Ø1" IPS articulated joints, Ø 1" stopcock, Ø 1" copper gate valve, Ø 1" plugs, Ø 1" IPS nipples brass, Price shall Include all the necessary accessories and works there to, for proper operation. Fornecimento e instalação de tubulações de abastecimento e distribuição de água, compostas por tubos de PPR (copolímero aleatório de polipropileno) de 1", incluindo juntas, buchas redutoras FPS de Ø 1" a 1/2", tubo IPS de Ø 1", tubo roscado SiG, T IPS de Ø 1", cotovelos IPS F/F de Ø 1", conexões, cotovelos M/F de Ø 1", cotovelos IPS de Ø 1", juntas simples IPS de Ø 1", juntas articuladas IPS de Ø 1", torneira de passagem de Ø 1", válvula de gaveta de cobre de Ø 1", plugues de Ø 1", niples IPS de latão de Ø 1". O preço deve incluir todos os acessórios e serviços necessários para a operação adequada.
a) Ø 1" PPR pipe, including all necessaryworks there to a) Tubo PPR Ø 1", incluindo todas as obras necessárias para a sua instalação. ml 34 MZN 0.00 MZN 0.00
b) Ø 1" PPR Elbow b) Cotovelo PPR Ø 1" un 3 MZN 0.00 MZN 0.00
c) Ø 1" PPR Female Elbow c) Cotovelo fêmea PPR Ø 1" un 5 MZN 0.00 MZN 0.00
d) Ø 1" PPR Female TEE d) Ø 1" PPR Fêmea TEE un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
e) Ø 1" - 1/2" reducing PPR Female Tee e) Ø 1" - 1/2" redutor PPR Fêmea Tee un 8 MZN 0.00 MZN 0.00
f) Ø 1" PPR Union f) União PPR Ø 1" un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
g) Ø 1" Gate Valve g) Válvula de gaveta Ø 1" un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
h) Ø 1" to 1/2" Reducer h) Redutor de Ø 1" a 1/2" un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
i) 1/2" angle Valve i) Válvula de ângulo de 1/2" un 3 MZN 0.00 MZN 0.00
j)1 /2" Flexible hose of 900mm length k)Mangueira flexível de 1/2" com comprimento de 900 mm un 9 MZN 0.00 MZN 0.00
k) 1" GP (galvanized pipe ) to PPR changer k) Trocador de 1" GP (tubo galvanizado) para PPR un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
l) 3/4" GP (galvanized pipe ) to PPR changer l) Trocador de 3/4" GP (tubo galvanizado) para PPR un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
8.2 STORM AND SEWAGE DRAINAGE DRENAGEM DE TURBINA E ESGOTO
Supply and install CRÈME MARLEY PVC tube Ø 110 mm, MARLEY PVC tube Ø 50 mm, PVC bends Ø 110 mm * 87.5ºc, PVC bends Ø 110 mm * 45ºc, PVC bends Ø 50 mm * 87.5ºc, PVC tees Ø 110 mm * 92.5ºc, PVC tees Ø 50 mm * 92.5ºc and all accessories necessary for proper operation. Fornecimento e instalação de tubo de PVC CRÈME MARLEY Ø 110 mm, tubo de PVC MARLEY Ø 50 mm, curvas de PVC Ø 110 mm * 87,5ºc, curvas de PVC Ø 110 mm * 45ºc, curvas de PVC Ø 50 mm * 87,5ºc, tês de PVC Ø 110 mm * 92,5ºc, tês de PVC Ø 50 mm * 92,5ºc e todos os acessórios necessários para o bom funcionamento.
8.2.1 Supply and installation of downpipes and connecting pipes (between gutters and downpipes), made of uPVC - MARLEY, class 9, in accordance with the terrain slope indicated in the drawings and technical specifications, including all necessary connection and fixing accessories (elbows, tees, unions, brackets, pipe adhesive, etc.), with a diameter of 110 mm. Fornecimento e assentamento de (4) tubos de queda e de ligação (entre caleiras e tubos de queda (em uPVC- MARLEY) classe 9, de acordo com inclinação de terreno indicado nos desenhos e nas especificações técnicas, incluíndo respectivos acessórios de ligação e fixação (curvas, tês, uniões, forquilhas, cola de tubos, etc) de diâmetro de 90 mm ml 34.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.2 Ø 50 mm diameter pipe, including all required fittings and accessories (such as tees, elbows, unions, etc.) for a complete, sealed, and fully operational connection. Tubo Ø 50 mm de espera, incluindo todos os acessórios necessários (Ts, cotovelos, uniões, etc.) para garantir uma conexão completa e em pleno funcionamento. ml 45 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.3 Ø 110mm diameter pipe, including all required fittings and accessories (such as tees, elbows, unions, etc.) for a complete, sealed, and fully operational connection. Ø 110mm de espera, incluindo todos os acessórios necessários (Ts, cotovelos, uniões, etc.) para garantir uma conexão completa e em pleno funcionamento. ml 30 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.4 Construction of white water drainage boxes with internal dimensions (0.6x0.6x0.6)m, with bottom and lid in reinforced concrete B25 (thickness 10cm) with A400 steel rod mesh Ø6 (0.617 kg/m) @300 (orthogonal spacing), and masonry in cement and sand blocks (100x200x400mm) coated in cement mortar plaster with a thickness of 20 mm in a 1:3 mixture with a pure cement finish with waterproofing compound (burnt cement) for the surface of the internal wall. including prior excavation with mechanical means and subsequent filling of the back with granular material. Including mortar for filling joints and pipe connections. Construção de caixas de inspensao para aguas brancas de dimensões internas (0.6x0.6x0.6)m, com fundo e e tampa em betão armado B25 (espessura 10cm) de malha em varao de aço A400 Ø6 (0,617 kg/m) @300 (espaçamento ortogonal), e as alvenaria bloco de cimento e areia (100x200x400mm) revestidos em reboco de argamassa de cimento com 20 mm de espessura de mistura 1:3 com acabamento de cimento puro com composto impermeabilizante (cimento queimado) para a superfície da parede interna. incluindo escavação prévia com meios mecânicos e posterior enchimento do tardoz com material granular. Inclusive argamassa para enchimento de juntas e ligações de tubagem. un 9.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.5 Construction of black water drainage boxes with internal dimensions (0.6x0.6x0.6)m, with bottom and lid in reinforced concrete B25 (thickness 10cm) with A400 steel rod mesh Ø6 (0.617 kg/m) @300 (orthogonal spacing), and masonry in cement and sand blocks (100x200x400mm) coated in cement mortar plaster with a thickness of 20 mm in a 1:3 mixture with a pure cement finish with waterproofing compound (burnt cement) for the surface of the internal wall. including prior excavation with mechanical means and subsequent filling of the back with granular material. Including mortar for filling joints and pipe connections. Construção de caixas de inspensao para aguas negras de dimensões internas (0.6x0.6x0.6)m, com fundo e e tampa em betão armado B25 (espessura 10cm) de malha em varao de aço A400 Ø6 (0,617 kg/m) @300 (espaçamento ortogonal), e as alvenaria bloco de cimento e areia (100x200x400mm) revestidos em reboco de argamassa de cimento com 20 mm de espessura de mistura 1:3 com acabamento de cimento puro com composto impermeabilizante (cimento queimado) para a superfície da parede interna. incluindo escavação prévia com meios mecânicos e posterior enchimento do tardoz com material granular. Inclusive argamassa para enchimento de juntas e ligações de tubagem. un 5.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
8.3 SEPTIC TANK AND SOAK AWAY PITS FOSSA SÉPTICA E POÇOS DE IMERSÃO
8.3.1 Construction of unlined soak pit, internal dimensions (2x2.0)m, with with bottom filled with gravel and cover in reinforced concrete B25 (thickness 10cm) of steel rod mesh A400 Ø8 (0.617 kg/m) @300 (orthogonal spacing), and the masonry cement block and sand (200x200x400mm) counterfied. Including pre-excavation with mechanical means and subsequent filling of the back with granular material Construção de dreno dimensões internas (2x2.0)m, com fundo preenchido com gravilha e e tampa em betão armado B25 (espessura 10cm) de malha em varao de aço A400 Ø10 (0,617 kg/m) @300 (espaçamento ortogonal), e a alvenaria bloco de cimento e areia (200x200x400mm) contrafiados. Incluindo escavação prévia com meios mecânicos e posterior enchimento do tardoz com material granular un 0 MZN 8,500.00 MZN 0.00
8.3.2 Supply and install and connect the piping plan, to the inlet and outlet of the grease retention box, and make the connection to the drain. This must be made of 4 mm thick PVC with Ø75, including the respective accessories for connection and fixing to the walls of the box (joints, curves, tees, forks, crossheads, etc.), Fornecimento e instalação de tubagem, à entrada e saída da caixa de retencao de gorduras, e efetuar a ligação ao dreno. Esta deverá ser em PVC com 4 mm de espessura e com Ø50, Ø110, incluindo os respectivos acessórios de ligação e fixação às paredes da caixa (sifoes, uniões, curvas, tês, forquilhas, cruzetas, etc), incluindo tubo de respiracao.
8.3.3 Ø 50mm Ø 50mm ml 0 MZN 250.00 MZN 0.00
8.3.4 Ø 110mm Ø 110mm ml 0 MZN 350.00 MZN 0.00
8.3.5 Construction of a septic tank for 20 people including all the necessary work (excavation, backfill, masonry, concrete, piping), cast concret covers, ventilation in accordance with the detailed drawings Construção de fossa séptica para 20 pessoas incluindo todos os trabalhos necessários (escavação, aterro, alvenarias, betão, tubagem), ligações e tampas em betao, ventilação conforme os desenhos de pormenor
8.3.6 Excavation on foundations, with a width of 2000mm, depth > 800mm, including watering and compaction of the foundation beds and the filling of the bottom must be done according to the instructions of the site engineer well compacted with an earth compactor or compactor (95% AASTHO). Abertura de caboucos para as fundações, com largura de 2000mm, profundidade > 1700mm, incluindo rega e compactação dos leitos das fundações e o enchimento de fundo deve ser feito de acordo com as instruções do engenheiro do local de espessura e bem compactado com compactador de terra ou compactador (95% AASTHO). m3 0 MZN 650.00 MZN 0.00
8.3.7 Treatment of anti-termite soils, with a 10-year warranty, in the area to be implanted in the building after the opening of the caboucos to the foundations (bottom of the caboucos, walls of the caboucos and boxes). Ramps, cesspools, inspection and distribution boxes and drain are included. Tratamento de solos anti-térmites, com garantia de 10 anos, na área a implantar o edifício depois da abertura dos caboucos para as fundações (fundo dos caboucos, paredes dos caboucos e caixas). São incluidas as rampas, as fossas,as caixas de inspeção e distribução e o dreno. m2 0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.8 Application supply of B15 simple lean concrete with a thickness of 5mm in running foundations of walls and columns Forncimento de aplicacao de Betão simples de limpeza B15 com espessura de 5mm em fundações corridas de paredes e pilares m2 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.9 Supply and application of reinforced concrete B25, ratio 1:2:3 (cement: sand: aggregate) in 200x600x600mm foundation footings and 200 x 200 column. (granite stone, portland cement 42.5N) Fornecimento e aplicacao de betao armado B25 Traço 1:2:3 (cimento: areia: agregado) em sapatas 200x600x600mm fundação. (pedra granítica, cimento portland 42.5N) m3 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.10 Supply and laying of A400 Ø8 Steel reinforcement (0394 kg/m) in beams 200x300mm and 200 x 200 column, including all ancillary work, namely: supply and transport of reinforcement, bending, lashing, connections, splicing, lifting. Fornecimento e assentamento de armaduras de aço A400 Ø8 (0394 kg/m) em vigas de 200x300mm e pilares de 200 x 200, incluindo todos os trabalhos auxiliares, nomeadamente: fornecimento e transporte das armaduras, quinagem, amarração, ligações, emendas, içamento. ml 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.11 Supply and laying of A400 Ø10 steel reinforcement (0..394 kg/m) @150 in the foundation of 200x200mm pillars,slab, including all ancillary work, namely: supply and transport of reinforcement, bending, lashing, connections, splicing, lifting Fornecimento e colocação de armadura de aço A400 Ø10 (0..394 kg/m) @150 na fundação de pilares de 200x200mm, laje, incluindo todos os trabalhos auxiliares, nomeadamente: fornecimento e transporte de armadura, dobragem, amarração, ligações, emendas, elevação ml 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.12 Supply and laying of A400 Ø12 Steel reinforcement (0.888 kg/m) in 200x200mm column foundation and Grade beam, including all ancillary work, namely: supply and transport of reinforcement, bending, lashing, connections, splicing, lifting Fornecimento e assentamento de armadura de aço A400 Ø12 (0,888 kg/m) em fundação de pilar de 200x200mm e viga de nível, incluindo todos os trabalhos auxiliares, nomeadamente: fornecimento e transporte de armadura, quinagem, amarração, ligações, emendas, içamento ml 0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.13 Execution of a 20 cm thick masonry wall of hollow concrete block, 20x20x40 cm, standard strength R4 (4 N/mm²), to be covered, laid with cement mortar made on site, with 380 kg/m³ of cement, grey colour, dosage 1:4. Including p/p marking, leveling and plumbing. Execução de parede de 20 cm de espessura de alvenaria de bloco macicados de betão, 20x20x40 cm, resistência normalizada R4 (4 N/mm²), para revestir, assente com argamassa de cimento confeccionado em obra, com 380 kg/m³ de cimento, cor cinzento, dosificação 1:4. Incluindo p/p de marcação, nivelação e aprume. m2 0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.14 Supply and application of reinforced concrete B25 Mixture 1:2:3 (cement: sand: aggregate) in floor/foundation beam 200x200mm Fornecimento e aplicacao de betao armado B25 Traço 1:2:3 (cimento: areia: agregado)em viga de pavimento/fundação 200x200mm m3 0.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.15 Supply and application of reinforced concrete B25 Mixture 1:2:3 (cement: sand: aggregate) in 120mm Fornecimento e aplicacao de betao armado B25 Traço 1:2:3 (cimento: areia: agregado) em jaje de 120mm m2 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
8.3.16 Supply of formwork, including all ancillary works, namely: supply and transport of materials, manufacture, assembly, disassembly, loading, transport, reusable for forming rectangular or square reinforced concrete pillars and beams, with finish to cover, consisting of: formwork surface of 18mm marine plywood boards, and vertical support structure of pine wood struts. Including edge-breaking profiles and stripping liquid to prevent the concrete from adhering to the formwork (the same formwork will be transferred from element to element after stripping until the elements to be concreted are joined). Fornecimento de cofragem, inclui todos os trabalhos acessórios, nomeadamente: fornecimento e transporte de materiais, fabrico, montagem, desmontagem, carga, transporte, reutilizável para formação de pilar e viga rectangular ou quadrado de betão armado, com acabamento para revestir , formado por: superfície cofrante de tábuas de contraplacado marítimo de 18mm, e estrutura suporte vertical de escoras de madeira pinho. Inclusive perfis quebra arestas e líquido descofrante para evitar a aderência do betão à cofragem (as mesmas cofragens serao transferidas de elementos para elementos apos a descofragem ate a coclusao dos elementos a betonar). m2 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
8.4 FIXTURES DISPOSITIVOS
8.4.1 All fixtures which specified below are subjected to the Engineers or Inspectors approval, based on samples ,catalogues,and brochures presented by the contractor. All the sanitary appliances shall be of best quality heavy duty, fit for purpose. Unit Price shall include all the necessary works there to including fixing brackets or hooks and all assistance civil works such as chieseling of walls, floors, beams and etc. Todos os acessórios especificados abaixo estão sujeitos à aprovação de engenheiros ou inspetores, com base em amostras, catálogos e brochuras apresentados pela contratada. Todos os aparelhos sanitários devem ser da melhor qualidade, resistentes e adequados à finalidade. O preço unitário deve incluir todos os serviços necessários, incluindo a fixação de suportes ou ganchos e todos os trabalhos civis auxiliares, como cinzelamento de paredes, pisos, vigas, etc.
a) supply and Install Water Closet including Cistern and Internal Flushing accessories and all the necessary works a) fornecimento e instalação de sanitários, incluindo cisterna e acessórios de descarga interna e todos os trabalhos necessários un 6.00 MZN 0.00 MZN 0.00
b) Urinal includingFaucet that can fit for purpose and all the necessary works b) Urinal incluindo torneira adequada para o fim a que se destina e todas as obras necessárias un 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
c) Hand Wash Basin including the Faucet that can fit to purpose and all the necessary works c) Lavatório para mãos incluindo a torneira que pode ser adaptada para o fim a que se destina e todas as obras necessárias un 6.00 MZN 0.00 MZN 0.00
c) Double Bowl including the Faucet that can fit to purpose and all the necessary works c) Bacia dupla incluindo a torneira que pode ser adaptada ao fim e todos os trabalhos necessários un 0.00 MZN 0.00 MZN 0.00
d) Supply and installation of crystal glass mirror of 600 x 400 fixed to the wall, including all the fixing elements required for it to function properly. Fornecimento e aplicacao de espelho de vidro cristal fino com 0.60*0.40m que estara fixado na parede incluindo todos elementos de fixacao para um bom funcionamento. un 4 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
9. ELECTRICAL POWER SYSTEM 9. SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA 9.1 ELECTRICAL DISTRIBUTION BOARDS
The unit price of all items in all sections must include: supply and installation of conductor wires or cables, traction boxes and quality bpa destruction board. The cost includes all civil and finishing works related to the items in question that are included in the unit price, unless otherwise indicated. In addition, the cost shall include connecting the electrical power to the nearest source to the building, and testing the entire electrical installation of the building for proper operation and supply, this includes that the cables must be properly connected to the Main Board. O preco unitario de todos os itens em todos as seccoes devem ser incluidos: fornecimento e instalacao de fios ou cabos condutores , caixas de tracao e placa de destruicao de bpa qualidade. O custo inclui todas as obras civis e de acabamento relacionadas aos itens em questao que incluem no preco unitario, salvo indicacao em contrario. Alem disso o custo deve ser incluir conectar a energia electrica a fonte mais proxima do edificio, e testar toda a instalacao electrica do edificio quanto ao seu bom funcionamento e fornecimento, isto inclui paineis solares alternativos, todos os cabos devem ser bem conectados com o Quadro Principal
9.1.1 Supply and installation of a three-phase metal enclosure, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Caixa de metalica trifasica, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.2 Supply and installation of a high-quality metal panel with 24 modules, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Quadro demetalico de 24 modulos de qualidade, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.3 Supply and installation of a 4x4" junction box, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Caixa de derivação 4x4", incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 3.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.4 Supply and installation of a deep mounting box, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Caixa apareliagem funda, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 3.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.5 Supply and installation of a 4-pole 80A residual current circuit breaker (RCCB), including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor diferencial 4P80A , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 0 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.6 Supply and installation of a 4-pole 80A circuit breaker (lighting), including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor tetrapolar 4P80A (iluminação), incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 0 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.7 Supply and installation of a 1-pole 25A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P25A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 0 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.8 Supply and installation of a 1-pole 20A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P20A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 0 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.9 Supply and installation of a 1-pole 16A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P16A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.10 Supply and installation of a 1-pole 10A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P10A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.11 Supply and installation of size 0 fuse bases, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de bases de fusiveis tamanho 0, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 0 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.12 Supply and installation of size 0, 100A fuses, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Fusiveis tamanho 0 de 63A , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 0 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.13 Supply and installation of grounding electrode with clamp, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Electrodo de terra com abracadeira , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.14 Supply and installation of bare copper grounding cable, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Cabo cobre nu para aterramento, , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 3 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
9.2 CABLES AND WIREING
9.2.1 Supply and installation of 20mm VD conduit, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de tubo VD 20mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 50.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.2 Supply and installation of 40mm VD conduit, including all connection accessories for proper operation Fornecimento e instalação de tubo VD 40mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 35.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.3 Supply and installation of 40mm corrugated conduit, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de tubo anelar de 40mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 40.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.4 Supply and installation of 1.5mm PBT wire in different colors, including all connection accessories for its proper functioning. Fornecimento e instalação de fio PBT 1.5mm com cores diferentes, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 100 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.5 Supply and installation of 2.5mm PBT wire in different colors, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de fio PBT 2.5mm com cores diferentes, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 50 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.6 Supply and installation of PBMR/PCN cables 4x10mm² / 4x6mm² with 2.5mm diameter, in different colors, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de cabo PBMR/PCN 4X10mm/4x6mm 2.5mm com cores diferentes, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 5 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.7 Supply and installation of PBMR cable 3x2.5 mm², including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de cabo PBMR 3X2,5mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 8 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
9.3 FIXTURES AND FITTINGS
9.3.1 Supply and installation of a single-pole switch, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Interruptor simples, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 5 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.2 Supply and installation of a double-pole switch, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Interruptor duplo, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.3 Supply and installation of a single-way staircase (two-way) switch, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Interruptor comutacao simples de escada simples, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.4 Supply and installation of single grounded outlets for all rooms, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Tomada simples com terra para todos compartimentos, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 0 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.5 Supply and installation of mounting frames for 20W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Armadura para lamapada LED 20W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 3 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.6 Supply and installation of 20W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de lamapada LED 20W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.7 Supply and installation of mounting frames for 40W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Armadura para lamapada LED 40W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.8 Supply and installation of 20W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de lamapada LED 20W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.9 Supply and installation of a nighttime photocell sensor, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de fotocelula sensor nuturno, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 2.0 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.10 250W LED floodlights for patio lighting, including installation and VAV 3x2.5 mm² cable. Projectores LED 250W, para Iluminação do Patio , incluindo montagem, cabo VAV 3x2.5mm2' un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.11 Supply and installation of service entrance pole, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Poste de entrada , incluindo postelete e todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Alternative Solar Equipment and Panels Equipamentos e Paineis Solares alternativos
11.37 Supply, installation, and testing of GF 110-type solar panels (110 or 132 W), including controller, battery, inverter, and all accessories or similar for proper operation. Alternatively, the solar panels may be manufactured by FUNAE.Price shall include all the necessary works there to including the steel structure stand for the pannels Fornecimento, instalação e teste de Painéis Solares do tipo GF 110 (110 ou 132 W), isso inclui controlador, Bateria, inversor e todos os acessorios ou similar para um bom funcionamento. Em alternativa, os painéis solares podem ser fabricados pela FUNAE. O preço deve incluir todos os trabalhos necessários, incluindo a estrutura de aço para os painéis un 5 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
10. SAFETY AND AIR CONDITIONING UNITS 10. UNIDADES DE SEGURANÇA E AR CONDICIONADO 10.1 SPLIT SYSTEM AIR CONDITIONING UNITS UNIDADES DE AR CONDICIONADO COM SISTEMA SPLIT
10.1.1 Supply and installation of 12,000 BTU air conditioning unit, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Ar-condicionado 12000BTU , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
10.2 FIRE CONTROL SYSTEM SISTEMA DE CONTROLE DE INCÊNDIO
10.2.1 Supply, install, test and commission 6 kg DCP Fire Extinguisher With : • Extinguishing Agent: ABC Dry Chemical Powder (monoammonium phosphate) • Fire Classes: Class A – Combustibles (wood, paper, cloth) Class B – Flammable liquids (petrol, oil, paint) Class C – Electrical fires Capacity: 6 kg • Discharge Time: ~18–20 seconds • Discharge Range: 4–6 meters • Operating Pressure: ~1400 kPa • Cylinder Material: Mild steel with corrosion-resistant coating • Weight (Full): ~9–10 kg • Mounting: Wall bracket included • Operating Temperature: –30°C to +60°C • Maintenance: Annual inspection recommended Fornecimento, instalação, teste e comissionamento de extintor de incêndio DCP de 6 kg com: • Agente extintor: Pó químico seco ABC (fosfato monoamônio) • Classes de incêndio: Classe A – Combustíveis (madeira, papel, tecido) Classe B – Líquidos inflamáveis (gasolina, óleo, tinta) Classe C – Incêndios elétricos Capacidade: 6 kg • Tempo de descarga: ~18–20 segundos • Faixa de descarga: 4–6 metros • Pressão de operação: ~1400 kPa • Material do cilindro: Aço carbono com revestimento resistente à corrosão • Peso (completo): ~9–10 kg • Montagem: Suporte de parede incluso • Temperatura de operação: –30°C a +60°C • Manutenção: Recomenda-se inspeção anual no 1 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Client: INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION (IOM)
Work: WATER TOWER CONSTRUCTION
Local: CABO DELGADO
Date: October 28, 2026
SUMMARY OF BUDGET
CHAPTER DESCRIPTION / DESCRICAO TOTAL AMMOUNT
PRELIMINARIES PRELIMINAR E GERAIS 0.00 0.00
A. SUB STRUCTURE WORKS A. OBRAS DE SUBESTRUTURA
1. EXCAVATION AND EARTH WORKS-FOUNDATION 1. ESCAVAÇÃO E TERRAPLENAGEM - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
2. REINFORCED CONCRETE WORKS -FOUNDATION 2. OBRAS DE CONCRETO ARMADO - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
3. MASONRY WORKS - FOUNDATION 3. OBRAS DE ALVENARIA - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
B. SUPER STRUCTURE WORKS B. OBRAS DE SUPERESTRUTURA
1. REINFORCED CONCRETE WORKS 1. OBRAS DE CONCRETO ARMADO 0.00 0.00
2. WALLS 2. PAREDES 0.00 0.00
3. WATER PROOFING WORKS 3. TRABALHOS DE IMPERMEABILIZAÇÃO 0.00 0.00
4. CARPENTRY AND JOINERY 4. CARPINTARIA E MARCENARIA 0.00 0.00
5. METAL WORKS 5. METALÚRGICA 0.00 0.00
6. ROOFING 6. COBERTURA 0.00 0.00
7. FINISHING 7. ACABAMENTO 0.00 0.00
8. SANITARY SYSTEMS 8. SISTEMAS SANITÁRIOS 0.00 0.00
9. ELECTRICAL POWER SYSTEM 9. SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA 0.00 0.00
10. SAFETY AND AIR CONDITIONING UNITS #REF! 0.00
TOTAL MZN 0.00 USD 0.00
VAT(16%) MZN 0.00 USD 0.00
TOTAL AMOUNT MZN 0.00 USD 0.00
POLICE POST POSTO POLICIAL
CHAP. Description of Activities Descrição das Actividades UN QTY Cost Estimate
PRELIMINARIES PRELIMINAR E GERAIS ANCILARIES AUXILIARES
0.0 VERY IMPORTANT NOTE: The cost mentioned in the MQ should always include all related work (Mobilization, demobilization, Hiring of technical staff and application of HSST safety and security protocols, with a first aid kit being on site, also this should be considered for the temporary fences, Fire extinguishers, work board and timely hiring of the necessary equipment) All cement to be used for mortars and concrete must be: All cement to be used for mortars and concrete must be: Portland cement CEM I 42.5 N, in bags, according to NP EN 197-1. NOTA MUITO IMPORTANTE: O custo mencionado no MQ deve sempre incluir todos os trabalhos relacionados (Mobilização, desmobilização, Contratação de pessoal técnico e aplicação dos protocolos HSST de segurança e protecção, com um kit de primeiros socorros a estar no local, também isto deve ser considerado para as vedações temporárias, Extintores de incêndio, placa de obra e contratação atempada do equipamento necessário ) Todo o cimento a utilizar para argamassas e betão devera ser: Todo o cimento a utilizar para algamassas e betao de vera ser: Cimento Portland CEM I 42,5 N, em sacos, segundo NP EN 197-1.
SIGN BOARDS PLACAS DE SINALIZAÇÃO
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
A. SUB STRUCTURE WORKS A. OBRAS DE SUBESTRUTURA
1. EXCAVATION AND EARTH WORKS-FOUNDATION 1. ESCAVAÇÃO E TERRAPLENAGEM - FUNDAÇÃO 1 SITE CLEARING,EXCAVATION AND SETTING OUT LIMPEZA DO LOCAL, ESCAVAÇÃO E PREPARAÇÃO
1.1 Clearing the land for the building Deforestation, including cutting and removing trees root, Bushes, grasses down and uprooted, loading, transporting and placing the products in an authorized dump, including any costs per deposit and levelling the excavated land for setting out and pad excavation, including demarcation and protection of the construction site with a 50x50x 2700mm pine wood siding, 500mm underground, covered with a green agricultural sun protection HDPE net. Limpeza do terreno para a construção Desmatamento, incluindo corte e remoção de raízes de árvores, arbustos, gramíneas derrubadas e arrancadas, carregamento, transporte e colocação dos produtos em um depósito autorizado, incluindo quaisquer custos por depósito e nivelamento do terreno escavado para implantação e escavação de almofadas, incluindo demarcação e proteção do canteiro de obras com um revestimento de madeira de pinho de 50x50x 2700 mm, 500 mm abaixo do solo, coberto com uma rede de proteção solar agrícola verde de PEAD. m2 23 MZN 0.00 MZN 0.00
1.2 Implementation of the project and construction of wooden cangalhos or stakes-Setting out of the Buildings and Infrastructures Execução do projecto e construção de cangalhos ou estacas de madeira - Implantação dos Edifícios e Infra-estruturas ml 16 MZN 0.00 MZN 0.00
1.3 Excavation on footing Pads,depth > 800mm, including showering and compaction of the foundation beds and the filling of the bottom must be done according to the instructions of the site engineer and in layers not exceeding 200mm thick and well compacted with an earth compactor or compactor (95% AASTHO). Abertura de caboucos para as fundações, com largura de 600mm, profundidade > 800mm, incluindo rega e compactação dos leitos das fundações e o enchimento de fundo deve ser feito de acordo com as instruções do engenheiro do local e em camadas não superiores a 200mm de espessura e bem compactado com compactador de terra ou compactador (95% AASTHO). m3 3 MZN 0.00 MZN 0.00 45.756
1.4 Excavation for Trench for masonry Wall to a depth not exceeding 1.0 m Escavação de vala para muro de alvenaria até profundidade não superior a 1,0 m m3 6 MZN 0.00 MZN 0.00
1.5 Backfilling the trench and footing pad and leveling exterior pavement box with fill, grading, watering, and compaction of the box, with borrowed soil, in layers up to 200 mmwith borrowed material (gravel). Preenchimento da vala e da base de apoio e nivelamento da caixa de pavimento externo com aterro, nivelamento, irrigação e compactação da caixa, com solo emprestado, em camadas de até 200 mm com material emprestado (cascalho). m3 4.26 MZN 0.00 MZN 0.00
1.6 Treatment of anti-termite soils, with a 10-year warranty, in the area to be implanted in the building after the opening of the caboucos to the foundations (bottom of the caboucos, walls of the caboucos and boxes). Ramps, cesspools, inspection and distribution boxes and drain are included. Tratamento de solos anticupim, com garantia de 10 anos, na área a ser implantada na edificação após a abertura dos caboucos até as fundações (fundo dos caboucos, paredes dos caboucos e caixas). Rampas, fossas, caixas de inspeção e distribuição e ralo estão incluídos. m2 49.1 MZN 0.00 MZN 0.00
1.7 Supply , place and compaction of selected material or capping material imported from quarry which is free of vegetations, fossils and degradable materials, and wastes with a uniform thickness of 400mm, including transportation, distribution, compaction and ground preparation under Ground Floor Slab. (Compaction 95% AASTHO). Fornecimento, colocação e compactação de material selecionado ou material de cobertura importado de pedreira, livre de vegetação, fósseis e materiais degradáveis, e resíduos com espessura uniforme de 400 mm, incluindo transporte, distribuição, compactação e preparação do solo sob a laje do piso térreo. (Compactação 95% AASTHO). m3 11.187 MZN 0.00 MZN 0.00
1.8 Supply and assembly of polyethylene/plastic fabric membrane, GLUNPLUS USB GREEN or HYPERLASTIC ORANGE, 250 microns thick, for waterproofing. Fornecimento e montagem de membranda de polietileno/tela plástica, GLUNPLUS USB GREEN ou HYPERLASTIC ORANGE, 250 microns de espessura, para impermeabilizacao. m2 17.7 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
2. REINFORCED CONCRETE WORKS -FOUNDATION 2. OBRAS DE CONCRETO ARMADO - FUNDAÇÃO 2.1 CONCRTE WORKS OBRAS DE CONCRETO
2.1.1 Supply of application of leaning concrete B15 (1:2:4 ratio) with a thickness of 5mm in continuous foundations of walls and pillars, including 200ml waterproofing agent. Forncimento de aplicacao de Betão simples de limpeza B15 (traço 1:2:4) com espessura de 5mm em fundações corridas de paredes e pilares, incluindo impermeabilizante de 200ml. m2 8.44 MZN 0.00 MZN 0.00
2.1.2 Supply and application of reinforced structural concrete B25 (mix ratio 1:2:3) , including waterproofing, 30x30*2.5mm concrete cube spacers. (granite stone, Portland cement 42.5N) Note: Appropriate well graded and durable parent rock crushed agregate and sand must be supplied. The application of inappropriate stone and sand will not be accepted. Price shall include all the necessary costs and works there to. Fornecimento e aplicacao de betao estrutural armado B25 (traço 1:2:3) em sapatas 200x600x600mm fundação, incluindo impermeabizante, espacadores em cubo de betao de 30x30X2.5mm. (pedra granítica, cimento portland 42.5N) Nota: deverá ser fornecida pedra e areia apropriadas. não será aceite a aplicação de pedra e areia inapropriadas mesmo com alegações de indisponibilidade local ou nas imediações.
a) In Footing pads and Column a) Em sapatas e colunas m3 0.4 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Ground Floor Beams b) Em Vigas do Térreo m3 1.095 MZN 0.00 MZN 0.00
c) In 10 cm Thick Ground floor slab and Ramp c) Em laje de piso térreo e rampa de 10 cm de espessura m2 18.6 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
2.2 FORM WORKS OBRAS DE FORMA
2.2.1 Supply of formwork of smooth surface, including all ancillary works, supply and transport of materials, manufacture, assembly, disassembly carefully for reuse, loading, transport, reusable for forming rectangular or square reinforced concrete pillars and beams, with finish to cover, consisting of: formwork surface of 18mm marine plywood boards, and vertical support structure of pine wood struts. Including edge-breaking profiles and mould oil. Fornecimento de fôrmas de superfície lisa, incluindo todos os trabalhos auxiliares, fornecimento e transporte de materiais, fabricação, montagem, desmontagem cuidadosa para reutilização, carregamento, transporte, reutilizáveis para conformação de pilares e vigas retangulares ou quadradas de concreto armado, com acabamento de cobertura, consistindo de: superfície de fôrma em placas de compensado naval de 18 mm e estrutura de suporte vertical em escoras de madeira de pinho. Incluindo perfis de quebra-bordas e óleo para moldes.
a) In Footing pads and Column a) Em sapatas e colunas m2 3.68 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Ground Floor Beams b) Em Vigas do Térreo m2 14.7 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
2.3 REINFORCEMENT BARS BARRAS DE REFORÇO
2.3.1 Supply and laying of A400 steel reinforcement bars accoring to the drawing. Price shall include all the necessary works there to including transporting to site, cutting, bending, placing in position , Tying including tying wire, Brushing.Note excessive corroded reinforcement bars are not accepted and shall be removed from site immediatly up on the engineers order. Note: All stirrups must be hooked (closed hooks at both ends) as shown on the drawings. Supply and laying of A400 steel reinforcement bars accoring to the drawing. Price shall include all the necessary works there to including transporting to site, cutting, bending, placing in position , Tying including tying wire, Brushing.Note excessive corroded reinforcement bars are not accepted and shall be removed from site immediately up on the engineers order. Note: All stirrups must be hooked (closed hooks at both ends) as shown on the drawings.
a) Plain or deformed diam 6 (0.222kg/ml) rebar @250 mm for Ground floor a) Vergalhão liso ou deformado diam 6 (0,222 kg/ml) @250 mm para piso térreo ml 229.1 MZN 0.00 MZN 0.00
b) deformed Diam 8 (0.394 kg/ml)rebar for beam & column stirups b) vergalhão deformado Diam 8 (0,394 kg/ml) para reforços de vigas e colunas ml 115 MZN 0.00 MZN 0.00
c) deformed Diam 10 (0.616 kg/ml) rebar for slabs and Footing Pads c) vergalhões deformados Diam 10 (0,616 kg/ml) para lajes e sapatas ml 16.8 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 12 (0.888 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna ml 125.2 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
3. MASONRY WORKS - FOUNDATION 3. OBRAS DE ALVENARIA - FUNDAÇÃO 3.1 MASONRY WORKS OBRAS DE ALVENARIA
3.1.1 Execution of a 20 cm thick masonry wall of hollow concrete block, 20x20x40 cm, standard strength R4 (4 N/mm²), to be covered, laid with cement mortar made on site, with 380 kg/m³ of cement, grey colour, dosage 1:4. Including plastering and Pointing the external surface, leveling and plumbing. Price shall include all the necessary works there to. Execução de parede de 20 cm de espessura de alvenaria de bloco macicados de betão, 20x20x40 cm, resistência normalizada R4 (4 N/mm²), para revestir, assente com argamassa de cimento confeccionado em obra, com 380 kg/m³ de cimento, cor cinzento, dosificação 1:4. Incluindo p/p de marcação, nivelação e aprume. m2 31.1 MZN 0.00 MZN 0.00 31.1
3 Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
B. SUPER STRUCTURE WORKS B. OBRAS DE SUPERESTRUTURA
1. REINFORCED CONCRETE WORKS 1. OBRAS DE CONCRETO ARMADO 1.1 CONCRTE WORKS OBRAS DE CONCRETO
1.1.1 Supply and application of reinforced structural concrete B25 (mix ratio 1:2:3) , including waterproofing, 30x30*2.5mm concrete cube spacers. (granite stone, Portland cement 42.5N) Note: Appropriate well graded and durable parent rock crushed agregate and sand must be supplied. The application of inappropriate stone and sand will not be accepted. Price shall include all the necessary costs and works there to. Fornecimento e aplicacao de betao estrutural armado B25 (traço 1:2:3) em sapatas 200x600x600mm fundação, incluindo impermeabizante, espacadores em cubo de betao de 50x50mm. (pedra granítica, cimento portland 42.5N) Nota: deverá ser fornecida pedra e areia apropriadas. não será aceite a aplicação de pedra e areia inapropriadas mesmo com alegações de indisponibilidade local ou nas imediações.
a) In Columns a) Em Colunas m3 1.4 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Roof Beams b) Em vigas de telhado m3 2.3 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
1.2 FORM WORKS OBRAS DE FORMA
1.2.1 Supply of formwork of smooth surface, including all ancillary works, supply and transport of materials, manufacture, assembly, disassembly carefully for reuse, loading, transport, reusable for forming rectangular or square reinforced concrete pillars and beams, with finish to cover, consisting of: formwork surface of 18mm marine plywood boards, and vertical support structure of pine wood struts. Including edge-breaking profiles and mould oil. Fornecimento de cofragem, inclui todos os trabalhos acessórios, nomeadamente: fornecimento e transporte de materiais, fabrico, montagem, desmontagem, carga, transporte, reutilizável para formação de pilar e viga rectangular ou quadrado de betão armado, com acabamento para revestir, formado por: superfície cofrante de tábuas de contraplacado marítimo de 18mm, e estrutura suporte vertical de escoras de madeira pinho. Inclusive perfis quebra arestas e líquido descofrante para evitar a aderência do betão à cofragem (as mesmas cofragens serao transferidas de elementos para elementos apos a descofragem ate a coclusao dos elementos a betonar).
a) In Columns m2 28.8 MZN 0.00 MZN 0.00
b) In Roof Beams m2 30.2 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
1.3 REINFORCEMENT BARS BARRAS DE REFORÇO
1.3.1 Supply and laying of A400 steel reinforcement bars accoring to the drawing. Price shall include all the necessary works there to including transporting to site, cutting, bending, placing in position , Tying including tying wire, Brushing.Note excessive corroded reinforcement bars are not accepted and shall be removed from site immediatly up on the engineers order. Note: All stirrups must be hooked (closed hooks at both ends) as shown on the drawings. Fornecimento e assentamento de barras de reforço de aço A400, conforme desenho. O preço deve incluir todos os trabalhos necessários, incluindo transporte até o local, corte, dobra, colocação em posição, amarração, incluindo arame de amarração, e escovação. Observe que barras de reforço excessivamente corroídas não são aceitas e devem ser removidas do local imediatamente mediante ordem do engenheiro. Observação: Todos os estribos devem ser engatados (ganchos fechados em ambas as extremidades) conforme mostrado nos desenhos.
a) Plain or deformed diam 6 (0.222kg/ml) rebar @200 mm for Gutter a) Vergalhão liso ou deformado diam 6 (0,222 kg/ml) @250 mm para piso térreo ml 0 MZN 0.00 MZN 0.00
b) deformed Diam 8 (0.394 kg/ml)rebar for beam & column stirups b) vergalhão deformado Diam 8 (0,394 kg/ml) para reforços de vigas e colunas ml 439.6 MZN 0.00 MZN 0.00
c) deformed Diam 10 (0.616 kg/ml) rebar for slabs and Footing Pads c) vergalhões deformados Diam 10 (0,616 kg/ml) para lajes e sapatas ml 151.80 MZN 0.00 MZN 0.00
d) deformed Diam 12 (0.888 kg/ml) rebar for beam and column d) vergalhão deformado Diam 12 (0,888 kg/ml) para viga e coluna ml 562.64 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
2. WALLS 2. PAREDES 2.1 BLOCK WORKS OBRAS DE BLOCO
2.1.1 Supply and laying of masonry in hollow blocks of cement and sand with 400x200x150mm, on walls, laid with cement mortar and sand in the 1:3 ratio Fornecimento e assentamento de alvenarias em blocos vasados de cimento e areia com 400x200x150mm, em paredes, assentes com argamassa de cimento e areia ao traco 1:3 m2 18.4 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
3. WATER PROOFING WORKS 3. TRABALHOS DE IMPERMEABILIZAÇÃO 3.1 ELASTOMERIC WATER PROOFIING IMPERMEABILIZAÇÃO ELASTOMÉRICA À PROVA D'ÁGUA
3.1.1 "Supply and application of high strength elastomeric waterproofing paint with moisture blocking, flexibility and UV resistance properties as required by the project. Color: White or other color as specified in the project for the roof slab to ensure protection against water infiltration, extending the durability of the structure." to roofs and Gutter Fornecimento e aplicação de tinta impermeabilizante elastomérica de alta resistência com propriedades de bloqueio de umidade, flexibilidade e resistência aos raios UV, conforme exigido pelo projeto. Cor: Branca ou outra cor especificada no projeto para a laje de cobertura, a fim de garantir proteção contra infiltração de água, prolongando a durabilidade da estrutura. para telhados e calhas m2 9 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
4. CARPENTRY AND JOINERY 4. CARPINTARIA E MARCENARIA 4.1 DOORS PORTAS
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary
4.2 WINDOWS WINDOWS
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
5. METAL WORKS 5. METALÚRGICA 5.1 METAL DOORS AND ELEMENTS PORTAS E ELEMENTOS METÁLICOS
5.1.1 Supply and installation of Metal doors and wire meshed window frames for PumP House with all the necssaru accessories and detaials price shall incluede all the necessary works there to including transportation, fixing and placing for proper operation. Fornecimento e instalação de portas de metal e esquadrias de tela de arame para a PumP House com todos os acessórios e detalhes necessários. O preço deve incluir todos os trabalhos necessários, incluindo transporte, fixação e colocação para operação adequada.
a) Door 1200*2100 a) Porta 1200*2100 un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
b) Mesh covered window frame 800*2000 b) Moldura de janela coberta por malha 800*2100 un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
4 Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary 0 MZN 0.00
6. ROOFING 6. COBERTURA 6.1 TRUSS MEMBERS
6.1.1 Supply and installation of legs on 150x75mm beams, in pine wood, previously treated with a product approved by the Inspection, including all metal fixing and connection parts (hurricane clip, equal-edge corners) specified in the project. Fornecimento e assentamento de Pernas em barrotes de 150x75mm, em madeira de pinho, previamente tratada com produto aprovado pela Fiscalizacao, incluindo todas as peças metálicas de fixação e ligação (hurricane clip, cantoneiras de abas iguais) especificados no projecto. ml 21.0 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.2 Supply of metal plates/bars to reinforce the truss connections in galvanized and painted iron, 4mm thick, painted with black metal enamel paint (See detail X in the drawings) Forneciemento de placas/barra metalica de reforco das ligacoes da asna em ferro galvanizado e pintado espessura 4mm pintado a tinta esmalte pra metal cor preta (Ver detalhe X nos desenhos) VG 1 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.3 Threaded rod with nut and washer made of galvanised steel, Ø12mm Varão roscado incluindo porca e anilha de aço galvanizado, de Ø12mm ml 4 MZN 0.00 MZN 0.00
6.1.4 Supply and installation of 75x50mm purlins, in solid wood (metonha/umbila), previously treated with a product approved by the Inspection, including all metal fixing and connection parts (hurricane clip, equal-edge corners) specified in the project. Fornecimento e assentamento de Madres de 75x50mm, em madeira maciça (metonha/umbila), previamente tratada com produto aprovado pela Fiscalizacao, incluindo todas as peças metálicas de fixação e ligação (hurricane clip, cantoneiras de abas iguais) especificados no projecto. ml 25.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary
6.3 ROOF SHEET TELHA DE TELHADO
6.3.1 Supply and installation of 0.6mm thermo-lacquered IBR roofing sheet, profile 686, Kalahari Red color, including all fixing elements as per the manufacturer's recommendations and previously approved by the inspection, following the technical guidelines for fixing and overlapping Fornecimento e assentamento de chapa de cobertura IBR Termolacada 0.6mm, perfil 686, cor Kalahari Red, incluindo todos elementos de fixação conforme as recomendações do fabricante e previamente aprovados pela fiscalização, seguindo as orientações técnicas de fixação e sobreposição m2 9.69375 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
7. FINISHING 7. ACABAMENTO PLASETRING AND POINTING GESSO E REVESTIMENTO
6.5 Apply two Coats of plaster of 3cm thick properly regularized with cement mortar and sand at a 1:3 ratio. Price shall include all works there to including chieseling and surface preparation Execução de reboco com 2.5cm de espessura em paredes, pilares e vigas devidamente regularizado com argamassa de cimento e areia ao traço 1:3.(areia:cimento)
a) Internal and External Walls m2 36.89 0 MZN 0.00
c)ramp and Stair m2 59.0 0 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
7.1 FLOOR AND WALL FINISH ACABAMENTO DE PISOS E PAREDES
7.1.1 Application of screed in cement mortar and sand at a 1:3 ratio with 5cm thickness, including all complementary works for good execution and ensuring every 1m a slope for the drainage of water to the center of the building. Including the execution of small ramps on the thresholds of the doors. Execução e aplicação de betonilha em argamassa de cimento e areia ao traço 1:3 com 5cm de espessura, incluíndo todos trabalhos complementares para boa execução e garantindo a cada 1m uma pendente para o escoamento de águas para o centro do edificio . Incluindo a execução de pequenas rampas na soleira das portas. m2 17 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
7.2 PAINTING PINTURA
7.2.1 Painting in two coats of top quality plastic paint (CIN or NEUCE quality), preceded by surface preparation with undercoat, in PRM colors (Quantity and RAL). Including all surface preparation activities. Practical yield: 4-6 m²/L per coat. Pintura de paredes, pilares e vigas em duas demãos de tinta Plástica de primeira qualidade (de qualidade CIN ou NEUCE), antecedida de preparação da superficie com subcapa, de cores da PRM (Quantidade e o RAL). Incluindo todas as actividades de preparacão das superfícies.Rendimento prático:4-6 m²/L por demão.
b) External Surfaces including ramps and concrete external surfaces two coats applied at 1.43 liters/10 m² and including a coat of exterior primer applied at 2.20 kg/10 b) Superfícies externas m2 95.9 MZN 0.00 MZN 0.00
c)ramp and Stair c)rampa e escada m2 2 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
8. SANITARY SYSTEMS 8. SISTEMAS SANITÁRIOS 8.1 WATER SUPPLY FORNECIMENTO DE ÁGUA
8.1.1 Supply and installation of water supply and distribution pipes, HDPE, including joints, Price shall Include all the necessary accessories and works there to, for proper operation. Fornecimento e instalação de tubulações de abastecimento e distribuição de água, em PEAD, incluindo juntas. O preço deverá incluir todos os acessórios e trabalhos necessários para o seu correto funcionamento.
8.1.2 HDPE or Brown PVC Pipe, Class C or D, DN 32 mm (1 1/4"), intended for cold pressurized water supply systems. Tubulação para entrada e saida do reservatorio em HDPE ou PVC Marrom (Classe C ou D), com diâmetro nominal de 32 mm (1 1/4"), adequada para condução de água fria sob pressão. ml 120.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.3 Supply and installation of 1" diameter isolation valve. Fornecimento e instalacao de valvula de isolamento, Diametro 1" un 2.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.4 Supply and installation of 1" diameter check valve. Fornecimento e instalacao de valvula de retencao, Diametro 1" un 4.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.5 Supply and installation of 11/4" diameter isolation valve. Fornecimento e instalacao de valvula de isolamento, Diametro 1" un 2.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.6 Supply and installation of 11/4" diameter check valve. Fornecimento e instalacao de valvula de retencao, Diametro 1" un 4.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.7 Supply, installation, and testing of submersible water pump (HANDURO Type: 3SC3.8-95-110-750-A/D SOLAR PUMP or similar), with connections, check valve, electric float, protection, and fixation accessories. Submersible pump with 3.03.5m³/h, manometric height of 80140 meters, and 1.25" outlet, including electrical connections, control panel/electric controller, and piping (class 16) from the submersible pump to the surface of the well, with a hybrid system. Fornecimento, instalacao e testagem de bomba de agua submersivel (HANDURO Tipo:3SC3.8-95-110-750-A/D SOLAR PUMP ou similar), com coneccoes, valvula de retencao, boia electrica, proteccao e acessorios de fixacao. Bomba submerssivel com 3,0~3,5m3/h, altura manometrica de 80~140 metros e saida 1.25", incluindo ligacoes electricas, quadro electrico/Controlador e tubagem (class 16) a saida da bomba submerssivel a superficie do furo, com sistema hibrido. un 1.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.8 Execution of geophysical survey. Realizacao de pesquisa geofisica un 1.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.9 Mobilization and demobilization of the drilling rig for each indicated community. Mobilizacao e desmobilizacao da sonda para cada comunidade indicada un 1.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.10 Drilling in sediments (sand, clay) with a minimum diameter of 165mm. Perfuracao em sedimentos (areia, argila) diametro minimo de 165mm m 15.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.11 Drilling in rocks (sandstone, gneiss, cracked granite) with a minimum diameter of 165mm. Perfuracao em rochas (gres-gneisses, granite fisurados) diametro minimo de 165 mm un 30.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.12 Supply and placement of PVC pipe with a 110mm diameter. Fornecimento e colocacao de tubo PVC de 110mm de diametro m 45.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.13 Supply and placement of PVC filter pipe with 100mm internal diameter and 50mm openings. (Copolene PIPE) Fornecimento e colocacao de tubo filtro PVC de 100mm de diametro interno e abertura de 50mm (Tubo copolene) m 10.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.14 Placement of 1.5m filter bag tube (per positive borehole). Colocacao de tubo saco de 1.5m (por furo positivo) m 2.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.15 Filling of the annular space of the borehole with calibrated sand (0.75/1.5mm) per meter of depth (minimum 1m of sand every 3 meters) up to 3m above the last filter pipe. Preenchimento de espaco anelar furo com areao calibrado de 0,75/1.5mm de cada metro de cumprimento (minimo de 1 m de areao cada 3 metros) ate 3m acima do ultio tubo de filtro un 1.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.16 Filling of the annular space in the smooth tube zone with one-meter thick sealing. Preenchimento anelar do furo na zona e tubo liso com selo de um metro de espessura m 1.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.17 Filling of the annular space in the smooth tube zone with gravel. Preenchimento do espaco anular do furo na zona do tubo liso com tout-venant un 1.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.18 Filling of a 5m column of smooth tube with fine sand and cement mortar up to the top of the borehole. Preenchimento de 5m coluna de tubo liso com argmassa de areia fina e cimento ate ao topo do furo un 1.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.19 Cleaning and development of the borehole considering a maximum of 12 hours and a minimum of eight hours. Limpeza e desenvolvimento do furo considerando o maximo de 12 horas e minimo de oito horas un 1.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.20 Flow rate test for boreholes where manual pumps will be installed. Ensaio de caudal em furos onde serao instaladas bombas manuais un 1.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.21 Water quality analysis for chemical characterization by borehole. Analise de qualidade de agua para caracterizacao quimica por furo un 1.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.1.22 Disinfection of the borehole with chlorine at 70% effectiveness. Desinfeccao do furo com cloro a 70% de eficacia un 1.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
8.2 STORM AND SEWAGE DRAINAGE DRENAGEM DE TURBINA E ESGOTO
8.2.1 Supply and install CRÈME MARLEY PVC tube Ø 110 mm, MARLEY PVC tube Ø 50 mm, PVC bends Ø 110 mm * 87.5ºc, PVC bends Ø 110 mm * 45ºc, PVC bends Ø 50 mm * 87.5ºc, PVC tees Ø 110 mm * 92.5ºc, PVC tees Ø 50 mm * 92.5ºc and all accessories necessary for proper operation. Fornecimento e instalação de tubo de PVC CRÈME MARLEY Ø 110 mm, tubo de PVC MARLEY Ø 50 mm, curvas de PVC Ø 110 mm * 87,5ºc, curvas de PVC Ø 110 mm * 45ºc, curvas de PVC Ø 50 mm * 87,5ºc, tês de PVC Ø 110 mm * 92,5ºc, tês de PVC Ø 50 mm * 92,5ºc e todos os acessórios necessários para o bom funcionamento.
8.2.2 Supply and installation of four (6) downpipes and connecting pipes (between gutters and downpipes), made of uPVC - MARLEY, class 9, in accordance with the terrain slope indicated in the drawings and technical specifications, including all necessary connection and fixing accessories (elbows, tees, unions, brackets, pipe adhesive, etc.), with a diameter of 110 mm. Fornecimento e assentamento de (4) tubos de queda e de ligação (entre caleiras e tubos de queda (em uPVC- MARLEY) classe 9, de acordo com inclinação de terreno indicado nos desenhos e nas especificações técnicas, incluíndo respectivos acessórios de ligação e fixação (curvas, tês, uniões, forquilhas, cola de tubos, etc) de diâmetro de 90 mm ml 8.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.3 Ø 50 mm diameter pipe, including all required fittings and accessories (such as tees, elbows, unions, etc.) for a complete, sealed, and fully operational connection. Tubo Ø 50 mm de espera, incluindo todos os acessórios necessários (Ts, cotovelos, uniões, etc.) para garantir uma conexão completa e em pleno funcionamento. ml 30 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.4 Ø 110mm diameter pipe, including all required fittings and accessories (such as tees, elbows, unions, etc.) for a complete, sealed, and fully operational connection. Ø 110mm de espera, incluindo todos os acessórios necessários (Ts, cotovelos, uniões, etc.) para garantir uma conexão completa e em pleno funcionamento. ml 25 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.5 Construction of white water drainage boxes with internal dimensions (0.6x0.6x0.6)m, with bottom and lid in reinforced concrete B25 (thickness 10cm) with A400 steel rod mesh Ø6 (0.617 kg/m) @300 (orthogonal spacing), and masonry in cement and sand blocks (100x200x400mm) coated in cement mortar plaster with a thickness of 20 mm in a 1:3 mixture with a pure cement finish with waterproofing compound (burnt cement) for the surface of the internal wall. including prior excavation with mechanical means and subsequent filling of the back with granular material. Including mortar for filling joints and pipe connections. Construção de caixas de inspensao para aguas brancas de dimensões internas (0.6x0.6x0.6)m, com fundo e e tampa em betão armado B25 (espessura 10cm) de malha em varao de aço A400 Ø6 (0,617 kg/m) @300 (espaçamento ortogonal), e as alvenaria bloco de cimento e areia (100x200x400mm) revestidos em reboco de argamassa de cimento com 20 mm de espessura de mistura 1:3 com acabamento de cimento puro com composto impermeabilizante (cimento queimado) para a superfície da parede interna. incluindo escavação prévia com meios mecânicos e posterior enchimento do tardoz com material granular. Inclusive argamassa para enchimento de juntas e ligações de tubagem. un 3.0 MZN 0.00 MZN 0.00
8.2.6 Supply, installation, and fixation of an elevated PVC tank for water supply, cylindrical shape, PLASTEX brand or equivalent of good quality, with a capacity of 10,000 liters; including all fixation accessories, DN32mm inlet valve, and DN32mm outlet valve. fornecimento, instalação e fixação de tanque elevado para abastecimento, em formato cilíndrico de PVC, marca PLASTEX ou equivalente de boa qualidade, com capacidade para 5.000 litros; incluindo todos os acessórios de fixação, válvula de entrada DN32mm para entrada e válvula de saída DN32mm para saída. un 1.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
8.3 SEPTIC TANK AND SOAK AWAY PITS FOSSA SÉPTICA E POÇOS DE IMERSÃO
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary
8.4 FIXTURES DISPOSITIVOS
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
9. ELECTRICAL POWER SYSTEM 9. SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA 9.1 ELECTRICAL DISTRIBUTION BOARDS
9.1.1 The unit price of all items in all sections must include: supply and installation of conductor wires or cables, traction boxes and quality bpa destruction board. The cost includes all civil and finishing works related to the items in question that are included in the unit price, unless otherwise indicated. In addition, the cost shall include connecting the electrical power to the nearest source to the building, and testing the entire electrical installation of the building for proper operation and supply, this includes that the cables must be properly connected to the Main Board. O preco unitario de todos os itens em todos as seccoes devem ser incluidos: fornecimento e instalacao de fios ou cabos condutores , caixas de tracao e placa de destruicao de bpa qualidade. O custo inclui todas as obras civis e de acabamento relacionadas aos itens em questao que incluem no preco unitario, salvo indicacao em contrario. Alem disso o custo deve ser incluir conectar a energia electrica a fonte mais proxima do edificio, e testar toda a instalacao electrica do edificio quanto ao seu bom funcionamento e fornecimento, isto inclui paineis solares alternativos, todos os cabos devem ser bem conectados com o Quadro Principal
9.1.2 Supply and installation of a high-quality metal panel with 6 modules, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Quadro demetalico de 24 modulos de qualidade, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.3 Supply and installation of a 4x4" junction box, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Caixa de derivação 4x4", incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.4 Supply and installation of a 4x2" junction box, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Caixa de derivação 4x4", incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.5 Supply and installation of a deep mounting box, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Caixa apareliagem funda, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 3.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.6 Supply and installation of a 4-pole 80A residual current circuit breaker (RCCB), including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor diferencial 4P80A , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.7 Supply and installation of a 4-pole 80A circuit breaker (lighting), including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor tetrapolar 4P80A (iluminação), incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.8 Supply and installation of a 1-pole 25A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P25A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.9 Supply and installation of a 1-pole 20A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P20A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.10 Supply and installation of a 1-pole 10A circuit breaker, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Disjuntor 1P10A, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.11 Supply and installation of size 0 fuse bases, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de bases de fusiveis tamanho 0, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.12 Supply and installation of size 0, 63A fuses, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Fusiveis tamanho 0 de 63A , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.13 Supply and installation of grounding electrode with clamp, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Electrodo de terra com abracadeira , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.1.14 Supply and installation of bare copper grounding cable, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Cabo cobre nu para aterramento, , incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 8 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
9.2 CABLES AND WIREING
9.2.1 Supply and installation of 3/4" PVC conduit, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de tubo VD 20mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 5.00 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.2 Supply and installation of 3x 4mm2 cable for sockets colors, including all connection accessories for its proper functioning. Fornecimento e instalação de fio PBT 1.5mm com cores diferentes, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 10 MZN 0.00 MZN 0.00
9.2.3 Supply and installation of PBMR cable 3x2.5 mm², including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de cabo PBMR 3X2,5mm, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. ml 20 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
9.3 FIXTURES AND FITTINGS
9.3.1 Supply and installation of a single-pole switch, including all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Interruptor simples, incluindo todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 3 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.2 Supply and installation of single grounded outlets for all rooms, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Tomada simples com terra para todos compartimentos, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.3 Supply and installation of mounting frames for 20W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de Armadura para lamapada LED 20W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 3 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.4 Supply and installation of 20W LED lamps, including air conditioning points, with all connection accessories for proper operation. Fornecimento e instalação de lamapada LED 20W, incluindo pontos de Ar-condicionado, inclui todos os acessórios de conecção para a seu bom funcionamento. un 3 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.5 Supply of Postelete and connection to the existing electricity network on the public highway, including all inherent works. Fornecimento de Postelete e Ligação a rede de electrica existente na via publica,incluindo e todos os trabalhos inerentes. un 1 MZN 0.00 MZN 0.00
9.3.6 250W LED floodlights for patio lighting, including installation and VAV 3x2.5 mm² cable. Projectores LED 250W, para Iluminação do Patio , incluindo montagem, cabo VAV 3x2.5mm2' un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
9.4 Alternative Solar Equipment and Panels Equipamentos e Paineis Solares alternativos
9.4.1 Supply, installation, and testing of compatible solar panels for the selected pump capacity or similar, of high quality with all components for fixing, connection, and operation. Solar panels should be RS-36 Series, Framed 36 Layout Mono Module, PERC Monocrystalline 170-200W. Fornecimento, instalacao e testagem de paineis solares tipo compativel a capacidade da bomba seleccionada ou similar, de alta qualidade com todos os componentes para a sua fixacao, ligacao e seu funcionamento. Paineis solares deveram ser RS-36 Series, Framed 36 Layout Mono Module, PERC Monocrystalline 170-200W. un 6.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
10. SAFETY AND AIR CONDITIONING UNITS 10. UNIDADES DE SEGURANÇA E AR CONDICIONADO 10.1 SPLIT SYSTEM AIR CONDITIONING UNITS UNIDADES DE AR CONDICIONADO COM SISTEMA SPLIT
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary
10.2 FIRE CONTROL SYSTEM SISTEMA DE CONTROLE DE INCÊNDIO
10.2.1 Supply, install, test and commission 6 kg DCP Fire Extinguisher With : • Extinguishing Agent: ABC Dry Chemical Powder (monoammonium phosphate) • Fire Classes: Class A – Combustibles (wood, paper, cloth) Class B – Flammable liquids (petrol, oil, paint) Class C – Electrical fires Capacity: 6 kg • Discharge Time: ~18–20 seconds • Discharge Range: 4–6 meters • Operating Pressure: ~1400 kPa • Cylinder Material: Mild steel with corrosion-resistant coating • Weight (Full): ~9–10 kg • Mounting: Wall bracket included • Operating Temperature: –30°C to +60°C • Maintenance: Annual inspection recommended Fornecimento, instalação, teste e comissionamento de extintor de incêndio DCP de 6 kg com: • Agente extintor: Pó químico seco ABC (fosfato monoamônio) • Classes de incêndio: Classe A – Combustíveis (madeira, papel, tecido) Classe B – Líquidos inflamáveis (gasolina, óleo, tinta) Classe C – Incêndios elétricos Capacidade: 6 kg • Tempo de descarga: ~18–20 segundos • Faixa de descarga: 4–6 metros • Pressão de operação: ~1400 kPa • Material do cilindro: Aço carbono com revestimento resistente à corrosão • Peso (completo): ~9–10 kg • Montagem: Suporte de parede incluso • Temperatura de operação: –30°C a +60°C • Manutenção: Recomenda-se inspeção anual no 1 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Client: International Organization for Migration (IOM) / Organização Internacional para as Migrações (OIM)
Work: Rehabilitation of Existing Negomano Board Control Post / Posto de Controlo Fronteirico de Negomano
Local: Mueda - Cabo Delgado / Mueda - Cabo Delgado
Date: October 28, 2026
SUMMARY OF BUDGET 63.2
SECTION DESCRIPTION DESCRICAO TOTAL AMMOUNT
A MAIN BUILDING REHABILITATION REABILITACAO DO EDIFICIO PRINCIPAL 0.00 USD 0.00
CHAP 01 ROOFING COBERTURA 0.00
CHAP 02 PAVEMENTS AND WALL FINISHES ACABAMENTO DE PAVIMENTO E PAREDES 0.00
CHAP 03 CARPENTRY & LOCKSMITH CARPINTARIA & SERRALHARIA 0.00
CHAP 04 WC CASA DE BANHO 0.00
CHAP 05 WATER SUPPLY SYSTEM ABASTECIMENTO DE AGUA
CHAP 06 ELECTRICITY ELECTRICIDADE 0.00
TOTAL 0.00 USD 0.00
TOTAL AMOUNT 0.00 USD 0.00
Art. Description of Activities Descrição das Actividades UN QTY Cost Estimate
VERY IMPORTANT NOTE: NOTA MUITO IMPORTANTE:
The cost mentioned in the BoQ should always include all related works (Mobilization, demobilization, Hiring technician staff and applying HSST protocols for safety and Security, with a First Aid kit to be at the site, also this should be considered for the temporary fencing, fire Extinguishers, work plate, and hiring the needed equipment on timely basis ) O custo mencionado no MQ deve sempre incluir todos os trabalhos relacionados (Mobilização, desmobilização, Contratação de pessoal técnico e aplicação dos protocolos HSST de segurança e protecção, com um kit de primeiros socorros a estar no local, também isto deve ser considerado para as vedações temporárias, Extintores de incêndio, placa de obra e contratação atempada do equipamento necessário )
A MAIN BUILDING REHABILITATION REABILITACAO DO EDIFICIO PRINCIPAL
CHAP 01 ROOFING COBERTURA
1.1 Remove all false ceiling and truss, and transport to place that will be indicated by PRM, this also will include inspection of the roof structure, and all components. Remocao de Tecto falso, transporte para local a ser indicado pela PRM, isto tambem ira incluir inspeccao da estrutura de cobertura, e todos componentes m² 208.00 MZN 0.00
1.2 Providing and laying new treated truss structure for the roof (wooden elements with 150x75mm, and purlings with 50x50mm), all conncetions must be included. This work will be done if the roof structure is not in good conditions. Fornecimento e assentamento de trelica tratada para cobertura (elementos em madeira com 150x75mm, e madres com 50x50mm) todas coneccoes devem ser incluidas. Este trabalho sera realizado se estrutura de cobertura nao estiver em boas condicoes. m² 208.00 MZN 0.00
1.3 Providing and laying of IBR 686 Chromadeck sheet with 0.6mm, including all fixing elements, according to the manufacturer's recommendations, also include the ridge. This work will performed if the existed zinc sheets are not in good condition. Fornecimento e assentamento de chapa de cobertura IBR 686 Chromadeck com 0.6mm, incluindo todos elementos de fixação conforme as recomendações do fabricante, tambem incluir a cumeira. Este trabalho sera feito se as chapas existentes nao estiverem em boas condicoes. m² 260.00 MZN 0.00
Sub-total of Roofing Sub-total de Cobertura MZN 0.00
CHAP 02 PAVEMENTS AND WALL FINISHES ACABAMENTO DE PAVIMENTO E PAREDES
2.1 Remove of tiles in the compartments of the building, and deposit all the solid waste in place were PRM will indicate Remocao de tijoleira no(s) compartimento(s) do edificio, e deposito dos residuos em local a ser indicado pela PRM m² 270.0 MZN 0.00
Floor Finishes Acabamentos em Pavimento
2.2 Execution of screed (50mm) stroked and quartered, on an outdoor and indoor floor, with cement mortar and sand, in the line 1:4. Execução de betonilha (50 mm) exterior e interios afagada e esquartelada em pavimento exterior, com argamassa de cimento e areia ao traço 1:4 m² 270.00 MZN 0.00
Paintings Pinturas
2.3 Painting of external walls with two coats of top quality Exterior Plastic paint (from the CIN, PLASCON or NEUCE brand) preceded by preparation of the undercoated wall, in a color to be chosen by the Owner. Including all surface preparation activities. The colors must be painted in layers (black, red and white), according with PRM remmendations. Pintura de paredes exteriores a duas demãos de tinta Plástica Exterior de primeira qualidade (da marca CIN), antecedida de preparação da parede com subcapa, de cor a escolher pelo Dono da Obra. Incluindo todas as actividades de preparacão das superfícies. Em faixas de cor (preta, vermelha e branca), de acordo com as recomendacoes da PRM. m² 482.00 MZN 0.00
2.4 Painting of internal walls with two coats of top quality Exterior Plastic paint (from the CIN, PLASCON or NEUCE brand) preceded by preparation of the undercoated wall, gypsum in a color to be chosen by the Owner. Including all surface preparation activities. The colors must be painted according with PRM remmendations. Pintura de paredes internas a duas demãos de tinta Plástica Exterior de primeira qualidade (da marca CIN), antecedida de preparação da parede com subcapa e barramento de gesso, de cor a escolher pelo Dono da Obra. Incluindo todas as actividades de preparacão das superfícies. As cores devem ser de acordo com as recomendacoes da PRM. m² 916.00 MZN 0.00
Sub-total of Pavements & Wall Finishes Sub-total de Acabamentos de Pavimentos e Parede MZN 0.00
CHAP 03 CARPENTRY & LOCKSMITH CARPINTARIA & SERRALHARIA
3.1 Providing and fixing varnished chanfuta wooden doors; including all acessories, door fittings and jambs, this must include removal of the existing doors Fornecimento e Assentamento de portas de madeira Chanfuta envernizada, incluindo todos acessorios e ferragens, esta actividade deve incluir remocao de portas existentes
D1 (0.90x2.72m), with transom P1 (0.90x2.72), portas com bandeira un 9.00 MZN 0.00
3.3 Providing and fixing varnished chanfuta wooden window; including all acessories, fittings and jambs, according to the drawings. The window has tree sheets, one fixed, and other two open to left and another to the right. This work should also include removing of existing windows with same size described below Fornecimento e Assentamento de janelas de madeira Chanfuta envernizada, incluindo todos acessorios e ferragens. A janela tem tres folhas, uma fixa, a outra abre a esquerda e outra a direita. Este trabalho deve incluir remocao de janelas existentes com mesmas medidas e abaixo descritas
3.5 Supply and installation of metal grids for windows, including all accessories and hardware, stops according to the PRM recommendations. The metal grids will be built with squared metal profiles (30x30x3.5 mm) and L shaped profile (30x3.5mm) as frame. Dimension of the window: Fornecimento e Assentamento de grade metalica para janelas, incluindo todos acessorios e ferragens, de acordo com as recomendacoes da PRM. A grade metalica sera construida com perfis metalicos (30x30x3.5mm) e aro em perfil L (30X3.5mm). A dimensao da janela:
Sub-total of Carpentry & Locksmith Sub-total de Carpintaria & Serralharia MZN 0.00
CHAP 04 WC CASA DE BANHO
4.1 Sanitary Ware - Supply and Assembly with all materials and equipements needed for good finishing Louca Sanitaria - Fornecimento e Assentamento com todos materiais e equipementos necessarios para bom acabamento
Coventional Seat toilet Sanita Convencional un 2.00 MZN 0.00
Wash basin Lavatorio un 2.00 MZN 0.00
Urinals Urinol un 2.00 MZN 0.00
Bath Shower (0.90x0.90m) Duche (0.90x0.90m) un 2.00 MZN 0.00
4.2 Providing and fixing varnished chanfuta wooden doors; including all acessories, door fittings and jambs, according to the drawings. Fornecimento e Assentamento de portas de madeira Chanfuta envernizada, incluindo todos acessorios e ferragens, batentes de acordo com os desenhos
4.3 Providing and fixing varnished chanfuta wooden window; including all acessories, fittings and jambs, according to the drawings. The window has tree sheets, one fixed, and other two open to left and another to the right. This work should also include removing of existing windows with same size described below Fornecimento e Assentamento de janelas de madeira Chanfuta envernizada, incluindo todos acessorios e ferragens. A janela tem tres folhas, uma fixa, a outra abre a esquerda e outra a direita. Este trabalho deve incluir remocao de janelas existentes com mesmas medidas e abaixo descritas
4.4 Remove of tiles on the floor and wall, and deposit all the solid waste in place were SENAMI will indicate Remocao de tijoleira no chao e na parede, e deposito dos residuos em local a ser indicado pelo SENAMI m2 28.07 MZN 0.00
4.5 Supply and install tiles on the floor with 300x300 mm, terracota, and all necessary works and materials for good finishing Fornecimento e instalacao de tijoleira no pavimento 300x300 mm, tipo terracota, e todos trabalhos necessarios e materiais para bom acabamento m2 28.07 MZN 0.00
4.6 Supply and install tiles on the wall with 150x150 mm, terracota, and all necessary works and materials for good finishing Fornecimento e instalacao de tijoleira na parede 150x150 mm, tipo terracota, e todos trabalhos necessarios e materiais para bom acabamento m2 55.08 MZN 0.00
4.7 Replace all the cables inside of the building, the cables are outside, and all needed acessories for fixing. The cables must be the same as in the main building, also include that the cables must be well connected with the main Board inside of the building Reposicao de todos cabos dentro do Edificio, os cabos estao de fora, e todos acessorios necessarios para fixacao. Os cabos devem ser os mesmos do Edificio, isto inclui que os cabos devem ser bem conectados com o Quadro Principal ml 20.00 MZN 0.00
4.8 Supply and assembly of simple switcher Legrand, white color, well fixed Fornecimento e montagem de interruptor simples tipo Legrand, de cor branca, devidamente montado un 6.00 MZN 0.00
4.9 Provision and assembly of junction boxes, and all accessories necessary for their correct installation and fixation. Fornecimento e montagem de caixas de derivação, de modo a substitur as existentes e todos os acessórios necessários à sua correcta instalação e fixação. un 2.00 MZN 0.00
4.10 Provision and assembly of light (TMS012 1xTL-D18W | 230V-50Hz, 0.37A, PF : 035), with all necessary accessories, fixings and connections Montagem de luminária (TMS012 1xTL-D18W | 230V-50Hz, 0.37A, PF : 035), com todos acessórios, fixações e ligações necessárias de un 6.00 MZN 0.00
Sub-total of WC Sub-total de Casa de Banho MZN 0.00
CHAP 05 WATER SUPPLY SYSTEM ABASTECIMENTO DE AGUA
5.1 Pipes Tubagem
Providing and laying, joint and bed, of HDPE (Class 6), with many diameters; including all accessories for its connections ("T", angles, curves, connectors, joints, etc.), all complementary works for good finishing Fornecimento e assentamento, juntas e bases, HDPE (Classe 6), com varios diametros, incluindo todos acessorios para coneccoes ("T", angulos, curvas, coneccoes e juntas), e todos trabalhos complementares para bom acabamento
HDPE pipes, diameter 2" Tubagem HDPE, diametro 2" ml 250.00 MZN 0.00
HDPE pipes, diameter 1" Tubagem HDPE, diametro 1" ml 100.00 MZN 0.00
Providing and installation of water Isolating valve: Fornecimento e instalacao de valvula de isolamento:
Diameter 2" Diametro 2" un 1.00 MZN 0.00
Diameter 1" Diametro 1" un 1.00 MZN 0.00
Providing and installation of water Retention valve: Fornecimento e instalacao de valvula de retencao:
Diameter 2" Diametro 2" un 2.00 MZN 0.00
Diameter 1" Diametro 1" un 1.00 MZN 0.00
Supply and installation of 3/4" taps, in brass or similar material. Fornecimento e instalcao de torneiras 3/4", em latao ou material similar un 2.00 MZN 0.00
CHAP 06 ELECTRICITY ELECTRICIDADE
Cables and Connections and Outlets Cabos e Coneccoes e Tomadas
6.1 Supply and replace all the cables inside and outside of the building, and all needed acessories for fixing. The cables must be the same as in the main building, also include that the cables must be well connected with the main Board inside of the building. Those will allow solar system supply electricity to the facility Fornecimento e reposicao de todos cabos dentro e fora do Edificio, e todos acessorios necessarios para fixacao. Os cabos devem ser os mesmos do Edificio, isto inclui que os cabos devem ser bem conectados com o Quadro Principal. Esses cabos irao permitir que o sistema solar forneca electricidade as instalacoes ml 300.00 MZN 0.00
6.2 Supply and assembly of socket and simple switcher Legrand, white color, well fixed Fornecimento e montagem de tomada e interruptor simples tipo Legrand, de cor branca, devidamente montado
Simple switcher Interruptor Simples un 15.00 MZN 0.00
Tomada Tomada un 20.00 MZN 0.00
6.3 Provision and assembly of junction boxes, and all accessories necessary for their correct installation and fixation. Fornecimento e montagem de caixas de derivação, de modo a substitur as existentes e todos os acessórios necessários à sua correcta instalação e fixação. un 10.00 MZN 0.00
Lighting Iluminacao
6.4 Provision and assembly of light (TMS012 1xTL-D18W | 230V-50Hz, 0.37A, PF : 035), with all necessary accessories, fixings and connections Montagem de luminária (TMS012 1xTL-D18W | 230V-50Hz, 0.37A, PF : 035), com todos acessórios, fixações e ligações necessárias de un 20.00 MZN 0.00
Solar Pannels Painneis Solares
6.5 Provision and assembly solar pannels RS-36 Series Framed 36 Layout Mono Module PERC Monocrystalline: 170-200W. The works must include removal of the existed solar pannles, in the same number Fornecimento e assentamento de paineis solares RS-36 Series Framed 36 Layout Mono Module PERC Monocrystalline: 170-200W. Os trabalhos devem incluir remocao dos paineis solares existentes, em igual numero un 15.00 MZN 0.00
6.6 Provision and assembly batteries SGML 230-12, VRLA AGM Solar Battery Constant Voltage Charge, 230Ah-12, C100 rated, Cycle 14.4V-15.0V, Float 13.5V-13.8V Fornecimento e assentamento de baterias SGML 230-12, VRLA AGM Solar Battery Constant Voltage Charge, 230Ah-12, C100 rated, Cycle 14.4V-15.0V, Float 13.5V-13.8V un 20.00 MZN 0.00
6.7 Provision and assembly of electrical inverter with 230 V Fornecimento e assentamento de inversor electrico com 230 V un 1.00 MZN 0.00
6.8 Provision and assembly of charge controller, with all needed cables Fornecimento e assentamento de controlador de carga, e todos cabos necessarios un 3.00 MZN 0.00
6.9 Supply and assembly solar lights with 200W, IP 65, and all acessories for good fixing, support elements must have 5 meters height Fornecimento e assentamento de lampadas solares com 200W, IP 65, e todos acessorios para boa fixacao, elementos de suporte devem ter 5 metros de altura un 9.00 MZN 0.00
Sub-total of Electricity Sub-total de Electricidade MZN 0.00
Total Ammount for Main Building Montante Total para Edificio Principal MZN 0.00
Client: INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION (IOM)
Work: FENCE AND SITE WORK CONSTRUCTION
Local: MUEDA, CABO DEL GADO
Date: October 28, 2026
SUMMARY OF BUDGET
CHAPTER DESCRIPTION / DESCRICAO TOTAL AMMOUNT
PRELIMINARIES PRELIMINAR E GERAIS 0.00 0.00
A. SUB STRUCTURE WORKS A. OBRAS DE SUBESTRUTURA
1. EXCAVATION AND EARTH WORKS-FOUNDATION 1. ESCAVAÇÃO E TERRAPLENAGEM - FUNDAÇÃO 0.00 0.00
B. SUPER STRUCTURE WORKS B. OBRAS DE SUPERESTRUTURA
2. WALLS 2. PAREDES 0.00 0.00
3. METAL WORKS 3. METALÚRGICA 0.00 0.00
4.SITE WORKS 4. Copilot said: TRABALHOS NO LOCAL 0.00 0.00
TOTAL MZN 0.00 USD 0.00
VAT(16%) MZN 0.00 USD 0.00
TOTAL AMOUNT MZN 0.00 USD 0.00
POLICE POST POSTO POLICIAL
CHAP. Description of Activities Descrição das Actividades UN QTY Cost Estimate
PRELIMINARIES PRELIMINAR E GERAIS ANCILARIES AUXILIARES
0.0 VERY IMPORTANT NOTE: The cost mentioned in the MQ should always include all related work (Mobilization, demobilization, Hiring of technical staff and application of HSST safety and security protocols, with a first aid kit being on site, also this should be considered for the temporary fences, Fire extinguishers, work board and timely hiring of the necessary equipment) All cement to be used for mortars and concrete must be: All cement to be used for mortars and concrete must be: Portland cement CEM I 42.5 N, in bags, according to NP EN 197-1. NOTA MUITO IMPORTANTE: O custo mencionado no MQ deve sempre incluir todos os trabalhos relacionados (Mobilização, desmobilização, Contratação de pessoal técnico e aplicação dos protocolos HSST de segurança e protecção, com um kit de primeiros socorros a estar no local, também isto deve ser considerado para as vedações temporárias, Extintores de incêndio, placa de obra e contratação atempada do equipamento necessário ) Todo o cimento a utilizar para argamassas e betão devera ser: Todo o cimento a utilizar para algamassas e betao de vera ser: Cimento Portland CEM I 42,5 N, em sacos, segundo NP EN 197-1.
SIGN BOARDS PLACAS DE SINALIZAÇÃO
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
A. SUB STRUCTURE WORKS A. OBRAS DE SUBESTRUTURA
1. EXCAVATION AND EARTH WORKS-FOUNDATION 1. ESCAVAÇÃO E TERRAPLENAGEM - FUNDAÇÃO 1 EXCAVATION AND SETTING OUT LIMPEZA DO LOCAL, ESCAVAÇÃO E PREPARAÇÃO
1.1 Excavation for 15cm x 15ch hole to place the Verticl Angliron post with Conceret to a dpth of maximum 80cm at a spacing 0f 1.50m along the boundary line of the Plot of land. Price shall include backfill after concrete casting and all the necessary works there to. Escavação de cova com dimensões de 15 cm x 15 cm para instalação de poste em cantoneira metálica vertical (angle iron), com enchimento em betão, até uma profundidade máxima de 80 cm, espaçados a cada 1,50 m ao longo da linha de limite do terreno. O preço inclui escavação, fornecimento e lançamento do betão, reaterro após a betonagem, compactação e todos os materiais, mão de obra, equipamentos e trabalhos necessários para a completa execução do serviço un 432 MZN 0.00 MZN 0.00
1.2 Treatment of anti-termite soils, with a 10-year warranty, in the area to be implanted in the building after the opening of the caboucos to the foundations (bottom of the caboucos, walls of the caboucos and boxes). Ramps, cesspools, inspection and distribution boxes and drain are included. Tratamento de solos anticupim, com garantia de 10 anos, na área a ser implantada na edificação após a abertura dos caboucos até as fundações (fundo dos caboucos, paredes dos caboucos e caixas). Rampas, fossas, caixas de inspeção e distribuição e ralo estão incluídos. un 432 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
2. REINFORCED CONCRETE WORKS -FOUNDATION 2.OBRAS DE CONCRETO ARMADO - FUNDAÇÃO 2.1 CONCRETE WORKS OBRAS DE CONCRETO
2.1.1 Supply of application of leaning concrete B15 (1:2:4 ratio) to hold the vertical angel iron posts of dimension 15cm by 15cm . Price shall include all the necessary works there to. Fornecimento e aplicação de betão magro B15 (traço 1:2:4) para fixação de postes verticais em cantoneira metálica (angle iron), em fundações com dimensões de 15 cm x 15 cm. O preço inclui fornecimento de todos os materiais, preparação, mistura, transporte, lançamento, adensamento e cura do betão, bem como toda a mão de obra, equipamentos e demais trabalhos necessários para a completa e correta execução do serviço. un 432.0 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
B. SUPER STRUCTURE WORKS B. OBRAS DE SUPERESTRUTURA
2. WALLS 2. PAREDES 2.0 BLOCK WORKS OBRAS DE BLOCO
2.1 Supply and installation of hollow cement and sand blocks measuring 400x200x150 mm in two courses anlon the line of the fence Copilot said: Fornecimento e assentamento de blocos vazados de cimento e areia, com dimensões de 400 x 200 x 150 mm, em duas fiadas ao longo da linha da vedação/muro perimetral. O preço inclui o fornecimento dos blocos, argamassa para assentamento, alinhamento, nivelamento, recortes, mão de obra, ferramentas, equipamentos e todos os trabalhos necessários para a perfeita execução e acabamento do serviço m2 259.20 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
3. METAL WORKS 3. METALÚRGICA 3.0 METAL DOORS AND ELEMENTS PORTAS E ELEMENTOS METÁLICOS
3.1 Supply and installation of Two 5m wide Gates Operated by a pulling Rope and Counter weight, with RHs of 80X100X3mm Bar and counter load of 500 X 500X300 metal box filled with Concrete , Price shall include all the necessary works there to to make the gate operationa such as Paints, Vertical Support posts etc Fornecimento e instalação de dois portões de 5m de largura operados por corda de tração e contrapeso, com barras de 80X100X3mm e carga contrária em caixa metálica de 500X500X300 preenchida com concreto. O preço deve incluir todos os trabalhos necessários para tornar o portão funcional, como pintura, postes de suporte vertical, etc. un 2 MZN 0.00 MZN 0.00
3.2 Supply and installation of 2m heigh 30x30x2mm angle iron post at spacing of 1.5m along the line of the fence. Price shall include antirust , metal paints, anchoring bars and all the necessary works there to . Fornecimento e instalação de postes em cantoneira metálica (angle iron) de 30 x 30 x 2 mm, com altura de 2,00 m, espaçados a cada 1,50 m ao longo da linha da vedação. O preço inclui o fornecimento dos postes, barras de ancoragem, aplicação de primário anticorrosivo (antiferrugem), pintura metálica de acabamento, fixação e alinhamento dos postes, bem como todos os materiais, mão de obra, equipamentos e demais trabalhos necessários para a completa execução do serviço. un 432 MZN 0.00 MZN 0.00
Supply and Install wire Mesh properly tied and wellded in Four lines at a spacing of 0.6m and diagonaly criss- scorssed on each panel of 1.5 by 2m. Copilot said: Fornecimento e instalação de malha de arame (wire mesh), devidamente tensionada, amarrada e soldada, com quatro linhas horizontais espaçadas a cada 0,60 m, incluindo travamento diagonal cruzado em cada painel com dimensões de 1,50 m x 2,00 m. O preço inclui fornecimento da malha e dos arames necessários, soldaduras, amarrações, cortes, ajustes, fixação aos postes metálicos, mão de obra, ferramentas, equipamentos e todos os materiais e trabalhos necessários para a completa execução do serviço. m2 1276 MZN 0.00 MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
4.SITE WORKS 4. Copilot said: TRABALHOS NO LOCAL 4.0 SITE WORKS GESSO E REVESTIMENTO
4.1 Provide solar paneled External Post lights of 6m height with all necessary works to erect and make fucntional Fornecimento e instalação de postes de iluminação exterior com painel solar integrado, com altura de 6,00 m, completos e totalmente funcionais. O preço inclui o fornecimento dos postes, luminárias LED solares, painéis fotovoltaicos, baterias, controladores de carga, suportes, bases de fixação, fundações em betão, escavações, montagem, ligações elétricas internas, testes de funcionamento, pintura de proteção, mão de obra, equipamentos e todos os materiais e trabalhos necessários para a perfeita execução e colocação em operação do sistema de iluminação. un 20 MZN 0.00 MZN 0.00
4.2 Greenery development and plantinggrass with esthetically good apearing plants. Desenvolvimento de áreas verdes e paisagismo, incluindo preparação do terreno, fornecimento e plantação de relva (grama), bem como fornecimento e plantação de espécies ornamentais criteriosamente selecionadas para proporcionar um aspeto estético agradável e harmonioso. O preço inclui preparação e regularização do solo, abertura de covas, fertilização inicial, rega de estabelecimento, mão de obra, ferramentas, equipamentos e todos os materiais e trabalhos necessários para a completa execução e manutenção inicial das áreas ajardinadas. m2 150 MZN 0.00 MZN 0.00
Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Grand Total Carried to Summary Total Transportado para Resumoto Summary MZN 0.00
Technical evaluation score sheet template
Project: Construction of Negomano Border Post in Mueda
ELIGIBILITY CRITERIA- Bidders must achieve 100% of the below points to proceed for technical evaluation. Failure to meet any of the below points will result in the bid rendered ineligible for further evaluation
Evaluation criterion Documents to establish compliance
Certificate of site visit Copy of signed site visit certificate issued by IOM
Annual volume of 600K USD Provide evidence of for the past three consecutive Years Audit Reports that shows an annual transcation only from construction works equivalent to 600,000USD
Profesional capacity: Two Completed works in the last 3 years equivalent to the total bid amount A copy of signed Contract/Purchase Orders of previous completed construction works equivalent to the total bid amount, with a completion certificate or supporting letter showing a performance of 90%
Bank statement for the last 6 month Copy of bank statement for the past six months
Bid Security (2% of the total bid amount) Copy of bank guarantee or bank certified cheque equivalent to 2% of the total amount offered in the quotation
GARE/ VAT Compliance Copy of recent GARE/VAT compliance certificate
Administrative Compliance 1.Certificate of Business license(Alvara) 2.Commercial License (certidao)
TECHNICAL EVALUATION CRITERIA- Bidders must achieve at least 60% of the below points at technical evaluation stage to proceed for final and financial evaluation. Failure to meet the minimum requirement will result in the bid rendered ineligible for further evaluation
Evaluation criterion Notes Points Documents to establish compliance
1. Time of completion (0-5) Exceeding the recommended timeline 0 Copy of a work plan/schedule
365 days and less 5
2. Hiring local labor (0-5) On-site staff without or with lower qualifications than those required for the activity 0 List of labors and positions with letter of commitment
On-site staff with qualifications in accordance with the required activity 2.5
On-site staff qualifications in accordance with the required training and experience plus 30% casual labors (justified with list of labour or if unknown yet, written confirmation) 5
3.Progece Manager with a Degree in Civil Engineer with 10 years experience (0-10) Less than 10years experience 0 Copy of the CV for the Civil Engineer showing 10 years experience managing Civil Engineering works the experience shall be after completeing university (after graduation)
10 years and more experience 10
4.Category of registration for construction works (0-10) Class 4 and below 0 Copy of the registration certificate showing the category in construction works in the Republicof Mozambique
Class 5 and 6 5
Class 7 and above 10
5.time to mobilise materials and human ressources ( 0-5 points) more than 14 days 0 Copy of work plan showing the mobilisation schedule
14 days and less 5
6. Equipment list (0-5) No equipment list provided 0 List of equipment to be provided
List of equipment provided 5
7. Relevant experience in the similar activities and geographical area in the last 3 years (0 to 20) No previous experience in similar activities 0 To provide signed contracts/purchase orders or confirmations, that include dates, activity, and signature from both contractor and client.
Less than 2 similar activities 10
More than 2 similar activities 15
Working experience with UN/NGO/INGO (+5)
8. Proposed methodology plan (20) Not provided 0 To provide the methodology plan
Avaibility of Technical approach and methodlogy plan 10
Avaibility of Work Plan and Scheduling 5
Availability of Organization and Staffing Plan 5
9. Recommendation/referee letters (0 to 10) No Letters 0 To provide copies of referees/recommendation letters signed and stamped by the clients
10. Health, Safety, and Environmental (HSE) Plan (0 to 10 points) No Health and safety plan 0 To provide copy of proposal for Health and safety plan.
Availability of Health and Safety Plan Proposal 10
The total points achieved will be assessed based on the weighting average 70 points allocated for the technical evaluation. This technical score will then be combined with the financial evaluation score to determine the final overall evaluation. 100
Tap a document below to read it instantly. You can also download everything as a ZIP if you prefer.
NEGOMANO OSBP DWG.pdf
Bidding document • 6.00 MB
WATER TOWER 2026.pdf
Bidding document • 1.85 MB
EXISTED NEGOMANO BORDER POST DRAWING.pdf
Bidding document • 2.31 MB
ITB 30000035918-Construction of a border post in Negomano, Mueda District,.pdf
Bidding document • 0.88 MB
NEGOMANO BOQ.xlsx
Bidding document • 0.16 MB
Technical criteria - Negomano.xls
Bidding document • 0.09 MB
Construction TOR-Negomano.pdf
Bidding document • 0.13 MB
ITB 30000035918-1 Construction of a border post in Negomano, Mueda District,.pdf
Bidding document • 0.89 MB
Notice on UNGM.html
Notice page • 0.01 MB
Download all tender documents and submit your bid
Disclaimer: TenderKart has made every reasonable effort to ensure that the information on this page is accurate and authentic, however it cannot be held liable for any third-party claims or losses or any damages. TenderKart makes no warranty, expressed or implied, as to the results obtained from the use of this information. If you notice any error or omission, please let us know at .