Provision of digital sign language information system for hearing impaired (Deaf) persons (Divyagjan) at PF-1, 2 & 9, and Multilingual Citizen Assistance Kiosk screen with Software at PF-2, at Gorakhpur station in LJN division.

1.Tenderer shall demonstrate Proof of Concept (POC) within 15 days from the date of tender opening in the presence of ISLRTC certified official and Railway Official.2.The offer of the Tenderer will be summarily rejected in case if the Tenderer fails to demonstrate POC or if the POC is found non-satisfactory as per the requirement of ISLRTC officials and Railway Officials.3.The work will be done at Gorakhpur Station of N.E. Railways. Tenderers are advised to inspect the station and update their library so that after opening of Tender POC can be done without delay.4.Delay in demonstration of POC will not be entertained and in case if the Tenderer fails to appear for the demonstration of POC within given time, the offer of the Tenderer will be summarily rejected. POC requirement for Digital Sign Language Information System (DSLIS):- During POC, the bidder should be able to demonstrate following features and parameters 1.Railway Announcement IntegrationValidates that live train arrival updates are correctly captured and converted into IndianSign Language (ISL) through proper network connectivity of DSLIS display screen. Teststrain departure announcements to ensure accurate ISL translation and automated systemtriggering. 2. ISL Avatar DemonstrationEvaluates language conversion capabilities for English and Hindi input into accurate ISLoutput. Assesses avatar visual quality, including sign accuracy, gesture sequence, facialexpressions, hand visibility, and smooth animation. 3. Emergency Announcement Confirm that Live/Pre-recorded automated NTES announcement (if available) are beingdisplayed properly on DSLIS system. 4. Real-Time PerformanceMeasures system processing latency from the initial trigger to the visual presentation of theavatar. Ensures ISL outputs are generated promptly within agreed-upon operationalresponse times. 5. Passenger DemonstrationFocuses on the public readability and real-world clarity of the avatar's sign languagemovements. Verifies that passenger- facing screen visuals remain easily visible and understandable in the terminal environment.

I/we the tenderer (s) am/are signing this document after carefully reading the contents.

I/We the tenderer(s) also accept all the conditions of the tender and have signed all the pages in confirmation thereof.

I/we hereby declare that I/we have downloaded the tender documents from Indian Railway website www.ireps.gov.in . I/we have verified the content of the document from the website and there is no addition, no deletion or no alteration to the content of the tender document. In case of any discrepancy noticed at any stage i.e. evaluation of tenders, execution of work or final payment of the contract, the master copy available with the railway Administration shall be final and binding upon me/us.

I/we declare and certify that I/we have not made any misleading or false representation in the forms, statements and attachments in proof of the qualification requirements.

I/We also understand that my/our offer will be evaluated based on the documents/credentials submitted along with the offer and same shall be binding upon me/us.

I/We declare that the information and documents submitted along with the tender by me/us are correct and I/we are fully responsible for the correctness of the information and documents, submitted by us.

I/we certify that I/we the tenderer(s) is/are not blacklisted or debarred by Railways or any other Ministry / Department of Govt. of India from participation in tender on the date of submission of bids, either in individual capacity or as a HUF/ member of the partnership firm/LLP/JV/Society/Trust.

I/we understand that if the contents of the certificate submitted by us are found to be forged/false at any time during process for evaluation of tenders, it shall lead to forfeiture of the Bid Security and may also lead to any other action provided in the contract including banning of business for a period of upto two year. Further, I/we and all my/our constituents understand that my/our offer shall be summarily rejected.

I/we also understand that if the contents of the certificate submitted by us are found to be false/forged at any time after the award of the contract, it will lead to termination of the contract, along with forfeiture of Bid Security/Security Deposit and Performance guarantee and may also lead to any other action provided in the contract including banning of business for a period of upto two year.

I/We have read the clause regarding restriction on procurement from a bidder of a country which shares a land border with India and certify that I am/We are not from such a country or, if from such a country, have been registered with the competent Authority. I/We hereby certify that I/we fulfil all the requirements in this regard and am/are eligible to be considered (evidence of valid registration by the competent authority is enclosed)

(A) The stamp duty payable in Bank Guarantee for Bid Security and Performance guarantee differs from state/Union of Territory to state/Union of Territory as per the provisions of stamp Duty Act applicable in that particular state/Union of Territory on the date of execution of Bank Guarantee. The value of Non-Judicial Stamp paper for execution of the BG to be submitted shall be higher of the following two values:- (a) Stamp value as applicable in state/Union Territory from where Stamp paper is purchased. (b) Stamp value as applicable in the state of Uttar Pradesh. Stamp Duty applicable in the state of Uttar Pradesh for submission of Bank Guarantee for Bid Security and Performance Guarantee is Rs. Five per thousand or part thereof, subjected to maximum value of Rs. Ten Thousand (Rs. 10,000/-). (B) Bid offer of tenderer who submits Bank Guarantee in lieu of Bid security in violation of Para (A) above will be summarily rejected.

Please furnish the list of personnel, organization available in hand and proposed to be engaged for the subject work.

Furnish the list of plant & machinery available in hand (own)and proposed to be included (own and hired to be given separately) for the subject work.

Furnish the List of Work completed in the last three financial year giving description of work, organization for the time of award, date of award and date of schedule completion of work. Date of actual start, actual completion date and final value of contract should also be given.

Furnish the list of work in hand including description of work, contract value and approximate value of balance work yet to be done and date of award.

Furnish the Audited balance sheet duly certified by the Chartered Accountant for last three years.

At the time of submission of bid, if you have any special condition then upload in scanned PDF copy. The Original special condition may be submitted to this office of Tender Section, DRM/signal/N. E. Railway, Lucknow Division with in 7 days if same is asked by the tender inviting authority in writting.

Please Submit your bank details i.e. Name of the bank along with bank branch code, Account Number, IFSC Code and PAN details.

Please enter the percentage of local content in the material being offered. Please enter 0 for fully imported items, and 100 for fully indigenous items. The definition and calculation of local content shall be in accordance with the Make in India policy as incorporated in the tender conditions.

Status of the Firm and Related documents such as affidavit, registration, partnership deed, power of attorney etc.

The Contractor shall take all reasonable care of all tools, plant and materials or other property whether of a like description or not belonging to the Railway and committed to his charge for the purpose of the works and shall be responsible for all damage or loss caused by him, his agents, permitted sub- contractor, or his workmen or others while they are in his charge. The Contractors shall sign accountable receipts for tools, plants and materials made over to him by the Engineer and on completion of the works shall hand over the unused balance of the same to the Engineer in good order and repair, fair wear and tear excepted, and shall be responsible for any failure to account for the same or any damage done thereto.

The successful bidder shall have to submit a Performance Guarantee (PG) within 21 (Twenty one) days from the date of issue of Letter of Acceptance (LOA). Extension of time for submission of PG beyond 21 (Twenty one) days and upto 60 days from the date of issue of LOA may be given by the Authority who is competent to sign the contract agreement. However, a penal interest of 12% per annum shall be charged for the delay beyond 21(Twenty one) days, i.e. from 22nd day after the date of issue of LOA. Further, if the 60th day happens to be a declared holiday in the concerned office of the Railway, submission of PG can be accepted on the next working day. In all other cases if the contractor fails to submit the requisite PG even after 60 days from the date of issue of LOA, the contract is liable to to be terminated. In case contract is terminated railway shall be entitled to forfeit Earnest money and other dues payable against the contract. In case a tenderer has not submitted earnest money deposit on the strength of their registration as a start up recognized by department of Industrial policy & Promotion (DIPP) under ministry of commerce and industry ,DIPP shall be informed to this effect.The failed contractor shall be debarred from participating in re tender for that work.

The successful bidder shall submit the Performance Guarantee (PG) amounting to 5% of the original contract value and Additional Performance Guarantee as per clause 16(4)(h) in any of the following forms: (i)A deposit of cash; (ii)Irrevocable Bank Guarantee; (iii)Government Securities including State Loan Bonds at 5% below the market value; (iv)Deposit Receipts, Pay Orders, Demand Drafts and Guarantee Bonds. These forms of Performance Guarantee should be either of the State Bank of India or of any of the Nationalized Banks; (v)Guarantee Bonds executed or Deposit Receipts tendered by all Scheduled Banks; (vi)A Deposit in the Post Office Saving Bank ; (vii)A Deposit in the National Savings Certificates; (viii)Twelve years National Defence Certificates; (ix)Ten years Defence Deposits; (x)National Defence Bonds and (xi)Unit Trust Certificates at 5% below market value or at the face value whichever is less. Also FDR in favour of FA&CAO (free from any encumbrance) may be accepted.

New Para 16(4)(h) of Part II of GCC 2022- If a tender is accepted on the quoted rates of bidder which is below the advertized tender value, an additional performance security shall be submitted by the bidder as below: Bid Quoted in % of advertised cost- Below 0-5% (inclusive) Additional Performance Guarantee (%)=Nil Bid Quoted in % of advertised cost-Below 5% Additional Performance Guarantee (%)=5%

The performance Guarantee shall be released after the physical completion of the work based on the completion certificate issued by the competent authority stating that the contractor has completed the work in all respect satisfactorily .

All document related to Joint Venture/ Consortium MOU, duly notarized should be uploaded at the time of submission of bid Original documents related to above should be submitted to the office of tender section, DRM/S&T/NER, Lucknow within three working days of closing date.

The tenderer shall upload scanned copies of mandatory credentials such as experience, turn over Certificates and any other documents as applicable.

Bank Guarantees BGs to be submitted by suppliers/contractors should be sent directly to be concerned authorities by issuing Bank under registered POST A.D.

The Earnest Money deposited by the Contractor with his tender will be retained by the Railways as part of security for the due and faithful fulfillment of the contract by the Contractor. The Security Deposit shall be 5% of the contract value. Security Deposit may be deposited by the Contractor before release of first on account bill in cash or Term Deposit Receipt issued from Scheduled Bank, or may be recovered at the rate of6% of the bill amount till the full Security Deposit is recovered. Provided also that in case of defaulting Contractor, the Railway may retain any amount due for payment to the Contractor on the pending "on account bills" so that the amounts so retained (including amount guaranteed through Performance Guarantee) may not exceed 10% of the total value of the contract..

The contract shall be governed by the provision of GCC 2022 edition with up to date corrections thereto.

Rates are inclusive of all taxes / octroi, license fee, royalty charges etc. legally leviable by state, Central Government and/or any other local authority.

Income Tax, Cess and any other tax will be recovered as per extant instruction on the subject.

Bid Security - The Bid Security shall be deposited either in cash through e-payment gateway or submitted as Bank Guarantee bond from a scheduled commercial bank of India. The Bank Guarantee bond shall be as per Annexure- VIA of GCC-2022 and shall be valid for a period of 90days beyond the bid validity period.

(A) The stamp duty payable in Bank Guarantee for Bid Security and Performance Guarantee differs from state/union of Territory to state/union of Territory as per the provisions of stamp Duty Act applicable in that particular state/union of Territory on the date of execution of Bank Guarantee. The value of Non-Judicial Stamp paper for execution of the BG to be submitted shall be higher of the following two values:- (a) Stamp value as applicable in state/union of Territory from wehere the stamp papaer is purchased. (b) Stamp value as applicable in the state of Uttar Pradesh. Stamp Duty applicable in the state of Uttar Pradesh for submission of Bank Guarantee for Bid Security and Performance Guarantee is Rs. Five per thousand or part thereof, subjected to be maximum value of Rs. Ten thousand(Rs.10,000/-). (B) Bid offer of tenderer who submits Bank Guarantee in lieu of Bid Security in violation of Para( A) above will be summarily rejected.

Works Contract :- (i)The earnest money shall be rounded to the nearest 100. This earnest money shall be applicable for all modes of tendering. (ii)Any firm recognized by Department of Industrial Policy and Promotion (DIPP) as 'Startups' shall be exempted from payment of earnest money deposit detailed above. (iii)Labour Cooperative Societies shall deposit only 50% of above earnest money deposit detailed above.

INDIAN RAILWAY STANDARD GERNERAL CONDITION OF CONTRACT is also available on the Indian Railways website. Tenderers are requested to visit the website and be aware of the Terms and Conditions of GCC.

The authority for the acceptance of the tender will rest with the railway . It shall not be obligatory on the said authority to accept the lowest tender or any other tender and no tenderers shall demand any explanation for the cause of rejection of his / their tender nor the railway under take to assign reasons for declining to consider or reject any particular tender or tenders

As per railway board's letter No.2012/CE-1/CT/0/20 Dt. 10.05.13, The contractor shall also employ following qualified graduate Engineers/ qualified diploma holder Engineers during execution of the work 1. One qualified Engineer when cost of work to be executed is Rs.200 Lakh and above, and 2.One qualified Diploma Holder Engineer when cost of work to be executed is more than Rs.25 Lakh but less than Rs. 200 laks In case the contractor fails to employ the engineer, as above, he , in terms of provision of clause 26A.2 to the general condition of contract , shall be liable to pay an amount of Rs. 40000/- and Rs. 25000/- for each month or part thereof for the default period for the provision

Security Deposit :-The earnest money deposited by the contractor with his tender will be retained by the railway as part of security for the due and faithful fulfillment of the contract by the contractor. The balance to make up the security deposit , the rate for which are given below , may be deposited by the contractor in cash or may be recovered by percentage deduction from the contractor's " on account" bills. Provided also that in case of defaulting contractor the railway may retain any amount due for payment to the contractor on the pending " on account bills" so that the amounts so retained may not exceed 10% of the total value of the contract

Unless otherwise specified in the special condition of contract , if any, the security deposit/ rate of recovery/ mode of recovery shall be as under :- a. The security deposit for each work should be 5 % of the contract value . b. The rate of recovery should be at the rate of 6% of the bill amount till the full security deposit is recovered . c. Security deposit will be recovered only from the running bill of the contract and no other mode of collecting SD such as SD in the form of instruments like BG, FD etc. shall be accepted toward security deposit.

Note:- After the work is physically completed as certified by competent authority, security deposit recovered from the running bills of contractor can be returned to him, if he so 15.1.1 desires, in lieu of Term deposit receipt/ irrecoverable bank guarantee for equivalent amount from schedule bank to be submitted by him.

The Security deposit, However shall be released only after the expiry of the maintenance period and after passing the final bill based on No claim certificate.

CARE IN SUBMISSION OF TENDER :- Before submitting a tender, the tenderer will be deemed to have satisfied himself by actual inspection of the site and locality of the works, that all conditions liable to be encountered during the execution of the works are taken into account and that the rates he enters in the tender forms are adequate and all inclusive to accord with the provisions in Clause-37 of the Standard General Conditions of Contract for the completion of works to the entire satisfaction of the Engineer.

'Letter of Credit' as Mode of Payment in Works Tenders or Service Tenders having advertised cost of Rs 10 lakh or above

(i)Letter of Credit :- For all the tenders having advertised cost of Rs 10 lakh or above, the contractor shall have the option to take payment from Railways through a letter of credit (LC) arrangement. Authority Railway Board) No. 2018/CE-IJCT/9 New Delhi, Dated 04.06.2018 (ii) This option of taking payment through LC arrangement has to be exercised in IREPS (Indian Railway Electronic Procurement System - the e-application on which tenders are called by Railways) by the tenderer at the time of bidding itself, and the tenderer shall affirm having read over and agreed to the terms and conditions of the LC option. (iii) The option so exercised, shall be an integral part of the bidder's offer. (iv) The above option of taking payment through LC arrangement, once exercised by tenderer at the time of bidding, shall be final and no change shall be permitted, thereafter, during execution of contract. (v) In case tenderer opts for payment through LC, following shall be the procedure to deal release of payment through LC: .

(e) The LC terms and conditions shall inter-alia indemnify and save harmless the Railway from and against all losses, claims and demands of every nature and description brought or recovered against the Railways by reason of any act or omission of the contractor, his ,agents or employees, in relation to the Letter of Credit (LC). All sums payable/borne by Railways on this account shall be considered as reasonable compensation and paid by contractor. (f) The LC terms and conditions shall inter- alia provide that Railways will issue a Document of Authorisation (format enclosed as Annexure 2) after passing the bill for completed work, to enable contractor to claim the authorized amount from their bank. (g) The acceptable, agreed upon document for payments to be released under the LC shall be the Document of Authorisation. (h) The Document of Authorisation shall be issued by Railway Accounts Office against each bill passed by Railways. (i) On issuance of Document of Authorisation, a copy of Document of Authorisation shall be posted on IREPS for download by the contractor. A digitally signed copy of Document of Authorisation shall also be sent by Railway Accounts Office to Railway's bank (Local SBI Branch). Contd.

(ii) The contractor shall take print out of the Document of Authorisation available on IREPS and present his claim to his bank (advising Bank) for necessary payments as per LC terms and conditions. The rI claim shall comprise of copy of Document of A uthorisation, Bill of Exchange and Bill. (k) The payment against LC shall be subject to verification from Railway's Bank (Local SBI Branch). (I) The contractor's bank (advising bank) shall submit the documents to the Railway's Bank (Local SBI Branch). (m) The railway's bank (issuing bank) shall, after verifying the claim so received w.r.t. the digitally signed Document of Authorisation received from Railway Accounts Office, release the payment to contractor's bank (advising bank) for crediting the same to contractor's account. (n) Any number of bills can be dealt within one I.C, provided the sum total of payments to contractor is within the amount for which LC has been opened. (0) The LC shall be closed after the release of final payment including P VC amount, if any, to the contractor. (p) The release of performance guarantee or security deposit shall be dealt directly by railway with the contractor i.e., not through LC.

System of verification of Tenderer's credentials:- (a) The tenderer shall submit along with the tender document, documents in support of his/their claim to fulfil the eligibility criteria as mentioned in the tender document. Each page of the copy of documents/certificates in support of credentials submitted by the tenderer shall be self attested/ digitally signed by the tenderer or authorized representative of the tendering firm. Self-attestation shall include signature, stamp and date (on each page). Only those documents which are declared explicitly by the tenderer as "documents supporting the claim of qualifying the laid down eligibility criteria", will be considered for evaluating his/their tender.

(b) The tenderers shall submit a notarized affidavit on a non- judicial stamp paper stating that they are not liable to be disqualified and all their statements/ documents submitted along with bid are true and factual Standard format of the affidavit to be submitted by the bidder is enclosed as Annexure on IREPS. Non submission of an affidavit by the bidder shall result in summary rejection of his their bid. And it shall be mandatorily incumbent upon the tenderer to identify, state and submit the supporting documents duly self attested by which they/he is qualifying the Qualifying Criteria mentioned in the Tender Document. It will not be obligatory on the part of Tender Committee to scrutinize beyond the submitted document of tenderer as far as his qualification for the tender is concerned.

c) The Railway reserves the right to verify all statements, information and documents submitted by the bidder in his tender offer, and the bidder shall, when so required by the Railway, make available all such information, evidence and documents as may be necessary for such verification. Any such verification or lack of such verification, by the Railway shall not relieve the bidder of its obligations or liabilities thereunder nor will it affect any rights of the Railway thereunder.

d) In case of any wrong information submitted by tenderer, the contract shall be terminated, Earnest Money Deposit (EMD), Performance Guarantee (PG) and Security Deposit (SD) of contract forfeited and agency barred for doing business on entire Indian Railways for 5 (five) years.

WORKS CONTRACT:---- Documents to be Submitted Along with Tender :- (i)The tenderer shall clearly specify whether the tender is submitted on his own (Proprietary Firm) or on behalf of a Partnership Firm / Company / Joint Venture (JV) / Registered Society / Registered Trust / HUF etc. The tenderer(s) shall enclose the attested copies of the constitution of their concern, and copy of PAN Card along with their tender. Tender Documents in such cases are to be signed by such persons as may be legally competent to sign them on behalf of the firm, company, association, trust or society, as the case may be.

(ii) Following documents shall be submitted by the tenderer:

(a)Sole Proprietorship Firm: (i)An undertaking that he is not blacklisted or debarred by Railways or any other Ministry / Department of Govt. of India from participation in tender on the date of opening of bids, either in individual capacity or as a member of the partnership firm or JV in which he was / is a 19.1.1 partner/member. Concealment / wrong information in regard to above shall make the contract liable for determination under Clause 62 of the General Conditions of Contract. (ii)All other documents in terms of explanatory notes in clause 10 of GCC 2022.

(b)HU F: (i)A copy of notarized affidavit on Stamp Paper declaring that he who is submitting the tender on behalf of HUF is in the position of 'Karta' of Hindu Undivided Family (HUF) and he has the authority, power and consent given by other members to act on behalf of HUF. (ii)An undertaking that the HUF is not blacklisted or debarred by Railways or any other Ministry / Department of Govt. of India from participation in 19.1.2 tender on the date of opening of bids, either in individual capacity or as a member of the partnership firm or JV in which HUF was / is a partner/member. Concealment / wrong information in regard to above shall make the contract liable for determination under Clause 62 of the General Conditions of Contract. (iii)All other documents in terms of explanatory notes in clause 10 of GCC 2022.

(c)Partnership Firm: (i)The tenderer shall submit documents as 19.1.3 mentioned in clause 18 of the Tender Form (Second Sheet) of GCC 2022 edition.

(d)Joint Venture (JV): The tenderer shall submit documents as mentioned in Clause 17 of the Tender Form (Second Sheet).

(e)Company registered under Companies Act2013: (i)The copies of MOA (Memorandum of Association) / AOA (Articles of Association) of the company (ii)A copy of Certificate of Incorporation (iii)A copy of Authorization/Power of Attorney issued by the Company (backed by the resolution of Board of Directors) in favour of the individual to sign the tender on behalf of the company and create liability against the company. (iv)An undertaking that the Company is not blacklisted or debarred by 19.1.5 Railways or any other Ministry / Department of Govt. of India from participation in tender on the date of opening of bids, either in individual capacity or as a member of the partnership firm or JV in which the Company was / is a partner/member. Concealment / wrong information in regard to above shall make the contract liable for determination under Clause 62 of the General Conditions of Contract. (v)All other documents in terms of explanatory notes in clause 10 of GCC 2022.

(f)LLP (Limited Liability Partnership): If the tender is submitted on behalf of a LLP registered under LLP Act-2008, the tenderer shall submit alongwith the tender: (i)A copy of LLP Agreement (ii)A copy of Certificate of Incorporation (iii)A copy of Power of Attorney/Authorization issued by the LLPin favour of the individual to sign the tender on behalf of the LLP and create liability against the LLP. (iv)An undertaking that the LLP is not 19.1.6 blacklisted or debarred by Railways or any other Ministry / Department of Govt. of India from participation in tender on the date of opening of bids, either in individual capacity or as a member of JV in which the LLP was / is a member. Concealment / wrong information in regard to above shall make the contract liable for determination under Clause 62 of the General Conditions of Contract. (v)All other documents in terms of explanatory notes in clause 10 of GCC 2022.

(g)Registered Society & Registered Trust: The tenderer shall submit: (i)A copy of the Certificate of Registration (ii)A copy of Deed of Formation (iii)A copy of Power of Attorney in favour of 19.1.7 the individual to sign the tender documents and create liability against the Society/Trust. (iv)All other documents in terms of explanatory notes in clause 10 of GCC 2022.

(iii) If it is NOT mentioned in the submitted tender that tender is being submitted on behalf of a Sole Proprietorship firm / Partnership firm / Joint Venture / Registered Company etc., then the tender shall be treated as having been submitted by the individual who has signed the tender.

(iv)After opening of the tender, any document pertaining to the constitution of Sole Proprietorship Firm / Partnership Firm / Registered Company/ Registered Trust / Registered Society / HUF etc. shall be neither asked nor considered, if submitted. Further, no suo moto cognizance of any document available in public domain (i.e., on internet etc.) or in Railway's record/office files etc. will be taken for consideration of the tender, if no such mention is available in tender offer submitted.

(v) A tender from JV / Partnership firm etc. shall be considered only where permissible as per the tender conditions.

(vi)The Railway will not be bound by any change in the composition of the firm made subsequent to the submission of tender. Railway may, however, recognize such power of attorney and changes after obtaining proper legal advice, the cost of which will be chargeable to the Contractor.

Works Contract :- The tenderer whether sole proprietor/ a company or a partnership firm / joint venture (JV) / registered society / registered trust / HUF etc if they want to act through agent or individual partner(s), should submit along with the tender, a copy of power of attorney duly stamped and authenticated by a Notary Public or by Magistrate in favour of the specific person whether he/they be partner(s) of the firm or any other person specifically authorizing him/them to submit the tender, sign the agreement, receive money, co-ordinate measurements through contractor's authorized engineer, witness measurements, sign measurement books, compromise, settle, relinquish any claim(s) preferred by the firm and sign "No Claim Certificate" and refer all or any disputes to arbitration. The above power of attorney shall be submitted even if such specific person is authorized for above purposes through partnership deed / Memorandum of Understanding / Article of Association or such other document, failing which tender is liable to be rejected.

Contractor is to abide by the provisions of Payment of Wages act & Minimum Wages act in terms of clause 54 and 55 of Indian Railways General Condition of Contract. In order to ensure the same, an application has been developed and hosted on website 'www.shramikkalyan.indianrailways.gov.in'. Contractor shall register his firm/company etc. and upload requisite details of labour and their payment in this portal. These details shall be available in public domain. The Registration/ updation of Portal shall be done as per para 55C of GCC 2022:

Employment/Partnership etc. of Retired Railway Employees:

(a) Should a tenderer i) be a retired Engineer of the gazetted rank or any other gazetted officer working before his retirement, whether in the executive or administrative capacity or whether holding a pensionable post or not, in the Engineering or any other department of any of the railways owned and administered by the President of India for the time being, OR ii) being partnership firm / joint venture (JV) / registered society / registered trust etc have as one of its partners a retired Engineer of the gazetted rank or any other gazetted officer working before his retirement, OR iii) being an incorporated company have any such retired Engineer of the gazetted rank or any other gazetted officer working before his retirement as one of its directors AND in case where such Engineer or officer had not retired from government service at least 1 year prior to the date of submission of the tender THEN the tenderer will give full information as to the date of retirement of such Engineer or gazetted officer from the said service and as to whether permission for taking such contract, or if the Contractor be a partnership firm or an incorporated company, to become a partner or director as the case may be, has been obtained by the tenderer or the Engineer or officer, as the case may be from the President of India or any officer, duly authorized by him in this behalf, shall be clearly stated in writing at the time of submitting the tender.

( b ) In case, upon successful award of contract, should a tenderer depute for execution of the works under or to deal matters related with this contract, any retired Engineer of gazette rank or retired gazetted officer working before his retirement in the Engineering or any other department of any of the railways owned and administered by the President of India for the time being, and now in his employment, then the tenderer will ensure that retired Engineer or retired gazetted officer had retired from government service at least 1 year prior to the date of his employment with tenderer and in case he had retired from service within a year then he possesses the requisite permission from the President of India or any officer, duly authorized by him in this behalf, to get associated with the tenderer.

(C) Should a tenderer or Contractor being an individual, have member(s) of his family or in the case of partnership firm/ company / joint venture (JV) / registered society / registered trust etc. one or more of his partner(s)/shareholder(s) or member(s) of the family of partner(s)/shareholder(s)having share of more than 1%in the tendering entity employed in gazetted capacity in the Engineering or any other department of the railway, then the tenderer at the time of submission of tender, will inform the authority inviting tenders the details of such persons.

Note:-If information as required as per 16.a), b), c) above has not been furnished, contract is liable to be dealt in accordance with provision of clause 62 of Standard General Condition of contract.

Participation of Partnership Firms in works tenders:

1 . The Partnership Firms participating in the tender should be legally valid under the provisions of the Indian Partnership Act. 2. The partnership firm should have been in existence or should have been formed prior to submission of tender. Partnership firm should have either been registered with the Registrar or the partnership deed should have been notarized prior to date of tender opening as per the Indian Partnership Act. 3. Separate identity / name should be given to the partnership firm. The partnership firm should have PAN / TAN number in its own name and PAN / TAN number in the name of any of the constituent partners shall not be considered. The valid constituents of the firm shall be called partners.

4. Once the tender has been submitted, the constitution of the firm shall not normally be allowed to be modified / altered / terminated during the validity of the tender as well as the currency of the contract except when modification becomes inevitable due to succession laws etc., in which case prior permission should be taken from Railway and in any case the minimum eligibility criteria should not get vitiated. The re- constitution of firm in such cases should be followed by a notary certified Supplementary Deed. The approval for change of constitution of the firm, in any case, shall be at the sole discretion of the Railways and the tenderer shall have no claims what-so-ever. Any change in the constitution of Partnership firm after opening of tender shall be with the consent of all partners and with the signatures of all partners as that in the Partnership Deed. Failure to observe this requirement shall render the offer invalid and full EMD shall be forfeited. If any Partner/s withdraws from the firm after opening of the tender and before the award of the contract, the offer shall be rejectedand EMD of the tenderer will be forfeited. If any new partner joins the firm after opening of tender but prior to award of contract, his / her credentials shall not qualify for consideration towards eligibility criteria either individually or in proportion to his share in the previous firm. In case the tenderer fails to inform Railway beforehand about any such changes / modification in the constitution which is inevitable due to succession laws etc. and the contract is awarded to such firm, then it will be considered a breach of the contract conditions liable for determination of the contract under Clause 62 of General Conditions of Contract.

5 . A partner of the firm shall not be permitted to participate either in his individual capacity or as a partner of any other firm in the same tender. 6. The tender form shall be submitted only in the name of partnership firm. The EMD shall be deposited by partnership firm through e-payment gateway or as mentioned in tender document. The EMD submitted in the name of any individual partner or in the name of authorized partner (s) shall not be considered. 7. One or more of the partners of the firm or any other person (s) shall be designated as the authorized person (s) on behalf of the firm, who will be authorized by all the partners to act on behalf of the firm through a "Power of Attorney", specially authorizing him / them to submit & sign the tender, sign the agreement, receive payment, witness measurements, sign measurement books, make correspondences, compromise / settle / relinquish any claim (s) preferred by the firm, sign "No Claim Certificate", refer all or any dispute to arbitration and to take similar such action in respect of the said tender / contract. Such "Power of Attorney" shall be notarized / registered and submitted along with the tender.

8.On issue of Letter of Acceptance (LOA) to the partnership firm, all the guarantees like Performance Guarantee, Guarantee for various Advances to the Contractor shall be submitted only in the name of the partnership firm and no splitting of guarantees among the partners shall be acceptable. 9.On issue of Letter of Acceptance (LOA), contract agreement with partnership firm shall be executed in the name of the firm only and not in the name of any individual partner.

10.In case the Letter of Acceptance (LOA) is issued to a partnership firm, the following undertakings shall be furnished by all the partners through a notarized affidavit, before signing of contract agreement. (a)Joint and several liabilities: The partners of the firm to which the Letter of Acceptance (LOA) is issued, shall be jointly and severally liable to the Railway for execution of the contract in accordance with General and Special Conditions of the Contract. The partners shall also be liable jointly and severally for the loss, damages caused to the Railway during the course of execution of the contract or due to non-execution of the contract or part thereof. (b)Duration of the partnership deed and partnership firm agreement: The partnership deed/partnership firm agreement shall normally not be modified/altered/ terminated during the currency of contract and the maintenance period after the work is completed as contemplated in the conditions of the contract. Any change carried out by partners in the constitution of the firm without permission of Railway, shall constitute a breach of the contract, liable for determination of the contract under Clause 62 of the General Conditions of Contract. (c)Governing laws: The partnership firm agreement shall in all respect be governed by and interpreted in accordance with the Indian laws. (d)No partner of the firm shall have the right to assign or transfer the interest right or liability in the contract without the written consent of the other partner/s and that of the Railway.

11.The tenderer shall clearly specify that the tender is submitted on behalf of a partnership firm. The following documents shall be submitted by the partnership firm, with the tender: (i)A notarized copy of partnership deed. (ii)A notarized or registered copy of Power of Attorney in favour of the individual to tender for the work, sign the agreement etc. and create liability against the firm. (iii)An undertaking by all partners of the partnership firm that they are not blacklisted or debarred by Railways or any other Ministry / Department of the Govt. of India from participation in tenders / contracts as on the date of opening of bids, either in their individual capacity or in any firm in which they were / are partners. Concealment / wrong information in regard to above shall make the contract liable for determination under Clause 62 of the General Conditions of Contract. (iv)All other documents in terms of explanatory notes in clause 10 of GCC 2022. 12. Evaluation of eligibility of a partnership firm: Technical and financial eligibility of the firm shall be adjudged based on satisfactory fulfillment of the eligibility criteria laid down in Clause 10 of GCC 2022.