Multilingual Translation for National Autonomous Organization for Education in India

Select, Excess (+), Less (-)

Tender Inviting Authority: The Head, Project Purchase, IC&SR, IIT Madras

Name of Work: Multilingual translation for National Autonomous Organization for Education in India

Contract No: DSAI/8802/248/2025/MULTRNCER

Name of the Bidder/ Bidding Firm / Company :

Sl. No. Item Description Item Code / Make Quantity Units Estimated Rate in Rs. P Addition / Deduction Addition / Deduction Values Currency Convertion against each Item Quoted Currency in INR BASIC RATE In Figures To be entered by the Bidder in Rs. P Cistom Duty Amount 5.5% in INR Rs. P Applicable GST Amount in INR Rs. P Freight Charges ( Unloading & Stacking) in Rs. P Any Other Taxes in Rs. P Any Other Duties/Levies in Rs. P IIIrd Party i.e DGS&D / RITES etc Inspection Charges @0.34%+Service Tax Less for Cenvat Credit,if any respect of Supplies Under full Excise Duty Category TOTAL AMOUNT Without Taxes col (13) = (4) x (7) in Rs. P TOTAL AMOUNT With Taxes col (14) = sum (8) to (13) in Rs. P TOTAL AMOUNT In Words

1 Text Translation item1 1 Per input word per language (includes two rounds of validation without layout preservation) 0 Excess(+) Full Conversion INR

2 Textbook Translation with layout preservation item2 1 Per input word per language (includes two rounds of validation and layout preservation) 0 Excess(+) Full Conversion INR

3 Dubbing item3 1 Per minute of output video per language 0 Excess(+) Full Conversion INR

4 Sub-titling and captioning item4 1 Per minute of output video per language 0 Excess(+) Full Conversion INR

Total in Figures 4 Construction of chamber for 100mm sluice plates item5 10 Nos

Quoted Rate in Figures Select %

Quoted Rate in Words